Это правда в Одессе так многие говорят?

Пироговка - то лікарня імені М.Пирогова
ну, або медуніверситет
ну ніяк не саме місто Вінниця

Вибачте, мені пощастило, чую виключно літературну мову.

Щодо Пирогова відразу розказала чого у нас так кажуть.)) Вінничани так не кажуть на себе, це зрозуміло)). Вибачайте :) А от чого Вінниця -’Венеція’, як тут писали?.. Від чого це пішло?. Я не із-за того запитую щоб доколупатись, якщо що :) Мені просто цікаво :)

Це я писала за Венецію, пішло, по одній із версій, від назви популярного в 90-х заміського комплексу ’дорого-бохато’. По іншій - зізвучно, але Венеція кажуть всі мої корінні вінничани нашого віку, 35-40

Как и везде, все по-разному говорят. Но местный диалект, конечно присутствует.
Одни синенькие чего стоят!)))

А что не так с синенькими? В Днепре тоже так говорят. Мое детство прошло в Одессе, тудой -сюдой да, говорят
«сутка» и «фрукта» это не одесское, это сельское по всей Украине. Даже моя свекровь из белорусского села говорит «фрукта»

кудой пойдём? тудой или сюдой?
мне норм. у нас так с детства говорят.
быками себя не считаем.
все с ВО.

А где-то говорят по другому?
Серьезно - пересечение улиц...?
Забавно ))))

А ещё на худого ребенка говорят: худый як ровер

пошли сюдой.
а как ещё сказать?

Мені цікаво, а які назви своїх міст дають самі містяни?.. А ще згадались назви-асоціації, які давали містам в народі (вони не вважались за образливі, якщо що, скоріше за гумористичні)

Наприклад, в північних обл. Івано-Франківськ завжди просто скорочено називали ’Франківськ’, а от як вперше почула ’ФрАник’ від франківців мені було дуже кумедно)). Ще називали Франківськ -гуцули.

Одесу називали ’АдЭса’ - це коли хотіли потролити одеситів, а так казали по асоціації Дюк, Дерибасівська, Привоз. ’Гість з Привозу’))

’КійОв’ - передразнювали новоялених киян, які виїхали із сел і маленьких містечок і дуже чванились, що вони тепер кияни)) ще казали Лавра і Рада

Вінниця - Пирогов

Мелітополь - диня))

Херсон - кавун, Таврія

Каховка - помідор))

Кіровоград - помідор))

Запоріжжя - чуб і Хортиця

Донецьк - шахта

Шостка - Свема

Житомир - 1 букву міняли на ’д’, Корольов, носки і панчохи))

Шепетівка - місто, де живе дядько))

Львів - кава з пляцками, бандерштадт))

Тернопіль - файне місто))

П’ятихатки - копчений лящ))

Полтава - галушка і Наталка-полтавка

Ужгород - Закарпатський (коньяк)

Ох, який Люнебург гарний! Була там колись давно, красивенний. Ще навіщось купила там мішок сувенірної солі :)

Ніколи вінничани не говорили Пирогов, і все решта вперше чую. Вінничани корінні кажуть ’Венеція’))
Ну і Біла Церква - ’бецик’, ’бєлка’, але так кажуть понаєхавші із сусідніх сіл. Навіть скульптуру ’Бєлка вітає’ встановили, дебілізм, але всі фоткаються)
Файне місто Тернопіль - то слова із пісні:)

Вперше чую, щоб казали Венеція

Ви місцева чи недавно там живете?

Я такое в Броварах слышала: сахарь, крОвать, краснэ, апельсина, памидора, абрикоса, Бровари.

Живу все життя тут)
Ну чесно, ніколи не чула.
В самому місті є специфічні назви районів-Тяжик(Тяжилів), Чорнобиль(на Вишеньці), Карламарла (бувш вулиця Карла Маркса).

Вперше чую, щоб казали Венеція

Ох, який Люнебург гарний! Була там колись давно, красивенний. Ще навіщось купила там мішок сувенірної солі :)

В Тиврові всі так кажуть😂
Таки, мабуть, це як у нас з ближніх сіл на місто обзиваються🤣

По-нынешнему это худи

Ну Чорнобиль, наприклад, більш історична назва, коли в 86 році сюди переселяли людей з Прип´яті.
А ще є верхня та нижня Вишенька)

Это выборка у вас безграммотных людей. Я в Броварах живу около 20-ти лет и такого не слышала ни единого раза.

Нє, так глибоко я не копала😂
Будете сміятись, я на Фонтанах не була, якось не до того😂

А що таке ,,сутка,,? Це типу доба?
Знайомі з Охтирки казали ,,стулка,, на стілець.

А ви звідки?
На фонтані місцеві були один раз, коли його відкрили. Та й далекувато їхати, якщо живеш на тій же Вишеньці)
В мене взагалі в дитинстві було розділення міста- до моста і після моста).