Какой у вас уровень английского?

А у вас

Intermediate

B2, размовний вищий за письмовий, часто літери гублю чи переставляю. Наче й не дислексик, але...

Май нейм из Вика. Айм фром Юкрейн. Ай спик инглиш зер шлехт))
Это какой уровень?))

Скільки років вчили до цього рівня?

Advanced
Еще и венгерский , и немецкий знаю. В планах испанский

На а1 сейчас учусь. Но вроде все знаю, просто повторяю.

Як довго вчили до цього рівня?

Жила в Америке 5 лет

Цікаво, яка мова легше німецька чи іспанська? Син гарно знає англійську , думаю, що варто другу мову починати вчити, схиляюсь до німецької .

Испанский легче

Школа з 5-го класу, де 135 вчителів змінилося. В університеті перші два курси і щось номінальне в магістратурі. Але вже тоді говорила нормально і статті читала. Потім роками нічого. Ну,часом по роботі щось англійською читала і пробувала спілкуватися. Потім мімяцб курсів, де мене з інтермвдіецт вигнали на папері через тиждень.
Знову закинула...
Майже не вчила, але потім знову багато читала. Потім три місяці роботи з німцями, а знала лише англійську, тому раптом заговорила. Пішла знову на курси вже в Україні. Часом вилазять якісь слова з пасиву, які викладач за словником перевіряє. На слух добре розумію, говорити можу на загальні ним,політичні, про роботу, а пишу погано. От власне же пару місяців як намагаюся просто підтягти. Бо не вчила нормально виходить.
Тому після 40 починаю вчити

Вам мабуть після угорської іспанська на раз ! Ви молодчинка!

У меня испанский только в планах. Немецкий по сравнению с венгерским легкий язык. Но по сравнению с английским очень сложный

Дуб - дерево хвойное.

Слышала про тейбл.

Німецька складна

У меня ещё плюс к вашему: Лондон зе кэпитал оф грейт британ )

Ви тоді легко повинні перекласти into English this sentence: у цій програмі ми зустрінемось з експертом, який зараз досліджує звязок між кліматичними змінами та проблемами з психічним здоровям людей.
So, lets try

Фейсом об тейбл? ))

Ландон із зе кепітал оф грейт брітан? Ай ам он дьюті тудей

То есть sehr schlecht вас вообще не смутило?

Ин битвин бегынер

You must be proud of yourself

Не смутило, у меня он такой же ))

Венгерский это сила.

Это пздц, извините, но по другому никак

А как вы пришли к изучению венгерского?)

Работа

Krass😲
Also dann safe durchziehen!