Блoшка-матрешка• 23 марта 2013
Помогите заполнить адрес на английском
такая ситуация:
хочу отправить посылку в США,но не знаю как заполнить свой адрес!
как бы правильно его написать...И какой указать индекс? такой же как и у нас по стрене?или он отличаеться?
Мой адрес на русском:
проулок 1 Селянский дом 10
хочу отправить посылку в США,но не знаю как заполнить свой адрес!
как бы правильно его написать...И какой указать индекс? такой же как и у нас по стрене?или он отличаеться?
Мой адрес на русском:
проулок 1 Селянский дом 10
ТАЗератти• 23 марта 2013
Я часто отправляю посылки и письма,правда в Японию,а не в США-адрес свой пишу на английском(но разрешается и на русском языке),индекс-как и обычно,наш по стране.
автор
Блoшка-матрешка
• 23 марта 2013
Ответ дляoksini80
Ваш адрес на русском печатными буквами с индэксом, как обычно по стране
Спасибо!
ето будет типа
provulok 1 Selyansky dom 20
индекс 08600 ??
ето будет типа
provulok 1 Selyansky dom 20
индекс 08600 ??
автор
Блoшка-матрешка
• 23 марта 2013
Если мне на етот адрес потом назад письмо напишут я его получу???
автор
Блoшка-матрешка
• 24 марта 2013
Ответ дляoksini80
Только страну можете Ukraine, чтобы поняли...
provulok Seljanskij
вот так?
вот так?
автор
Блoшка-матрешка
• 24 марта 2013
Область надо писать?
Город писать как city town или gorod ?
Город писать как city town или gorod ?
Secondbrand• 24 марта 2013
Ответ дляБлoшка-матрешка
Не мне посылку сказали заполнять английскими.....
Блин, напишите мне в личку адрес полный, я вам переведу. Или хотите свой напишу для примера.
ЖующаЯКонфету• 24 марта 2013
Ответ дляБлoшка-матрешка
Спасибо!
ето будет типа
provulok 1 Selyansky dom 20
индекс 08600 ??
ето будет типа
provulok 1 Selyansky dom 20
индекс 08600 ??
Так какой у вас номер дома 20 или 10 ;-))))))))
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу