Мавка• 27 февраля в 16:58
Украиноязычные, если к вам обращаются на русском
Ваша реакция? Как вы отвечаете, какие мысли, импульсы внутри?
Может я как-то негативно настроена и у меня бывают кто негативно относится, хочу понимать в целом, как происходит чаще, может я накрутила себя
Ответьте пожалуйста, как есть на самом деле
Может я как-то негативно настроена и у меня бывают кто негативно относится, хочу понимать в целом, как происходит чаще, может я накрутила себя
Ответьте пожалуйста, как есть на самом деле
показать весь текст
6
1
2
2
27
221
0
Ні він просто поважає мову країни, в якій перебуває. В Америці з американцями ви не розмовляєте українською.
3
1
9
Я не про те. Ви пишите, що мова, то наша ідентифікація, отже, будь-хто, хто говорить українською вважається українцем.
5
3
1
Лет 10 назад мне по работе приходилось звонить и общаться по всей Украине. И во Львове была тогда одна жиночка, очень приятно было разговаривать. Я ей вопросы по-русски, она отвечает по-украински. И никаких проблем! Кому как удобно. И прощались так же. Я ей ’спасибо’, она мне ’прошу!’. И в командировке потом встретились, очень приятно было.
3
15
еще хочу сказать, что подруги, которые перешли на украинский в начале войны, утрачены. Им не комфортно и мне, дружбе конец, общие интересы типа шоппинга, пп и фитнеса обсуждать на разных языках не получается. На улице если встретимся, то драсьте драсьте, как дела, нормально, и пока. А бывает задолго увидели друг друга и морозимся, типа зрение плохое) Поздравлялки с нг окончены. Интересно, как у других
15
16
ой , а вы случайно не в Трускавце в магазине продавщицей работаете? а то мы как-то были, правда, еще 97 году, так там в магазине продавщица к нам не подходила. В отеле нам потом объяснили что если не на мове, то к вам могут и не подойти.
3
5
1
6
Намагаюся відповідати також українською, від чого відчуваю дискомфорт (так, привита меньшовартість українського дається в знаки), працюю над цим. Іноді переходжу також на російську.
2
5
У нас большая компания и есть друг, который перешёл на украинский полностью, а все остальные как и раньше на русском. То это так забавно, что когда с ним говорят, все автоматом переходят на украинский, потом обратно на русский, и так весь вечер постоянное переключение)
По теме, я не понимаю негативного отношения из за языкового вопроса, но перехожу на тот язык, на котором говорит человек. Если в данный момент не могу перейти, то говорю на том, который удобно
По теме, я не понимаю негативного отношения из за языкового вопроса, но перехожу на тот язык, на котором говорит человек. Если в данный момент не могу перейти, то говорю на том, который удобно
5
Я думаю причина не тільки в мові спілкування, може ви не підтримуєте їх позицію? У вас можуть бути різні погляди на життя.
3
Да. Одного препода уже сменила с украиноговорящего на русскоговорящего. Теперь нужно ещё по двум направлениям найти
7
9
Мне если честно все равно на их мнение , говорю всегда , переходить не собираюсь . Кто перешел это их право которое имеет место быть и я его тоже уважаю .
6
5
1
1
Я з переселенцями дружу так ми спілкуємось трьома мовами російською українською і суржиком. І всі чудово розуміють один одного.
І таккож можуть переходити з мови на мову
І таккож можуть переходити з мови на мову
2
а типа все кто на русском с точки зрения украиномовных - это быки ? ахах, а раньше по другому было
2
14
1
4
3
Навіщо курси? Зібрали валізу і на Маскву .До носіїв мови. Щось ви протупили. Мову треба всити серед носіїв
12
13
1
Тобто ви не розумієте, що людина може не знати російської? Російськомовні криком кричать, що не знають укр.
Як україномовні можуть не знати російсько, то зразу осуд. Що не так?
Як україномовні можуть не знати російсько, то зразу осуд. Що не так?
9
2
10
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу