Снежнакомка• 08 февраля 2022
Як правильно сказати англійською
хотілось би правильно передати емоційне забарвлення, але я не оч в мовах(((
´ Я працювала над цим завданням, нічого не вийшло, але я дуже за*балась ´
´ Я працювала над цим завданням, нічого не вийшло, але я дуже за*балась ´
Аноним Анонимыч• 08 февраля 2022
I’d been working hard, but it’s not my cup of tea
Не уверена, но так бы написала.
Не уверена, но так бы написала.
Cocomamzel• 08 февраля 2022
Ответ дляКотомафия
I had been working really hard on this task but failed.
And fuck off it so much
А вот недавно• 08 февраля 2022
I had been working really hard on this task, but I´m feeling a little bit shagged?
автор
Снежнакомка
• 08 февраля 2022
Ответ длямиссДавеча
And I´m totally exhausted
Или важно, именно, *балась
Или важно, именно, *балась
було б непогано
Дядя Жора• 08 февраля 2022
I really tried to do my best when completing this task but unfortunately I did not succeed
миссДавеча• 08 февраля 2022
Ответ дляСнежнакомка
було б непогано
I´m bloody exhausted или
I am fuch myself out.
I am fuch myself out.
antonia-wade• 08 февраля 2022
Although i have worked on this task and nothing came of it, it really wore me out.
Накрыло-не отпускает• 08 февраля 2022
I´ve been working really hard on this task, but in vain.I´m so fucking pissed off now
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу