Бубль Гум)• 11 июля 2014
Для Вас важно на каком языке написано объявление?
Мне просто интересно- например есть 2 идентичных объявления, но 1 написано на рус.яз а второе на укр. яз- от этого будет зависеть Ваш выбор, к которому из продавцов обратиться?
29
0
я даже после просмотра любой программы или кинофильма вряд ли правильно отвечу, на каком языке была трансляция, ибо оба однинаково понятны, хотя я русскоязычная
ну, и отличненько! а то у меня объявки на рус.яз...и вот задумалась об этом! Всем большое спасибо за участие!
Да какая разница. У меня тоже все обьявки на русском (хоть разговариваю на украинском). Ну вот легче мне писать на русском - все ж вроде бы понимают.
Ответ дляБубль Гум)
Я тоже немного опешила...думала продажи поднимать за счет МОВИ , ан...нет))Может спят
да, те 2 человека и 10 тысяч наверно спят)))))))
Ответ дляКошечка-муркошечка
практически в совершенстве
можно я Вам на англ буду отвечать, не оригинально , конечно, в сравнении с Вами...но все же
Мне тоже все равно, на каком языке написано. Мой родной язык- русский. Прекрасно понимаю, читаю и говорю на украинском. Так что- без разницы.
Ответ дляБубль Гум)
можно я Вам на англ буду отвечать, не оригинально , конечно, в сравнении с Вами...но все же
заканешно же! Можете даже відповідать!
Для меня важно!
1. чтоб в объяве не было ВоТ тАкИх БуКв
2. чтоб объявление было или не цветное, или с минимальными цветами, раздражает жесть, когда читаешь полотно и еще и разноцветное ’вырвиглаз’
3. люблю когда выложена инфа четко, коротко, граммотно. Без ’кофтачка прекрасно садится на тело’, куртачка на синтапоне, красивая юпачка, децкие тапочки и тд
4. ЛЮБЛЮ:)когда продавец вежливый в своем же объявлении, не кричит как потерпевший ’ВОЗВРАТА НЕТ, ОБДУМЫВАЙТЕ ПОКУПКУ, НЕ ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ ЕСЛИ НЕ БУДЕТЕ ПОКУПАТЬ!!!!!!’ и с кучей восклицательных знаков:)
1. чтоб в объяве не было ВоТ тАкИх БуКв
2. чтоб объявление было или не цветное, или с минимальными цветами, раздражает жесть, когда читаешь полотно и еще и разноцветное ’вырвиглаз’
3. люблю когда выложена инфа четко, коротко, граммотно. Без ’кофтачка прекрасно садится на тело’, куртачка на синтапоне, красивая юпачка, децкие тапочки и тд
4. ЛЮБЛЮ:)когда продавец вежливый в своем же объявлении, не кричит как потерпевший ’ВОЗВРАТА НЕТ, ОБДУМЫВАЙТЕ ПОКУПКУ, НЕ ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ ЕСЛИ НЕ БУДЕТЕ ПОКУПАТЬ!!!!!!’ и с кучей восклицательных знаков:)
Спасибо Вам огромное! Сама приверженка тех же правил...но никогда их не суммировала , как Вы сейчас...насмеялась от души..и ещё раз убедилась , что у меня объявки в порядке..вроде
Ответ дляКошечка-муркошечка
заканешно же! Можете даже відповідать!
та не питання...можу ы відповідать
Язык не важен. Но там, где написано ’продою фудболку’, или что-то в этом роде, никогда ничего не куплю.
ждала, ждала патриотов.... так и не дождалась.
и все тут пишут на русском, что разговаривают на украинском. смех!
Если я пишу на русском, то и разговариваю на нем.
и все тут пишут на русском, что разговаривают на украинском. смех!
Если я пишу на русском, то и разговариваю на нем.
напишу от себя ,я по национальности не капли не украинка.но живу тут с года.сейчас мне 36 лет . живу на западной ,украинский в школе не изучала . но мне нет разницы на каком языке ,укр или русском воспринимать информацию . как мне надоела эта надуманная всеукраинская проблема языка. Изяснятся и думать как - это мое дело ,но язык страны которая тебя вскормила и взрастила обязан понимать!
А я люблю, коли грамотно написано, не залежить якою мовою. Особливо дратують помилки типу ´суржика´. Ніколи не було проблем з мовою спілкування тут раніше, після подій відомих у країні, помітила, що деякі свідмо ігнорують, якщо запитую українською.
Я б із задоволенням розміщувала свої оголошенна українською, але лякає те, що можливо їх важко буде знайти в пошуковику. Може час відкинути цей страх?
Проголосувала, за варіант ’ немає значення’,бо дуже добре ставлюся до російськомовних продавців, але українські оголошення завжди гріють мені душу, бо це моя рідна мова. Любі ’жительки kidstaff’давайте переходити на українську, якщо вона Вам рідна. Думаю нас зрозуміють
Проголосувала, за варіант ’ немає значення’,бо дуже добре ставлюся до російськомовних продавців, але українські оголошення завжди гріють мені душу, бо це моя рідна мова. Любі ’жительки kidstaff’давайте переходити на українську, якщо вона Вам рідна. Думаю нас зрозуміють
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу