Слово из моего детства. Гугл не знает. Муж смеется.

Question

Правильно_Валерчик• 25 января 2022

Слово из моего детства. Гугл не знает. Муж смеется.

Я живу в херсонской области
суржик не исключаю.
и так
руський кубырек
украинский кубирьок

показать весь текст

1517 1

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Такси Болт +3 ВПО +2 Что покушать в поезде Бухарест - Киев? +41 Де відпочити в Східниці з дитиною? +16 «Вся кровать у меня в крови.. харків´янка про атаку на готель на Ланжероні. +66 Одесса +- безопасно +134 А вы замечаете иностранцев в Украине? +17 Якщо болить голова і немає настрою, треба більше води... +18 Вчерашяя тема про отдых в Одессе. Автор, надеюсь, вы передумали +115 Кто с Донбасса, где сейчас живёте? +236

Сейчас читают!

Тут хейтять виїхавших, не дай Боже бути ВПО в Україні 2+492 Помогите выбрать первое авто для девушки!+281 Киев, у вас свет есть?+231 Бесит соседская Тесла!+181 Я из религиозной семьи - некрасовцев. Я одна такая?+171 Что из кухонной техники у вас реально используется каждую неделю?2+152 Не могу ничего ответить на хамство+141

Answer 1 · 2022-01-26T14:31:57+02:00

Ответ дляНалитое яблочко

Та ну, Ви що?) Це пічка.
’Спалю у грубі’, наприклад.
А якщо прикметник, то повна, огрядна (людина).

Да,на западной груба говорят именно про беременных и толстых

Answer 2 · 2022-01-26T14:33:24+02:00

Ответ дляТётушка Лошадь

Я тоже в Херсонской, но ни разу такого не слышала. Зато меня удивило, что люди не знают слово ’застёлки’.

Сумы-Киев. Не слышала такого слова

Answer 3 · 2022-01-26T14:33:48+02:00

Ответ дляСестрица Алёнушка

а почему тогда на кацапской мове?)) может, всё-таки есть?)
со мной можете на украинском, я понимаю

Город русскоязычный. Но аы за меня не переживайте, украинский я знаю отлично

Answer 4 · 2022-01-26T14:33:56+02:00

Ответ дляБеллаДонна

рахуба-сообразительный вроде))) а Вы откуда, если не секрет?))

Нет, рахуба это обычно говорят на громоздкого неповоротливого человека, копушу, который своими хлопотами мешает другим.
Я из Луганской области :)

Answer 5 · 2022-01-26T14:35:00+02:00

Ответ дляДаха-сваха

Нет, рахуба это обычно говорят на громоздкого неповоротливого человека, копушу, который своими хлопотами мешает другим.
Я из Луганской области :)

О! Рахуба - таке прізвище у тренера по туризму

Answer 6 · 2022-01-26T14:35:00+02:00

Ответ дляСестрица Алёнушка

мряка мрячить

І мжичка туди ж

Answer 7 · 2022-01-26T14:35:16+02:00

Ответ дляАноним_Русалка

Спасибо , но в Чернигове не росла, чтоб знать... В инст меня даже и близко нет и не будет

Я из Сум и знаю, как это окучивать картошку)

Answer 8 · 2022-01-26T14:35:23+02:00

Ответ дляДиректор Пляжа

Ляпачка - мух бить.( ляпати)

У нас кажуть ляпалка)

Answer 9 · 2022-01-26T14:35:24+02:00

Ответ дляБабканадвоесказала

Тормозок знают те, у кого в роду шахтеры были - бутерброд, от того, что ’Тормози работу, перекусить надо.’
Но это не диалект! Это скорее профессиональный жаргон шахтеров и металлургов.

Да, это оттуда, но детям в школу, на вылазку в лес тоже собирали мамы тормозки

Answer 10 · 2022-01-26T14:35:37+02:00

Ответ дляНалитое яблочко

Марудитись - важко працювати, мучитись. Так?

Це коли він якусь фігню робить/чи каже що на голову не налазть, замість того аби стати й зробити як слід, ніби щось найшло(мара - обмарудило). Це людина яка все робить повільно, нудно, з-під палки й абияк(мучить оточуючих скоріше). Багато рухів і на виході нуль. Марудна людина. Дивишся і хочеться надати прискорення копняком.

Answer 11 · 2022-01-26T14:35:38+02:00

Ответ дляДаха-сваха

Нет, рахуба это обычно говорят на громоздкого неповоротливого человека, копушу, который своими хлопотами мешает другим.
Я из Луганской области :)

А у нас це ’вайлО’, ’вайлуватий’.

Answer 12 · 2022-01-26T14:36:39+02:00

Ответ дляДаха-сваха

Да, это оттуда, но детям в школу, на вылазку в лес тоже собирали мамы тормозки

ну потому что в семье уже ассимилировалось

Answer 13 · 2022-01-26T14:37:02+02:00

Ответ дляСижу_и_плачу

Я из Сум и знаю, как это окучивать картошку)

И я уже знаю))))

Answer 14 · 2022-01-26T14:38:05+02:00

Ответ дляЯ супер-пупер

У нас женщина из Херсона , так слов у неё для меня много интересных . Хрон - это хрен у нее.
Завтра спрошу у нее за кубырек

Хрон=Хрін, це українською

Answer 15 · 2022-01-26T14:38:07+02:00

Ответ дляДаха-сваха

Нет, рахуба это обычно говорят на громоздкого неповоротливого человека, копушу, который своими хлопотами мешает другим.
Я из Луганской области :)

Землячка)) значит я не правильно запомнила))

Answer 16 · 2022-01-26T14:38:33+02:00

Ответ дляПравильно_Валерчик

Бутылек, а что в других местах так не назывыают?

У нас называют банка это до 1 литра, бутылек - 3л и бутыль - 10л и более.

Answer 17 · 2022-01-26T14:39:32+02:00

Ответ дляБабканадвоесказала

А на Закарпатье еще суп ’ставят’

Моя знакомая,сама она русская,долго жила и общалась в Италии с украинками,молдованками,белоруссками,вообщем с теми кто хоть как-то понимал русский,так у неё и матка боска и ставить ложку сахара в чай и наше слово ’ліжко’ в обиходе и итальянские пословицы.Короче там кладезь фольклора,я с ней общаюсь по тел.всегда ржу тихонько,как говорится в ’усы’

Answer 18 · 2022-01-26T14:39:58+02:00

Ответ дляПодмигашка

О,вспомнила кукуруза-кики!Откуда оно взялось,никто не знает

киндириця

Answer 19 · 2022-01-26T14:40:45+02:00

Ответ дляБабканадвоесказала

киндириця

Самка Киндер яйца

Answer 20 · 2022-01-26T14:41:59+02:00

Ответ дляДружная семейка

Город русскоязычный. Но аы за меня не переживайте, украинский я знаю отлично

и? а почему он русскоязычный??

Потому что - ассимиляция! Поэтому кацапские корни и у вас есть) Как бы этого нам не хотелось.

Answer 21 · 2022-01-26T14:44:23+02:00

В мене свекруха голубці два дні робила. Кастрюльку голубців з однієї середньої капустини два дня зранку до ночі. Оце яскравий приклад марудної людини. І в неї все так з якимсь туманом в очах і дуже повільно. Ніби тут її клон на автопілоті, а вона десь далеко.

Answer 22 · 2022-01-26T14:44:41+02:00

Ответ дляПартизанка

Ні, коли кажуть груба жінка)
Це вагітна жінка.

Груба, з польської мови то товстий. Тому вагітна жінка, то тільки може в районах що межують з Польщею.
А груба, грубка то укр.слово що означає піч для тепла

Answer 23 · 2022-01-26T14:46:19+02:00

Ответ дляОткушу что там торчит

кухлик - укр.

Маленькие пончик, печенье)

Answer 24 · 2022-01-26T14:48:00+02:00

О,девочки давайте квест на угадывание,такого точно вы не знаете-пуня и болган.

Вы эту тему затронули и у меня в памяти стали всплывать эти слова.
А вот ещё прикол в том,что пуня говорили в селе откуда у меня родом папа,а мама жила в соседнем селе и там вообще не говорили так.

Answer 25 · 2022-01-26T14:49:38+02:00

Ответ дляНастенные трусы.

Кстати, у нас в Луганской области подчеревок называли пузонина ( сало с пуза свиньи)

или пузонина)

Answer 26 · 2022-01-26T14:50:43+02:00

Ответ дляША все! я пришла

Мій не чув моє коронне: ’ тебе що, обмарудило?’

Марудний це з польської, на русском типа нудный.

Answer 27 · 2022-01-26T14:52:26+02:00

Ответ дляПасти Ла

А ещё вспомнила ’ Ось до’ ( оце дивись).

В моєї бабці це значило ’тут’. Коли хтось не може щось знайти з її слів, то вона приходила, показувала рукою і казала:’ось до ж воно’, а далі читалося в мовчанні’чи тобі повилазило?’

Answer 28 · 2022-01-26T14:53:03+02:00

Ответ дляБеллаДонна

или пузонина)

Ну да, я так и написала

Answer 29 · 2022-01-26T14:54:23+02:00

Ответ дляНастенные трусы.

Ну да, я так и написала

ото я гоню

с утра в этой теме, все смешалось: люди-кони

прошу прощения за невнимательность

Answer 30 · 2022-01-26T14:55:30+02:00

Ответ дляБеллаДонна

ото я гоню

с утра в этой теме, все смешалось: люди-кони

прошу прощения за невнимательность

Да нормально все)

Слово из моего детства. Гугл не знает. Муж смеется.

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!