Цыбулька• 06 декабря 2014
Х-Фактор Валерия Симулик чью песню пела?
О великие гуру музыки, кино и телевидения! Чью песню спела Лера? Хочу найти. И наперекор Соседову скажу, что мне, как украинке, очень понравился выбор песни))
Всем спасибо за помощь!
Всем спасибо за помощь!
Куколка-мяуколка• 06 декабря 2014
Очень плохо спела. Согласна с Соседовым.
хотя редко его поддерживаю!
хотя редко его поддерживаю!
Додекаэдр• 06 декабря 2014
Ответ дляКуколка-мяуколка
Очень плохо спела. Согласна с Соседовым.
хотя редко его поддерживаю!
хотя редко его поддерживаю!
Вы поете лучше?
Куколка-мяуколка• 06 декабря 2014
Ответ дляДодекаэдр
Вы поете лучше?
а я тут при чем? Я ведь не участвую в вокальному конкурсе!
автор
Цыбулька
• 06 декабря 2014
Ответ дляДодекаэдр
Вы поете лучше?
девочки, не ссорьтесь. может у куколки-мяуколки идеальный слух, а мы простые дилетанты, и нам простое мяуканье кажется шедевром)
автор
Цыбулька
• 06 декабря 2014
Ответ дляРусская Богатырша
Валерия Симулик – Soulmate (Natasha Bedingfield cover)
Вам выноситься благодарность! Вы получаете медальку за первенство и эрудированность! грамоту напечатаем и вышлем до востребования Русской Богатырше)
Куколка-мяуколка• 06 декабря 2014
Ответ дляЦыбулька
девочки, не ссорьтесь. может у куколки-мяуколки идеальный слух, а мы простые дилетанты, и нам простое мяуканье кажется шедевром)
золотые слова!
Русская Богатырша• 06 декабря 2014
Ответ дляЦыбулька
Вам выноситься благодарность! Вы получаете медальку за первенство и эрудированность! грамоту напечатаем и вышлем до востребования Русской Богатырше)
спасибо, весьма признательна
Оябунчик• 06 декабря 2014
Текст песни замечательный, сама песня супер, к чему претензии Соседова?))
И Валерия Симулик милая очень, нравится
И Валерия Симулик милая очень, нравится
Оябунчик• 06 декабря 2014
кому интересно, вот перевод:
Я запуталась, но это неважно,
Ведь кто-нибудь непременно услышит мой плач.
Отзовись, если ты – тот самый,
Ведь тебя так трудно найти.
Быть может, тот, кого мне суждено полюбить,
Уже в моей жизни,
Прямо передо мной?
Или ты скрываешься под маской?
Каждый хочет, чтобы рядом был тот,
к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Вот снова мы, это замкнутый круг.
Как же мне найти идеального мужчину?
Говорят, хватит на всех,
Но я все еще жду в очереди.
Каждый хочет, чтобы рядом был тот, к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Почти все отношения кажутся
такими поверхностными.
Они милы, но так непостоянны.
Каждый хочет, чтобы рядом был тот, к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Каждый хочет, чтобы рядом был тот,
к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Я запуталась, но это неважно,
Ведь кто-нибудь непременно услышит мой плач.
Отзовись, если ты – тот самый,
Ведь тебя так трудно найти.
Быть может, тот, кого мне суждено полюбить,
Уже в моей жизни,
Прямо передо мной?
Или ты скрываешься под маской?
Каждый хочет, чтобы рядом был тот,
к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Вот снова мы, это замкнутый круг.
Как же мне найти идеального мужчину?
Говорят, хватит на всех,
Но я все еще жду в очереди.
Каждый хочет, чтобы рядом был тот, к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Почти все отношения кажутся
такими поверхностными.
Они милы, но так непостоянны.
Каждый хочет, чтобы рядом был тот, к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Каждый хочет, чтобы рядом был тот,
к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Если у каждого на свете есть родственная душа?
автор
Цыбулька
• 06 декабря 2014
Ответ дляОябунчик
кому интересно, вот перевод:
Я запуталась, но это неважно,
Ведь кто-нибудь непременно услышит мой плач.
Отзовись, если ты – тот самый,
Ведь тебя так трудно найти.
Быть может, тот, кого мне суждено полюбить,
Уже в моей жизни,
Прямо передо мной?
Или ты скрываешься под маской?
Каждый хочет, чтобы рядом был тот,
к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Вот снова мы, это замкнутый круг.
Как же мне найти идеального мужчину?
Говорят, хватит на всех,
Но я все еще жду в очереди.
Каждый хочет, чтобы рядом был тот, к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Почти все отношения кажутся
такими поверхностными.
Они милы, но так непостоянны.
Каждый хочет, чтобы рядом был тот, к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Каждый хочет, чтобы рядом был тот,
к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Я запуталась, но это неважно,
Ведь кто-нибудь непременно услышит мой плач.
Отзовись, если ты – тот самый,
Ведь тебя так трудно найти.
Быть может, тот, кого мне суждено полюбить,
Уже в моей жизни,
Прямо передо мной?
Или ты скрываешься под маской?
Каждый хочет, чтобы рядом был тот,
к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Вот снова мы, это замкнутый круг.
Как же мне найти идеального мужчину?
Говорят, хватит на всех,
Но я все еще жду в очереди.
Каждый хочет, чтобы рядом был тот, к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Почти все отношения кажутся
такими поверхностными.
Они милы, но так непостоянны.
Каждый хочет, чтобы рядом был тот, к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Каждый хочет, чтобы рядом был тот,
к кому можно прижаться,
Тот, кто знает, как любить без лишних слов.
Кто-нибудь, ответьте мне: почему я одна,
Если у каждого на свете есть родственная душа?
Если у каждого на свете есть родственная душа?
и Вам печенюшку выдадим за перевод)
текст как раз для меня
текст как раз для меня
автор
Цыбулька
• 06 декабря 2014
Ответ дляДюйм оф о4ка
А мне песня очень понравилась
берем Вас в наши ряды фан-клуба)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу