Зам Ам• 31 августа 2022
Переїхала в США, вийшовши заміж і повністю втратила свою впевненість
Півроку тому я вийшла заміж за громадянина США. 3 місяці тому остаточно переїхала до Сполучених Штатів і прибувши сюди я зрозуміла, що повністю втратила свою впевненість. Я непогано розмовляю англійською, але на початку мені було дуже важко, мені було навіть важко вести звичайну розмову в магазині. Навіть не можу посперечатися в магазині, яким би це не здавалося смішним. Сьогодні жінка 50 років в магазині одягу назвала мого чоловіка нетерплячим і порадила лишатися вдома. В Україні я би перевела все в жарт чи знайшла би що їй відповісти, а тут в подібних ситуаціях в мене просто ступору. Мій чоловік відреагував швидко і вступив з нею в суперечку, я суперечок не люблю і мені взагалі захотілося втекти. Це ще й призвело до сварки з чоловіком, мовляв я боягузка, не можу постояти за чоловіка, коли на нього нападає жінка, він очікував від мене іншого і тд. Я не можу пояснити, звідки в мене цей страх говорити в голос, мені наче знову 15.
показать весь текст
1
93
0
Це адаптація. Через пів року вам буде морально ще гірше, якщо не поборите свої емоції. Можливо вам потрібно скласти план дій, ставити цілі і йти до них. Можливо спілкуватися з тими, хто вже пройшов цю адаптацію, а такої знайти інформацію як пройти процес інтеграції без психологічної травми.
Подумайте, що багато людей в гіршому стані, ніж ви.
Я і моя сім´я зараз в чужій країні без знання мови. В нас купа проблем і ми не знаємо як їх вирішити, бо ніхто не допомагає. Потрібний перекладач, а немає коштів на нього.
Подумайте, що багато людей в гіршому стані, ніж ви.
Я і моя сім´я зараз в чужій країні без знання мови. В нас купа проблем і ми не знаємо як їх вирішити, бо ніхто не допомагає. Потрібний перекладач, а немає коштів на нього.
1
Так его надо тоже знать. Я учила немецкий и выехала в Германию, но моих знаний очень мало и учила я язык давно и почти всё забыла.
Язык восстановить можно достаточно быстро
А из семьи английский никто не знает?
В Германии огромное количество русскоязычных людей , просите помощь в телеграмме или в других сетях
Обязательно помогут
Пишите на украинском )
Я тоже учила украинский давно, 56 лет назад )))
В первый класс пошла у бабушки в селе , и проучилась там всего два месяца )
А из семьи английский никто не знает?
В Германии огромное количество русскоязычных людей , просите помощь в телеграмме или в других сетях
Обязательно помогут
Пишите на украинском )
Я тоже учила украинский давно, 56 лет назад )))
В первый класс пошла у бабушки в селе , и проучилась там всего два месяца )
Учите фразами. Обдумайте что хотели бы сказать этой женщине. Запишите, переведите. Всегда имейте в запасе фразы вставки типа: Мне кажется, что было бы не плохо если … и тп. это заполнит паузы.
Мне в свое время преподаватель давала так темы с общими предложениями, чтобы разговор был живой наполненный.
Не стесняйтесь выражать эмоции: Ooo, это так мило с вашей стороны и тд. . Я часто общаюсь с американками по работе, они очень эмоциональные в переписке
Мне в свое время преподаватель давала так темы с общими предложениями, чтобы разговор был живой наполненный.
Не стесняйтесь выражать эмоции: Ooo, это так мило с вашей стороны и тд. . Я часто общаюсь с американками по работе, они очень эмоциональные в переписке
1
Блин, так вам эпидуралку сделали, а вы говорите без наркоза! Сколько лет вы в своём заблуждении об отсутствии наркоза?
