Можете поделиться, почему вам на русском легче читать? Я такое уже слышала от своей знакомой, украиномовной с рождения, по ее словам литературный украинский сейчас сделали каким-то ненатуральным, живая мова не такая - ну как-то так она это пояснила, но мне все равно не понятно) Чисто из любопытства, т.к. для меня это интересный феномен
Может быть у вас что-то похожее на то что у меня - мне на некотрые тематики легче прочитать или самой рассказать на английском, быстрее может получиться
Я звикла читати російською з дитинства, всі книги які прочитала були російською.. Тому російською мені швидко читається, а українською довше. Ну і слова є незрозумілі.
Я звикла читати російською з дитинства, всі книги які прочитала були російською.. Тому російською мені швидко читається, а українською довше. Ну і слова є незрозумілі.
Слушайте, даже при том, что у меня свободный английский, такие посты просто добивают. Вы дальше своего носа видите? Какой процент англоговорящих живет в Украине, по вашему?
Бывает что можно конечно понять, но что то простое, снежинку как то вязала по английскому мастерклассу.
Ну я не сильна в вязании, как мне знать, что вам нужно, интересно? Поищите, есть же поиск. .
Я выше писала что русскоязычного контента больше, т.е украиноязычного я бы сказала нет совсем и вязание это так фигня я еще люблю диагнозы ставить симптомы, лечение и там совсем беда..
Не дивлюсь нічого кацапськомовного. Мультфільми, фільми тільки українською. Зараз дуже багато якісного українського контенту на ютубі. Українські серіали є дуже прикольні (раніше ніколи не дивилась серіали). Є довоєнні, є вже нові, сучасні. Музику тільки українську або іноземну. Всі притомні блогери давно перейшли на українську. Комаров переозвучив всі свої старі відео. Фільмів іноземних дуже багато крутих є з українською озвучкою. Навідь зрозуміти не можу, кому цієї клятої кацапської мови може не вистачати. Я з Харкова, якщо що.
Они да, один народ с баварскими немцами, потому что австрийцы произошли от баварский племен, русские - это финно-угры, украинцы - славяне, т.е. не один народ. Ещё вопросы?
Они да, один народ с баварскими немцами, потому что австрийцы произошли от баварский племен, русские - это финно-угры, украинцы - славяне, т.е. не один народ. Ещё вопросы?
Не дивлюсь нічого кацапськомовного. Мультфільми, фільми тільки українською. Зараз дуже багато якісного українського контенту на ютубі. Українські серіали є дуже прикольні (раніше ніколи не дивилась серіали). Є довоєнні, є вже нові, сучасні. Музику тільки українську або іноземну. Всі притомні блогери давно перейшли на українську. Комаров переозвучив всі свої старі відео. Фільмів іноземних дуже багато крутих є з українською озвучкою. Навідь зрозуміти не можу, кому цієї клятої кацапської мови може не вистачати. Я з Харкова, якщо що.
Они да, один народ с баварскими немцами, потому что австрийцы произошли от баварский племен, русские - это финно-угры, украинцы - славяне, т.е. не один народ. Ещё вопросы?
Ну як це мало українського контенту? На ютюбі є канали і блогери на любу тематику.
Какие научпопы блогеры из реальной науки на украинском освещают последние научные данные космоса/астрономии как Сурдин, или антропологию как Дробышевский, Черниговская или Дубынин про работу мозга/сознания/интеллект в ракурсе последних меднаучных данных. где они блогеры-ученые на украинском? дайте ссылки
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff