ФрекенБок• Изменено 22 июля в 17:03
Когда незнакомые люди обращаются к вам на ты
Вы обращаетесь в ним тоже на ты или на вы?
Понятно, если женщина или мужчина 60+ лет обратятся на ты, то тыкать им в ответ - все равно неправильно.
А вот если человек плюс-минус вашего возраста. Например, вы на пляже. Вам 30. И какой-то мужчина что-то спрашивает, при этом обращается на ты. Или доктор в клинике. Сосед или соседка, которых вы видели три раза в жизни, на улице кто-то спрашивает дорогу ’Ты не подскажешь?’, продавец в магазине, кто-то в очереди и т.д.
Понятно, если женщина или мужчина 60+ лет обратятся на ты, то тыкать им в ответ - все равно неправильно.
А вот если человек плюс-минус вашего возраста. Например, вы на пляже. Вам 30. И какой-то мужчина что-то спрашивает, при этом обращается на ты. Или доктор в клинике. Сосед или соседка, которых вы видели три раза в жизни, на улице кто-то спрашивает дорогу ’Ты не подскажешь?’, продавец в магазине, кто-то в очереди и т.д.
4
30
0
Я завжди на ’ ви’ з усіма.
Зараз живу в Італії.
Мене дуже бісить, що у них повсюди ’ ти’.
Всі повсюди тобі тикають за дуже рідким виключенням.
Мені навіть вчитель мови зробив зауваження, що він не старий і я маю його називати на ’ ти’.
Йому 60+. Мені 38
Зараз живу в Італії.
Мене дуже бісить, що у них повсюди ’ ти’.
Всі повсюди тобі тикають за дуже рідким виключенням.
Мені навіть вчитель мови зробив зауваження, що він не старий і я маю його називати на ’ ти’.
Йому 60+. Мені 38
6
2
Так, звичайно))
Є ’ Ви’. Є ’ ти’.
От після формального ’ доброго дня’ навіть консультанти в магазині, в аптеці, в банку, в держ установах всі починають ’ тикати’.
Мене напрягає.
Я люблю дистанцію
Є ’ Ви’. Є ’ ти’.
От після формального ’ доброго дня’ навіть консультанти в магазині, в аптеці, в банку, в держ установах всі починають ’ тикати’.
Мене напрягає.
Я люблю дистанцію
4
1
2
Я всегда зеркалю, кто бы так не делал. Иногда, когда в ответ слышат то же, их перекашивает, но не всех. Многим норм, когда и к ним на ты
3
Ко всем на Вы, это невоспитанно к незнакомым людям обращаться на ты и я таких людей сразу считаю неадекватами
5
Мені не подобається взагалі))
Я і до підлеглих своїх завжди на ’ ви’.
Мені, чесно, дуже ріже слух щоразу
Коли навіть малярка 17 років в булочній тикає мені
Я і до підлеглих своїх завжди на ’ ви’.
Мені, чесно, дуже ріже слух щоразу
Коли навіть малярка 17 років в булочній тикає мені
3
Не знаю, мне никто не тыкает в установах
Может я уже 40+ поэтому хз
Я тоже со всеми на Вы, на работе тоже, в исключительных случаях со временем с ровесниками перехожу постепенно на ты
У меня был служебный роман, где мы друг к другу на вы обращались даже во время и после секса , есть в этом какой то шарм
Может я уже 40+ поэтому хз
Я тоже со всеми на Вы, на работе тоже, в исключительных случаях со временем с ровесниками перехожу постепенно на ты
У меня был служебный роман, где мы друг к другу на вы обращались даже во время и после секса , есть в этом какой то шарм
4
4
1
У вас, мабуть, уже хороший рівень і ви відчуваєте мову.
Бо саме в рідній мові чи мові, яку добре знаєш, відчуваєш цю різницю між ти і ви, і вона має культурне забарвлення. Просто у нас ’Ви’ це правило етикету і прояв поваги до людини. До прислуги завжди зверталися на ’ти’. Чи начальник до підлеглого, якого не дуже поважає, чи дуже молодого, який не встиг себе зарекомендувати чи вибудувати кордони.
А якщо ростеш в країні, ди ти - звична справа, то і сприймається легко.
Коли до мене звертається незнайомець на ти - тригерить).
Бо саме в рідній мові чи мові, яку добре знаєш, відчуваєш цю різницю між ти і ви, і вона має культурне забарвлення. Просто у нас ’Ви’ це правило етикету і прояв поваги до людини. До прислуги завжди зверталися на ’ти’. Чи начальник до підлеглого, якого не дуже поважає, чи дуже молодого, який не встиг себе зарекомендувати чи вибудувати кордони.
А якщо ростеш в країні, ди ти - звична справа, то і сприймається легко.
Коли до мене звертається незнайомець на ти - тригерить).
1
3
’Ви’ вважаю образою і натяком на те, що я застара. Теж демонстративно викаю із такими ’ввічливими’.
2
1
3
Працюю педагогом з молоддю 14-19 років, переважно до всіх на Ви, хіба що іноді в неформальній особистій бесіді можу перейти на ’ти’.
1
До чого тут ’суеверия’... це особлвиість нашої мови... В англійській мові також купи дивних , незроузмілих нам правил, як і в інших мовах...
1
Это отсутствие воспитания и тактичности. Я отвечу на ,,ты,,и если человек не поймет, просто перестану реагировать на вопросы. Я сейчас общаюсь с женщиной, ей 89 лет, она мне говорит,, вы,,. Вот у кого нужно учится. Даже детям нужно говорить,, вы,, с определенного возраста. А то это панибратство слишком расхолаживакт их и они теряют меру. Хотя о какой мере можно говорить при нынешней вседозволенности и отсутствии воспитания как такового..... Печально.
1
Нещодавно шукала сину репетитора, написала одній, всі запитання мої були до неї на ’Ви’, вона з порогу мені почала тикати, думала певно що це я до НМТ готуюсь. Я старша за неї, в телеграм написано що мене звати Наталя, де вона бачила 16-річних Наталь? Аж взбісила, навіть до абітурієнтів звертаються нормальні вчителі на Ви. Попрощалась з нею одразу, знайшла іншу
В древнеанглийском существовало различие между thou (ты) и ye (вы), но со временем ’thou’ вышло из употребления, оставив ’you’ для обоих значений
3
Зависит от круга общения, в основном на вы и по отчеству: в офисе, с соседями, прочими малознакомыми людьми. Дистанция очень важна. В бассейне все на ты в основном, от 30 до 80, как-то повелось, хотя некоторые невменяемые пытаются из-за этого переходить на личности, пытаться воспитывать и пр., таких в игнор. В целом на ты не реагирую, даже если обращаются ко мне, дорогу спросить или ещё что-то
Довольно спокойно на это реагирую, если это конечно не с очевидной целью принизить и занять позицию выше, не в конфликтной ситуации.
Продавцы на рынке, или врач сильно старше меня в муниципальной поликлинике, водитель маршрутки и т.п. - не обижаюсь и не исправляю подобное дружелюбное панибратство, пофиг.
Продавцы на рынке, или врач сильно старше меня в муниципальной поликлинике, водитель маршрутки и т.п. - не обижаюсь и не исправляю подобное дружелюбное панибратство, пофиг.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу