Аноним_619• 27 февраля 2014
Девочки, почему вы называете котов - КОШАК? Такого слова ведь нет вовсе.
Меня прям коробит.. Кошак.. Туда же ВАЗОН - когда под этим словом подразумевают вазон с цветком. Есть цветок, а есть вазон, в котором цветок растет, только и слышно в магазинах цветочных: "Сколько стоит этот вазон?", "Как называется этот вазон?"
Откуда вообще эти слова - "кошак", "вазон"?
Откуда вообще эти слова - "кошак", "вазон"?
86
0
Тю, так кошак - это такое прикольно-искаженное. Мне нравится на котов говорить кошаки. А вы не из Украины? Я просто думала, что кошак, это как .... ну дже не знаю с чем сравнить. Кошак и в Африке кошак!
Я из Украины, из Николаева родом, и в первый раз такие слова в Киеве услышала, вот уже 10 лет тут живу и никак я не приму этих слов. Видимо таки местный сленг...
Ответ дляMad__Queen
Причем по-моему даже пёс(не люблю это слово) отзывается на Сэба. Да и в разговоре с мужем используем - *Ты Сэбу кашу сварил? или Сэб гуляет или в вольере?* и пр. ))
К счастью, или к сожалению, не знаю, но вазон - это цветочный горшок. Да и только. А цветок, он как бы это сказать - ну сам по себе, не входит он в смысл слова ’вазон’ (вздыхая)
И че оно меня так парит, но я прям аж не могу от этой неграмотности. Простите ради бога.
И че оно меня так парит, но я прям аж не могу от этой неграмотности. Простите ради бога.
ну с вазоном согласна) а про кошака улыбнуло - только что в темке про холодильник писала коммент и назвала кошку кошаком - не я ли сподвигла вас на вопрос?))) сходила в гугл, вот что нашла
- вот здесь я зависла, может кто-то объяснить?)
- вот здесь я зависла, может кто-то объяснить?)
Вот нашла:
Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кошак кошаки
Р. кошака кошаков
Д. кошаку кошакам
В. кошака кошаков
Тв. кошаком кошаками
Пр. кошаке кошаках
ко-шак
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. Зализняка).
Корень: -кош-; суффикс: -ак.
Произношение
МФА: ед. ч. [], мн. ч. []
Семантические свойства
Значение
разг. прост. кот — Чтоб им пусто было, этим ошалелым кошакам! Илья Бояшов, «Путь Мури», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
кот
Антонимы
по признаку пола· кошка
Гиперонимы
животное
Гипонимы
сибирский кот и др. породы
Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кошак кошаки
Р. кошака кошаков
Д. кошаку кошакам
В. кошака кошаков
Тв. кошаком кошаками
Пр. кошаке кошаках
ко-шак
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. Зализняка).
Корень: -кош-; суффикс: -ак.
Произношение
МФА: ед. ч. [], мн. ч. []
Семантические свойства
Значение
разг. прост. кот — Чтоб им пусто было, этим ошалелым кошакам! Илья Бояшов, «Путь Мури», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
кот
Антонимы
по признаку пола· кошка
Гиперонимы
животное
Гипонимы
сибирский кот и др. породы
Ну такого слова как бы нет, оно видимо таки и есть сленг, в Википедии там почти пусто по нему, и происхождение слова не известно.. Сойдемся на том, что сленг :-).
и я из Николаева, больше всего в Киеве коробит слово СнеЕжки, если всегда по всем правилам было снежкИ, играть в снежкИ
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу