фрау Гитта• 24 апреля 2014
Їдло -как вам такое слово?
показать весь текст
70
0
Ответ дляСерьезная баба
спасибо
капец, я думала это какой-нибудь коллектор женского рода
капец, я думала это какой-нибудь коллектор женского рода
як на мене, досить вишукано звучить )
Даже не хочется после рекламы такое покупать своему ребенку, как в сказке про козленка только тут напрашивается ’з´іж ідло-станеш бидлом’ !
конечно же, для каждого человека самый красивый язык - это родной, поэтому в таких вопросах лучше доверять мнению ученых, которые на первое место в мире по милозвучности ставят итальянский язык, а на второе - украинский! вот так...
гыгыгы idlo- еда, mydlo- мыло, lepidlo - клей, umyvadlo- умывальник.. Это все чешский язык. Корни - из старословянского. А раньше говорили - жрадло. Не шучу. А что это за реклама с їдлом? -)) народ что-то прокололся на слове..
Ответ дляЛиЗа_ЛюБиТ_КаПрИзЫ
вы серьезно? да....изысканно...что тут сказать???
звичайно серйозно, якщо Вам не подобається українська мова, це тільки Ваші проблеми, а мене ніякими боком це не стосується, кожен має свою думку і я її висловила 
А коліжанка у меня ассоциируется с проституткой (коло лежит) вот почему-то так :( я понимаю что не правильная ассоциация...
А мне нравится, прикольная реклама. Она так и сделана и слово ’їдло’ сказано чтобы зацепить, чтобы обратить внимание. Ребенку нравится реклама, теперь в магазинах только и ищет этот сок, а потом, когда выпьет, спрашивает - ’Теперь я стану супергероем?’
категорически не соглашусь с мнением этих ученых, может кому-то и нравится украинский язык, но говорить о его МЕЛОДИЧНОСТИ при наличии таких слов, как ’ідло’...
їдло - это ’жратва’ по-русски))
Производитель и рекламщики хотят быть понятными народу)) Видимо, считают: какой народ - такая и реклама
Производитель и рекламщики хотят быть понятными народу)) Видимо, считают: какой народ - такая и реклама
ваша Львівщина - еще не вся Украина. и в западных регионах никогда не было чистого украинского языка. а все заимствования от соседей.
Ответ дляЦикавенная
звичайно серйозно, якщо Вам не подобається українська мова, це тільки Ваші проблеми, а мене ніякими боком це не стосується, кожен має свою думку і я її висловила
для меня это не проблема, просто не нравится украинский язык, вот и все....какой-то он деревенский, сельский, грубый.
ну, это логично, что слово-полонизм употребляется именно в этом регионе)). Вот, нашла, что правильно вообще колЕжанка, это так?
що ж це Вас так зачепила Львівщина? я й не говорю про всю Україну, робите з мухи слона....згідна, чистої української тепер мало де почуєш, але так як Галичина була частиною Польщі, деякі слова були перейняті і використовуються сьогодні
абсолютно Львовщина не цепляет. я говорю о том, что не все слова, которые здесь были указаны, украинские. от украинского в них только некоторые буквы. а то, что западные регионы говорят этими словами, еще не значит, что они исконно украинские. вот и всё.
Ответ дляВ гости звали?
дебильное слово какое-то. Но сейчас много слов повылезало непонятно откуда, раньше они не использовались абсолютно - літовискько, коліжанка, підхурделило 
а мешти? Лахи? Горнятко? Пательня? Дурачок (детская соска)? Ровер? я когда во Львов переехала - вообще ничего не понимала.
мабуть нам ватро би зупинитись, бо дискутувати можна дуууууже довго і на рахунок російської також, яка багато слів перейняла
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу