В последнее время создается очень много тем о грамотности/беграмотности, это наболевшее.
Могу вычитать и исправить грамматические и орфографические ошибки. Можно писать и скидывать ссылки на объявления мне в личку с пометкой "на вычитку".
Сразу предупреждаю - вычитать больше 10 объявок в день не смогу физически, учитывайте это.
Я хочу предложить свою помощь тем, кто считает, что его объявления нуждаются в корректировке.
Могу вычитать и исправить грамматические и орфографические ошибки. Можно писать и скидывать ссылки на объявления мне в личку с пометкой "на вычитку".
Сразу предупреждаю - вычитать больше 10 объявок в день не смогу физически, учитывайте это.
показать весь текст
280
0
Ответ дляАноним
Ага, начинаю в таком случае правила вспоминать.
Стыдно признать - но я их практически не знаю. Я русский язык никогда не учила... В школе был только украинский...
за два месяца в Англии можно приобрести беглый разговорный, не более. Но он годится только для разговоров, не более. А уж лезть с такими навыками в перевод медицинской литературы - верх безумия. От правильности перевода зачастую завист жизнь человека.
я знаю, что в США и Канаду надо сдавать экзамены, но они не очень сложные. А немецкий - не такой уж страшный как кажется, мне он легче пошел, чем тот же английский.
Ой, а где же этот украиноязычный аноним, который меня ’зневажає’? я думала сейчас начнется аргументированная беседа со множеством аргументов. А тут на тебе...
А мне немецкий даже на слух страшен)
Тут привезли соус из германии, как его приготовить на немецком написано. Я мужа попросила - он не захотел переводить. Пришлось гуглом пользоваться) Так я пока ввела все эти страшные слова в переводчик думала поседею) Они там такие длинющие... И сплошные согласные...
Тут привезли соус из германии, как его приготовить на немецком написано. Я мужа попросила - он не захотел переводить. Пришлось гуглом пользоваться) Так я пока ввела все эти страшные слова в переводчик думала поседею) Они там такие длинющие... И сплошные согласные...
Я сходу тоже правила не помню) и даже боюсь себе представить что бы было, если бы я наизусть помнила все правила всех языков, которые я знаю. Правила нужны на начальных этапах, пока не понимаешь логики построения языка.
Конечно, я с Вами соглашусь) Я просто не знаю какой уровень языка можно приобрести за два месяца в Англии) Но про то, что в такое ответственное дело лучше не лезть, если не знаешь - сто процентов)
Ага, аж скучно стало, никто училками не называет. Меня утром сегодня одна так просклоняла, когда я ей указала на её ошибки, жаль, она тему удалила. Вот ржачь был
. Меня утром сегодня одна так просклоняла, когда я ей указала на её ошибки, жаль, она тему удалила. Вот ржачь был
длинющие, это да. Я помню, мне слово ’достопримечательности’ на немецком не давалось. Полгода я над ним рыдала. Звучит примерно так: зэенсвюрдишкатен, на письме в оригинале еще страшнее
)))
)))
Ответ дляАноним
Ага, аж скучно стало, никто училками не называет. Меня утром сегодня одна так просклоняла, когда я ей указала на её ошибки, жаль, она тему удалила. Вот ржачь был
. Меня утром сегодня одна так просклоняла, когда я ей указала на её ошибки, жаль, она тему удалила. Вот ржачь был
иииииииии!!!!!!!!!! 
ржачЬ??? ща кому то по попе а-на-на!!!!
ржачЬ??? ща кому то по попе а-на-на!!!!
Еле от него отбилась, так работу эту хотел. У него всего и было знаний английского, эти самые два месяца в Англии.
И не надо на меня писать ’Вами’, пожалуйста))))
И не надо на меня писать ’Вами’, пожалуйста))))
Ответ дляbubon86
иииииииии!!!!!!!!!! ржачЬ??? ща кому то по попе а-на-на!!!!
ржачЬ??? ща кому то по попе а-на-на!!!!
За что???
Без мягкого знака??? Ой, простите
Оказывается, безграмотность заразна.
Без мягкого знака??? Ой, простите Оказывается, безграмотность заразна.
Ответ дляАноним
За что??? Без мягкого знака??? Ой, простите
Оказывается, безграмотность заразна.
Без мягкого знака??? Ой, простите Оказывается, безграмотность заразна.
не, ну если ржачь женского рода, то пусть будет с Ь ))) ржачь она такая, коварная 
Ответ дляБякина
не спит, бдит
не ну а шо тю 
эх... фраза детства ))) сколько я ее слышала-переслышала!
писать?
аааа вот, что вспомнила. встретились 2 парнишки. разговор следующий: 1-й - Шо ты? 2-й - а шо ты? 1-й - а ты шо?
и всем радостно. все всё поняли.
и всем радостно. все всё поняли.
Ответ дляbubon86
не, ну если ржачь женского рода, то пусть будет с Ь ))) ржачь она такая, коварная
Ответ дляbubon86
не, ну если ржачь женского рода, то пусть будет с Ь ))) ржачь она такая, коварная
А я даже не заметила - у меня слова такого типа не поддаются проверке - это априори для меня сленг)
Ответ дляbubon86
да вас бы! да за эту априори! да в предыдущей теме то! эх!!!
я половину той темки с мигренью провалялась 
что там было, с априорей этой?
что там было, с априорей этой?
У нас диалоги такого плана тоже происходили) 1 Шо? 2 А ты шо? 1 Хоть бы шо! 2 Ну его на фик такое шо!)))
А с кумом мы можем часами ’общаться’ тремя словами: ’хто’, ’хде’ и ’там’))))
А с кумом мы можем часами ’общаться’ тремя словами: ’хто’, ’хде’ и ’там’))))
Ответ дляБякина
я половину той темки с мигренью провалялась
что там было, с априорей этой?
что там было, с априорей этой?
ой, что там было. начали за здравие, закончили за упокой. им про правописание - они про заумные слова )))
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу