Всегда считала его украинским писателем но читаю что он считается российским так как родился в российской империи в полтавской губернии (это ж территория Украины )
Я запуталась
Мне надо для интервью японцам рассказать про украинских мифических существ , вспомнила Вия, мавок, домовой (это украинский персонаж)?
Хотела привести в пример писателя Гоголя но не хочется ошибиться в том украинском ли он считается писателем
Украинских персонажей мифических тоже подскажите интересных, буду благодарна
Я запуталась
Мне надо для интервью японцам рассказать про украинских мифических существ , вспомнила Вия, мавок, домовой (это украинский персонаж)?
Хотела привести в пример писателя Гоголя но не хочется ошибиться в том украинском ли он считается писателем
Украинских персонажей мифических тоже подскажите интересных, буду благодарна
38
0
ну вот что пишет даже Вики
Согласно семейному преданию, он происходил из старинного казацкого рода[11] и предположительно был потомком Остапа Гоголя — гетмана Правобережного Войска Запорожского Речи Посполитой. Некоторые из его предков приставали и к шляхетству, и ещё дед Гоголя, Афанасий Демьянович Гоголь-Яновский (1738—1805), писал в официальной бумаге, что «его предки, фамилией Гоголь, польской нации[14]», хотя большинство биографов склонно считать, что он всё же был малороссом[7].
Согласно семейному преданию, он происходил из старинного казацкого рода[11] и предположительно был потомком Остапа Гоголя — гетмана Правобережного Войска Запорожского Речи Посполитой. Некоторые из его предков приставали и к шляхетству, и ещё дед Гоголя, Афанасий Демьянович Гоголь-Яновский (1738—1805), писал в официальной бумаге, что «его предки, фамилией Гоголь, польской нации[14]», хотя большинство биографов склонно считать, что он всё же был малороссом[7].
Ну вот и не очень понятно в итоге
Я всегда считала его украинцем
И его книги с украинским колоритом
Я всегда считала его украинцем
И его книги с украинским колоритом
Скажите, что он родился на украинской земле, и хоть и писал на русском, но в его произведениях была Украина.
ну он же описывал украинских мифических существ? Описывал. Остальное к делу отношения не имеет, по идее
Про міфічні створіння є ще у Коцюбинського у ’Тінях забутих предків’. Він точно український письменник.
не ошибетесь.
мать Николая Васильевича, Мария Ивановна, происходила из рода Косяровских-Щербак. а фамилия ее матери была Шостак.
мать Николая Васильевича, Мария Ивановна, происходила из рода Косяровских-Щербак. а фамилия ее матери была Шостак.
Лісова пісня. Сповнена міфічними персонажами. Подивіться
Про Гоголя, чи можна вважати, чи ні - не знаю. Я ніколи не вважала його українським письменником, хоча писав він про Україну. Нещодавно прочитала статтю, про привласнення Росією різноманітних здобутків на мистецькому грунті, там згадувався Гоголь.
Про Гоголя, чи можна вважати, чи ні - не знаю. Я ніколи не вважала його українським письменником, хоча писав він про Україну. Нещодавно прочитала статтю, про привласнення Росією різноманітних здобутків на мистецькому грунті, там згадувався Гоголь.
О, да , тоже читала как напиз-ли у нас начиная от традиций до искусства выдавая за свое( теперь и зерно пиз-т
Гоголя в школі вчать по зарубіжній літературі. Він російський письменник українського походження. В українській літературі його не зазначено 100%.
учат по зарубежной, потому что писал на русском.
как его поместить в курс украинской литературы? переводить?
как его поместить в курс украинской литературы? переводить?
Чому ні? Інших зарубіжних авторів перекладають на російську і вчать. Гоголь не відноситься до українських письменників.
переводят зарубежных авторов на русский и изучают по предмету ’Украинская литература’? Оригинально (с)
Пришлось гуглить. Да, Сковороды музей уничтожили. А я так впечатлилась, что запомнила, что усадьбу Гоголя. Я была там на экскурсии, в усадьбе Гоголя, и поэтому близко к сердцу приняла сам факт прицельного удара по музею.
Но автор, это еще одно доказательство того, что Гоголь из Украины. Есть село Гоголево в Полтавской области, где он родился и жил.
Но автор, это еще одно доказательство того, что Гоголь из Украины. Есть село Гоголево в Полтавской области, где он родился и жил.
п.19 внимательно прочитайте.
Вам пишут про укр.лит., а вы отвечаете:’ Інших зарубіжних авторів перекладають на російську і вчать.’
Отсюда вывод - на укр.лит учат зарубежных авторов, по вашему мнению.
Вам пишут про укр.лит., а вы отвечаете:’ Інших зарубіжних авторів перекладають на російську і вчать.’
Отсюда вывод - на укр.лит учат зарубежных авторов, по вашему мнению.
Гоголь письменник українського походження! І крапка! Кацапи раніше всіх собі привласнювали. Перекладають його твори українською, бо писав він російською, тому в зарубіжній літературі він в перекладі. А так, звісно, українського роду. Так само, як дослідники Миклухо-Маклай і Пржевальский. Автор, якщо скажете, що Гоголь - наш український письменник, помилки не буде точно.
’родился в Украине, но в связи с насильственной руссификацией Украины писал на русском языке’. И Гоголя себе забрали, и москалей обосрали.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу