Девочки-юристы, как вы себя реализовали за границей?

Вы со страной определились?

Тут пишуть що всі за своєю спеціальністю давно.От зараз підтвердять.
В мене на жаль таких знайомих немає.Але може то в мене такі недолугі знайомі,,🤷

Да, именно так...
Просто мне многие говорили: в чем проблема полтвердишь и там будешь работать. А вот, нет, я понимаю, что даже подтвердив нереально это все. Ну разве что курьером, носить бумажки из одной инстанции в другую.

Всі хто з таких виїхав - вчився на місці і вчив мову. Робота звісно не адвокатом, але в сфері права. Наприклад, захист персональних даних.

Інший варіант- робота на українську/міжнародну компанію онлайн.

Можно сказать, что да
Но я пока не приняла решение что делать дальше

Сколько им потребовалось времени что бы там работать в сфере права (первый описанный вами вариант)?

Да, именно так...
Просто мне многие говорили: в чем проблема полтвердишь и там будешь работать. А вот, нет, я понимаю, что даже подтвердив нереально это все. Ну разве что курьером, носить бумажки из одной инстанции в другую.

У меня семья знакомых -она была адвокатом по семейным делам, он юрист, специализация - оценка недвижимости и наследство. Оба поменяли сферу деятельности. Диплом юриста нет смысла даже признавать, поскольку законы иные. Ей предлагали на аусбилдунг в адвокатскую контору, но тоже нет особо смысла, аусбилдунг это среднее образование , которое дает возможность только помощником адвоката быть.

А як ви плануєте підтвердити диплом?
Там довчатися фактично те ж саме, що вчитися з нуля.
Я свій диплом тільки через IBAS оцінила, далі навіть сенсу не бачу щось з ним робити. Чекаю дозволу на аусбільдунг на роботу в бюро.

Даже не знала что есть аусбилдунг в сфере права. Может это просто обучение на секретаря?
Помощник адвоката в Германии - очень даже неплохой вариант. Но опять же язык должен быть идеальный. Работая помощником в Украине, я писала и иски, и апелляции и ходила на заседания. Но может в Германии у помощников менее ответственный круг задач, не знаю.

что за бред? я даже не пыталась, т.к уехала одна с ребенком. нужен паровоз, который тянет семью, пока второй учит язык и подтверждает. и это не гарантия. у знакомого жена учлась и подтверждала диплом врача 2 года. была уверенна, что все ок. к сожалению, не подтвердила. 2 года жесточайшей депрессии

Даже не знала что есть аусбилдунг в сфере права. Может это просто обучение на секретаря?
Помощник адвоката в Германии - очень даже неплохой вариант. Но опять же язык должен быть идеальный. Работая помощником в Украине, я писала и иски, и апелляции и ходила на заседания. Но может в Германии у помощников менее ответственный круг задач, не знаю.

Даже не знала что есть аусбилдунг в сфере права. Может это просто обучение на секретаря?
Помощник адвоката в Германии - очень даже неплохой вариант. Но опять же язык должен быть идеальный. Работая помощником в Украине, я писала и иски, и апелляции и ходила на заседания. Но может в Германии у помощников менее ответственный круг задач, не знаю.

Крім бездоганного знання мови треба ще знати спеціальну термінологію. Аусбільдунг на помічника адвоката триває 3 роки. Але туди навчатися візьмуть тільки з дуже пристойним В2. Це ж не для іноземців навчання, більшість це студенти, для яких мова викладання є рідною. І треба ’тягнути’ навчання на рівні з ними.

Более ответственный, но язык должен быть идеальным, это сложно

Напишу за себя. В Германии 3-ий год. Пока не работаю, т.к. в глухом селе живу, не высовываюсь и не рвусь.
Но есть те, кто хотел работать.
Варианты: уборка, уборка, уборка…. В разных отраслях. Кто-то в цветочном магазине на подхвате, кто-то на кухне в ресторане отеля, кто-то доме престарелых.
Лучший вариант - работа в супермаркете.
Курсы закончила на В2. Реально на В1. Хотела дальше идти на курсы по специальности , чтобы в перспективе перекладывать бумажки в какой- то конторе. Но в 40+ никто уже не хотят платить за обучение. Если я пойду работать. Мой работодатель посчитает, что мне нужны спец курс пройти, то тогда.
А еще женщины , кто занимался ресничками, ноготками, массажами выходят из подполья и стараются организовать свой малый бизнес. Но он рассчитан именно на беженок, т.к. сельские немки совсем не делают ни ногти, ни ресницы. И вряд ли они пойдут это делать к украинкам.

я дружу с девочкой украинкой. Она юрист. Работает в фирме, занимающейся легализацией иностранцев. Польша. Диплом не нужно подтверджать. Таких фирм много.

Ну не знаю куда еще более ответственный))
Чем тогда адвокатам остается заниматься, если помощник полностью ведет дела))

Крім бездоганного знання мови треба ще знати спеціальну термінологію. Аусбільдунг на помічника адвоката триває 3 роки. Але туди навчатися візьмуть тільки з дуже пристойним В2. Це ж не для іноземців навчання, більшість це студенти, для яких мова викладання є рідною. І треба ’тягнути’ навчання на рівні з ними.

Что планируете дальше?
Я как и Вы изначально сидела тихо. Только на курсе В2 узнали что я адвокат, потому что он был Beruf. Пришлось много эту тему мусолить.
Не верю что смогу найти нормальную работу и покрыть базовые потребности, поэтому уже считаю когда смогу вернуться домой. Держат дети здесь. Одному 19, вторая дочка школьница. Хоть не по подвалам сидят, а ходят на учебу спокойно.
Конечно мне самой очень тошно. Жду не дождусь когда уже закончится война

Фірма - помагайка
Легалізацією займається ужонд а дівчинка ледачим збирає документи і там освіта ні до чого

Вчора спілкувалася з фірмою, яка допомагає в працевлаштуванні. Працівники наші співвітчизники, засновники не знаю хто. Попросили 250 євро за підготовку договору на працевлаштування.
Навіть не знаю як коментувати, німецькі рекритунгові фірми надають ці послуги безкоштовно. Наші ж вирішили заробити на своїх же.
До речі, написала про це горе рекрутерам, послали прямим текстом .

Вчора спілкувалася з фірмою, яка допомагає в працевлаштуванні. Працівники наші співвітчизники, засновники не знаю хто. Попросили 250 євро за підготовку договору на працевлаштування.
Навіть не знаю як коментувати, німецькі рекритунгові фірми надають ці послуги безкоштовно. Наші ж вирішили заробити на своїх же.
До речі, написала про це горе рекрутерам, послали прямим текстом .

Я подтвердила свое образование и муж тоже, в этом нет ничего сложного на самом деле, у меня экономическое, у мужа - it. У меня есть еще ученая степень кандидата наук, ее не подтверждала, даже не знаю возможно ли. Работаем оба в it. Я и в Украине совмещала преподавательскую деятельность с it.

Автор, если вы реалист, то вам надо сейчас выезжать. Программы сворачиваются, по защите европейские страны уже скоро не будут принимать. Америка уже отменила.

Вчора спілкувалася з фірмою, яка допомагає в працевлаштуванні. Працівники наші співвітчизники, засновники не знаю хто. Попросили 250 євро за підготовку договору на працевлаштування.
Навіть не знаю як коментувати, німецькі рекритунгові фірми надають ці послуги безкоштовно. Наші ж вирішили заробити на своїх же.
До речі, написала про це горе рекрутерам, послали прямим текстом .