Фізик-ядерщик заочно• 17 февраля 2025
Яку мову вчити - німецьку чи французьку?
Прошу поради. Розумію, що я сама повинна вирішити і це індивідуально, але хотіла б почути думки зі сторони. Ситуація така, що я живу в Польщі з початку війни, знаю польську і англійську. Але. Сфера роботи у мене така що рівень мови потрібен дійсно дуже високий. Польська хоча у мене і на високому рівні, я ніколи не буду її носієм. Зараз у мене є робота, але зарплата все одно в перспективі мене не влаштовує, потрібно щось краще. Мені б дуже допомогло, якби я знала ще одну іноземну мову. Французька - у мене є хороша база, я трохи можу говорити, але все одно до професійного рівня ще дуже далека дорога. Німецька - лише читати вмію і саму базу знаю. Німецьку буде значно важче вивчити, але знаючи її за своє майбутнє вже можна не переживати. Скільки часу займе її вивчення я не знаю, плюс її вчити дорожче. Французька теж дає переваги, але не такі. Яку мову ви б вчили? Я вже не знаю, я просто стомлена(
показать весь текст
69
0
Я поняла запрос автора. Смысла учить ей немецкий точно нет, французский если есть база, а лучше совершенствовать анг и польский если коммуникация - это критично на работе
Выучить немецкий хорошо нереально. Я сдала с1 за 10 лет, но реально это наверное б1 максимум в коммуникации. Немецкий - ужасно трудный язык
2
у вас наверное нет способностей к языкам, в Польше достаточно людей которые знают его на С1-С2 и учили его точно не 10 лет
2
1
Да нет, у меня свободный английский и японский, разговорный испанский, а вот немецкий - это печаль печальная 
нет к нему способностей да
нет к нему способностей да
Ответ дляДобро с Кулаками
Не розумію питання. Польська порівняно з німецькою і французською я лінгвіст, живу в Німеччині 10 років - німецька в мене дуже погана. Про рівень носія можна забути. А англійська - вільна з гарним британським акцентом, бо я рік навчалася в Великобританії по обміну. німецька французька про рівень носія можна забути. Іспанська ще легка
я лінгвіст, живу в Німеччині 10 років - німецька в мене дуже погана. Про рівень носія можна забути. А англійська - вільна з гарним британським акцентом, бо я рік навчалася в Великобританії по обміну. німецька французька про рівень носія можна забути. Іспанська ще легка
Який з вас лінгвіст, якщо ви за 10 років німецьку і Німеччині подолати не змогли 😆
Я німецьку вивчила за 2 роки і в Україні до рівня С1. І прекрасно спілкувалася з німцями уже в 20 років
Я німецьку вивчила за 2 роки і в Україні до рівня С1. І прекрасно спілкувалася з німцями уже в 20 років
По темі, автор: вивчайте німецьку. Вона за вимовою набагато легша. Це «логічна» мова.
Французька складна за вимовою і там багато виключень.
Кажу як лінгвіст, який знає обидві мови.
Німецька в мене С1, вивчила за пару років. Але я «закохалася» в мову одразу ж.
Французька Б2, ніяк не добʼю її до С1, бо немає мотивації 😀
Французька складна за вимовою і там багато виключень.
Кажу як лінгвіст, який знає обидві мови.
Німецька в мене С1, вивчила за пару років. Але я «закохалася» в мову одразу ж.
Французька Б2, ніяк не добʼю її до С1, бо немає мотивації 😀
1
Ну добре, а я не можу нею вільно спілкуватися, хоча в мене хист до мов. Мені смішно читати про с1 за 2 роки вибачте. В мене теж с1 за 2 роки - але порівняно з англійською це пре інтермідіейт
вибачте. В мене теж с1 за 2 роки - але порівняно з англійською це пре інтермідіейт
1
Ответ дляДобро с Кулаками
Ну добре, а я не можу нею вільно спілкуватися, хоча в мене хист до мов. Мені смішно читати про с1 за 2 роки вибачте. В мене теж с1 за 2 роки - але порівняно з англійською це пре інтермідіейт
вибачте. В мене теж с1 за 2 роки - але порівняно з англійською це пре інтермідіейт
Ну значить, у вас немає хисту саме до німецької.
С1 досить реально вивчити за 2 роки, якщо займатися по 6 годин на день, як у моєму випадку. Рахуйте 😉
С1 досить реально вивчити за 2 роки, якщо займатися по 6 годин на день, як у моєму випадку. Рахуйте 😉
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу