Генетический тест на национальность

У автора уже есть израильское гражданство. Она теперь с Португалией и Испанией воссоединиться хочет.

Не змісту, а СЕНСУ. українка...

Ржачная тема

„ваших послуг не потребую, від слова зовсім.”
Друга дуже показова фраза у «україномовної» пані)))
Українці зрозуміють що до чого))
Теорія перекладу відповідає перекладу слова в словнику, але українці в такому слова контексті в розмовній мові не використовують. Але в словниках про це не написано!
Такі дрібниці і вирізняють носія мови …

Це як переклад англійського «happy birtday”)) начебто дуже чіткий, правильний переклад-щасливого дня нарождення!

Немає сенсу їй щось доводити, а ми все зрозуміли)
Гарного Дня!

Я писала до вас? Жіночко, йдіть читайте тлумачний словник української мови.

Вона вже себе проявила))) словником намагалась довести)))
Але деякі деталі не прописані в словнику, вони відомі тільки носіям мови)))

«Названий ряд синонімів об’єднує поняття «внутрішня основа, особливість, сутність чого-небудь». Найбільш поширеним щодо цього і стилістично нейтральним є слово зміст: зміст життя, зміст поведінки, зміст повідомлення, зміст поняття.

Я викладач української мови , можете не вумнічати

Вумнічати? Точно викладачка))

Ви вживайте слова в нетиповому для українців контексті і переклад словника тут зовсім не до чого.
На це звернула увагу вже не одна людина в ціі темі. Тому що дуже вже «ріже» око/слух …,тож досить вже вдавати, вже все зрозуміло.
Спробуйте в іншій темі!

Навіть не дивилася на свій нік
Не права, вибачаюся

Вам яка до цього різниця? Вчіть мову і не буде різати.

Вам подобається розмовляти зі своїм відображенням?)

Наши новый развод придумали. Люди схавают

Аааа, ви будете наступною ))))

Почитайте, сколько человек Вам выше написали про Ваше хамство

Так это не наши придумали

Да, спасибо). Я уже сама вижу, что ’диалог’ идет по кругу)

І як мені тепер з цим жити ?
І жодного підтвердженого аргументу, що написала я не вірно.

Саме так. І як це тлумачення стосується вашої фрази?

Чо´?

Хто ’не знає’ української, на відміну від неї ))))

Значення, зміст, сенс, смисл, суть - слова синоніми.
Сино́німи (грец. συνώνυμος — «однойменний») — слова однієї частини мови, різні за звучанням і написанням, які мають дуже близьке або тотожне лексичне значення.
Тепер буде зрозуміло?

Так і є))

Де хамство? Я до вас ’пані’ . Не перегинайте палку.

Панюсю ))

Тобто можна сказати й так?

’В мене всі українці, суті робити немає’

Читайте.
Зміст — значення — суть — сутність — сенс
Названий ряд синонімів об’єднує поняття «внутрішня основа, особливість, сутність чого-небудь». Найбільш поширеним щодо цього і стилістично нейтральним є слово зміст: зміст життя, зміст поведінки, зміст повідомлення, зміст поняття. Як термін уживається словосполучення зміст і форма (у мистецтві), тому одне із цих співвідносних понять не може мати синонімічної заміни типу значення, сутність і под. Терміном виступає також іменник значення: значення слова, значення терміна, лексичне значення, граматичне значення слова.
Часом у розмовній практиці можна почути слово смисл у значенні «суть, сутність, сенс, зміст», тобто вживають вислови типу смисл слова, смисл речення, смисл творчості. Замість них треба вживати вислови зміст слова, зміст речення, зміст творчості.
Поняття «розумна основа, мета, призначення чого-небудь» передається словами зміст, сенс, суть, сутність: зміст буття, сенс життя, суть життя. Отже, зміст, з одного боку, це «те, про що йдеться, розповідається; те, що описується, зображається» (зміст оповідання, зміст картини), а з другого — це «найважливіша ідея, основа, сутність чогось».
Слово смисл неправомірне у значенні «розум», «глузд», напр.: тверезий смисл, здоровий смисл. Нормативними в цьому разі є тільки словосполучення тверезий розум, здоровий глузд.
Замість поширених ненормативних висловів у смислі того, в якому смислі, є смисл, немає смислу треба вживати: у розумінні того, в якому розумінні, щодо того, є рація, є сенс, немає рації, немає сенсу.