8
Ну на самом деле говорить на иностранном языке - это очень непросто, нужна молниеносная реакция, чтобы слова и фразы мгновенно появлялись у вас в голове. Только практика. Мужу так и объясните, что трудно с английским. А сами постоянно общайтесь, где только можно. Только находите приятных собеседников. Потому что у вас появился негативный опыт и его нужно заменить положительным. Я слушала, как женщина, у которой был подобный случай, не могла 10 лет нормально общаться, хотя знала язык. При общении как фобия у неё начиналась, помогло только общение с хорошим терпеливым человеком.
3
Не факт.
Моя соседка уехала в США прчмо перед войной. С работой все ок.
Молодая, 26 лет. Язык отлично знала до переезда. С1.
Жила сначала у родни, потом дом дали от работы.
Не смогла. Не прижилась. До депрессии дошло. И сама говорит, что дело в каких-то мелочах, то отношения с людьми, менталитет, уклад жизни - не подошли и все.
Вот работу жалко бросать. Но не может там жить, поэтому приходится. Правда это оказалось непросто. Решает вопрос увольнения и собирается домой.
Здесь ничего не держит - родни нет, семьи нет, ни мужа ни детей. Есть жилье только и друзья, правда большая часть друзей в Европе.
Моя соседка уехала в США прчмо перед войной. С работой все ок.
Молодая, 26 лет. Язык отлично знала до переезда. С1.
Жила сначала у родни, потом дом дали от работы.
Не смогла. Не прижилась. До депрессии дошло. И сама говорит, что дело в каких-то мелочах, то отношения с людьми, менталитет, уклад жизни - не подошли и все.
Вот работу жалко бросать. Но не может там жить, поэтому приходится. Правда это оказалось непросто. Решает вопрос увольнения и собирается домой.
Здесь ничего не держит - родни нет, семьи нет, ни мужа ни детей. Есть жилье только и друзья, правда большая часть друзей в Европе.
2
Может. Учитывая, что в войну здесь не была. И хотя в Киеве тихо, у нас рядом несколько ревунов и тревога слышна даже при закрытых окнах. И ещё есть нюансы,связанные с войной
1
Такі питання вирішуються просто релокацією в інший штат, місто і кліматичну зону. Насправді штати дуже різноманітні і за менталітетом також. Самі американці так робоять - переїзжають по кілька разів за життя в пошуках кращої роботи і місця. Їхати з США коли все є і мова, і робота - дурість. А от те, що місце для старту вибрано невдало - факт. Отже його треба кардинально змінити. І бути готовим змінити потім ще раз.
2
Женщина не должна мужчину защищать, он должен женщину защищать. Не поддаваться американцу, пусть сам свои вопросы решает. Вот дает.
2
Ответ дляМаурита
Детский сад 
Типичный заседатель советчицы. В каждой теме сделать пук и обесценить
Ответ дляШальная коклетка
В штатах и черный нельзя говорить...но, вас это не останавливает. 
Можно говорить чёрный
Во всех анкетах и опросниках указывает свою расу- белый , чёрный , мексиканец и т д
Нельзя говорит негр
Во всех анкетах и опросниках указывает свою расу- белый , чёрный , мексиканец и т д
Нельзя говорит негр
1
Автор поживете трохи і навчитеся сваритися. Я такою колись просила чоловіка за мене говорити, а тепер сама влізаю скрізь, а сваритися як я вмію англ 
Каліфорнія не для всіх ідеальне місце. Багато ай-ті з Кремнієвої долини потім переїзджає до Остіну в Техас, або до Сіетлу. Або взагалі на інше узбережжя, у Нью-Йорк і почувають себе набагато краще, бо податки можуть бути нижчими, менталітет більш підходящим чи клімат.
Климат подходил идеально, в отличие от первого штата, где была у родни. Тот штат не знаю какой был, знаю, что холоднее.
По налогам не знаю. Знаю, что жилье от работы бесплатно, и питание на работе бесплатно и сколько хочешь.
По налогам не знаю. Знаю, что жилье от работы бесплатно, и питание на работе бесплатно и сколько хочешь.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу