Девочки, почему вы называете котов - КОШАК? Такого слова ведь нет вовсе.

Question

Аноним_619• 27 февраля 2014

Девочки, почему вы называете котов - КОШАК? Такого слова ведь нет вовсе.

Меня прям коробит.. Кошак.. Туда же ВАЗОН - когда под этим словом подразумевают вазон с цветком. Есть цветок, а есть вазон, в котором цветок растет, только и слышно в магазинах цветочных: "Сколько стоит этот вазон?", "Как называется этот вазон?"

Откуда вообще эти слова - "кошак", "вазон"?

показать весь текст

86 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Посоветуйте ноутбук для игор +9 погадаем? +27 Тут нещодавно тема була про чудо +11 А где наша Love_Love_Love? +56 Які місця в театрі кращі? Театр Франко +15 У меня не здоровая тяга, смотреть на ютюб про шизофреников +20 Гадание на анонимах +24 Гадание +48 Вы уделяете внимание плохим новостям или равнодушно пролистываете? +17 Ваш останній світанок в обмін на мир - погодилися б? +45

Сейчас читают!

Свекруха подарувала дитині собаку без погодження з нами 7+937 Який дієвий порядок дій коли чоловіка забрало ТЦК?7+517 Чи потрібні тут штори? +371 Для чого насправді нам міняють дати свят?11+3211 В шкафу появился затхлый запах, хотя вещи сухие и чистые+281 Какой кринж был у вас во время секса или после и вы поняли что вам не по пути?4+244 Россияне подходят к стратегическому тупику в войне в Украине 2+242

Answer 1 · 2014-02-27T23:22:46+02:00

Ответ дляtanya_ch_

Вот эти все слова тоже смущают

Ну, Вы как бы в Николаеве родились, вроде должны спокойно реагировать, я вот пол жизни в России прожила, и то как-то уши привыкли со временем:))

Answer 2 · 2014-02-27T23:22:59+02:00

Ответ дляЧижик Пижик

А ’бутылёк’-3х литровая банка, ’скупляться’-ходить за покупками не смущают? В Николаеве так же пруд пруди кошаков, как и по всей Украине, Вы прям с луны шлёпнулись, чесслово....

+ 100, вообще не понимаю, что не понятно... понятно, что сленг, ну и ... у меня с детства и кошаки и тремпеля, а с бутыльком за молоком ходила все детство ( не село ). А репетузы у деда были )))

Answer 3 · 2014-02-27T23:23:33+02:00

Лиса Патрикевна• 27 февраля 2014

63

Мне девочка написала в отзывах - дякую за мештики - я думала, пишет с планшета, и опечатки получилась, т.к. купила она у меня туфельки))).

Answer 4 · 2014-02-27T23:23:53+02:00

Ответ дляЛиса Патрикевна

мешти, туребка и кулижанка - это что?

Мешти - туфли
Туребка - сумка
Кулижанка - подруга
Сотрудница моя из Тернополя как-то мне сказала: ’Я зара одягну нові мешти, візьму туребку и піду с кулижанкою випити фірточку кави’ Я чуть дуба не дала...

Answer 5 · 2014-02-27T23:25:16+02:00

Ответ дляЛиса Патрикевна

У нас называют банка. А бутыль - это 10-15-ти литровые под вино. Мне понравилось, как в Крыму тазики называют мисками, а миски чашкам!!!

ооооо, это моя бабушка с урала, из уфы всю жизнь так называла, а еще песок -это сахар ( не рафинад )

Answer 6 · 2014-02-27T23:25:25+02:00

Ответ дляtanya_ch_

Мешти - туфли
Туребка - сумка
Кулижанка - подруга
Сотрудница моя из Тернополя как-то мне сказала: ’Я зара одягну нові мешти, візьму туребку и піду с кулижанкою випити фірточку кави’ Я чуть дуба не дала...

моя не понимать

Answer 7 · 2014-02-27T23:25:31+02:00

Ответ дляtanya_ch_

Мешти - туфли
Туребка - сумка
Кулижанка - подруга
Сотрудница моя из Тернополя как-то мне сказала: ’Я зара одягну нові мешти, візьму туребку и піду с кулижанкою випити фірточку кави’ Я чуть дуба не дала...

Ах-ха-ха

Практически - у пальте, на метрЕ, с докУментами у пОртфеле...

Answer 8 · 2014-02-27T23:26:46+02:00

Ответ дляПервоклашка Я

ооооо, это моя бабушка с урала, из уфы всю жизнь так называла, а еще песок -это сахар ( не рафинад )

Точно! Родственники из Москвы как приедут - я валяюсь!!! Тебе чай с песком или без? Говорю, лучше с цементом! Или купи батон колбасы и булку хлеба - ващщще потолок!

Answer 9 · 2014-02-27T23:27:02+02:00

Ответ дляtanya_ch_

Мешти - туфли
Туребка - сумка
Кулижанка - подруга
Сотрудница моя из Тернополя как-то мне сказала: ’Я зара одягну нові мешти, візьму туребку и піду с кулижанкою випити фірточку кави’ Я чуть дуба не дала...

А мой знакомый из Тернополя говорит, зварити бульбу, значит картошку, не знала, что бульба - картошечка

Answer 10 · 2014-02-27T23:28:49+02:00

Ответ дляtanya_ch_

Стулку и лутку в студию

стулка - это табуретка, лутка - наличник))) ну если со стулкой хоть как-то в контексте можно понять, то вот лутка меня заступорила))) а еще оттуда же: вы где? на подъезде) я живо представила себе, что сидят все дружненько на козырьке подъезда))) спрашиваю, а почему не возле или под подъездом?

Answer 11 · 2014-02-27T23:29:23+02:00

Ответ дляtanya_ch_

Мешти - туфли
Туребка - сумка
Кулижанка - подруга
Сотрудница моя из Тернополя как-то мне сказала: ’Я зара одягну нові мешти, візьму туребку и піду с кулижанкою випити фірточку кави’ Я чуть дуба не дала...

польский язык. Только колежанка

Answer 12 · 2014-02-27T23:30:14+02:00

Ушла и Пришла• 27 февраля 2014

72

а кота еще можна назвать КОТИЩЕ :))))

Answer 13 · 2014-02-27T23:30:22+02:00

modnayasemya• 27 февраля 2014

73

а еще, когда только переехала в Кировоград - очень резало слух: пошли тудой, сюдой быстрее будет)))

Answer 14 · 2014-02-27T23:30:43+02:00

Ответ дляЛиса Патрикевна

В каждом населенном пункте свои словечки, к которым привыкли.... как ни крути.

Эт точно! У нас на Черниговщине есть такие слова как гурки - тоесть огурцы, кияхи - кукурузные початки))

Answer 15 · 2014-02-27T23:30:44+02:00

Ответ дляmodnayasemya

стулка - это табуретка, лутка - наличник))) ну если со стулкой хоть как-то в контексте можно понять, то вот лутка меня заступорила))) а еще оттуда же: вы где? на подъезде) я живо представила себе, что сидят все дружненько на козырьке подъезда))) спрашиваю, а почему не возле или под подъездом?

Цитата:

лутка - наличник))) /cit]

а я с детства знала, что такое лутка )))

Answer 16 · 2014-02-27T23:31:48+02:00

Ответ дляmodnayasemya

стулка - это табуретка, лутка - наличник))) ну если со стулкой хоть как-то в контексте можно понять, то вот лутка меня заступорила))) а еще оттуда же: вы где? на подъезде) я живо представила себе, что сидят все дружненько на козырьке подъезда))) спрашиваю, а почему не возле или под подъездом?

ДА, лутка - точно не догадаться. И стулка тоже хороша ))))))))))

Answer 17 · 2014-02-27T23:39:57+02:00

Ответ дляПервоклашка Я

А мой знакомый из Тернополя говорит, зварити бульбу, значит картошку, не знала, что бульба - картошечка

А зупа по ихнему - суп. Я когда услышала от знакомого из Тернопольской области, как он спрашивал: Ти зупу будеш їсти? Я думала, я не расслышала

Answer 18 · 2014-02-27T23:41:21+02:00

Ответ дляtanya_ch_

Мешти - туфли
Туребка - сумка
Кулижанка - подруга
Сотрудница моя из Тернополя как-то мне сказала: ’Я зара одягну нові мешти, візьму туребку и піду с кулижанкою випити фірточку кави’ Я чуть дуба не дала...

Я б не слова не поняла

Answer 19 · 2014-02-27T23:47:12+02:00

Ответ дляЛиса Патрикевна

))) Я из Харькова)), у нас кошаки с детства есть)) Привыкли и мне это нравится.

+1

Answer 20 · 2014-02-27T23:58:03+02:00

Ответ дляПервоклашка Я

А мой знакомый из Тернополя говорит, зварити бульбу, значит картошку, не знала, что бульба - картошечка

бульба -это по моему на белорусском картошка))

Answer 21 · 2014-02-28T00:15:11+02:00

Пасти Ла• 28 февраля 2014

81

А меня напрягает только слово КСЕРОКОПИЯ

Answer 22 · 2014-02-28T00:17:13+02:00

Ответ дляКлараЦеткин

а я иногда кошара говорю)))

или кошатина

Answer 23 · 2014-02-28T00:45:05+02:00

А меня добивает слово ’скупляться’. У меня знакомая с Днепропетровска - пришла и рассказывает как они скуплялись. А никак въехать не могу что это - искупаться, искупить грехи какие иль что неприличное? А оказалось - скупаться продуктами!

Answer 24 · 2014-02-28T00:46:31+02:00

Я супер-пупер• 28 февраля 2014

84

А бабушка моя все время говорила кепчут и колидор. А все остальное правильно.

Answer 25 · 2014-02-28T01:09:40+02:00

ой,автор,вы меня улыбнули(только в обморок не падайте от слово улыбнули))),вы,стесняюсь спросить,с какой части Николаева?тут все через одного *скупляются*,смотрят на *весА* и кличут детей *малыми*(и не только детей,кстати))))такого сленга,как в николаеве,особенно приблатненно-слободского я еще ни в одном городе не встречала

Answer 26 · 2014-02-28T01:42:31+02:00

Ответ дляvelikiy32@rambler.ru

ой,автор,вы меня улыбнули(только в обморок не падайте от слово улыбнули))),вы,стесняюсь спросить,с какой части Николаева?тут все через одного *скупляются*,смотрят на *весА* и кличут детей *малыми*(и не только детей,кстати))))такого сленга,как в николаеве,особенно приблатненно-слободского я еще ни в одном городе не встречала

Я именно со слободки и родом :-) Приблатненных друзей у меня не было, но ясное дело, что я с ними невольно сталкивалась и ясно, что говорят в Николаеве по-разному. Мне вот чисто было интересно понять почему люди говорят Кошак и Вазон, потому как эти слова меня реально вырубают. Послушала тут девчонок всех и вроде уж попускает немного )))

Девочки, почему вы называете котов - КОШАК? Такого слова ведь нет вовсе.

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!