Дешевле всего если автобусом, то Flixbus, но, судя по отзывам, иногда они отменяют рейсы. Перевозчиком быстрее и удобнее, это 150-200 евро за человека. Бывают ещё волонтёрские автобусы бесплатные из Польши. Самолёты Польша-Дания и обратно - очень дешёвые есть билеты в районе 300 грн, но смотря в какой город нужно.
Если так, чтоб без пересадок и стыковок, то перевозчиками оптимальнее.