Аноним• 24 июля 2012
ХЕЛП, деваньки, владельцы эл. книг Очень нужна ваша помощь, может кто знает
Подбираю электронную книгу (склоняюсь к Киндлу 3-оч нравится и Покетбук Тач).
Очень нужна функция перевода с англ на русский.
В идеале нужно такое: читаешь текст на английском, не знаешь слово-тыць на него и перевод появился (ну или курсор подвёл и узнал перевод).
Банально просто, а практически такой функции ни у кого и не найдёшь. У нового Покетбук Тач 622 эта функция есть, но стоит от по цене самолёта 1700+300 чехол :(
Соньку Т1 брала, а там такой принцип: не знаешь слово, идёшь в словарь, ПИШЕШЬ слово и потом узнаёшь перевод....мучительно долго и не удобно.
Владельци Киндлов -у вас есть такое, может это с какой то прошивкой может появится. Пока в интернет магазинах разводят руками и отправляют опять к Покетбуку Тач.
Очень нужна функция перевода с англ на русский.
В идеале нужно такое: читаешь текст на английском, не знаешь слово-тыць на него и перевод появился (ну или курсор подвёл и узнал перевод).
Банально просто, а практически такой функции ни у кого и не найдёшь. У нового Покетбук Тач 622 эта функция есть, но стоит от по цене самолёта 1700+300 чехол :(
Соньку Т1 брала, а там такой принцип: не знаешь слово, идёшь в словарь, ПИШЕШЬ слово и потом узнаёшь перевод....мучительно долго и не удобно.
Владельци Киндлов -у вас есть такое, может это с какой то прошивкой может появится. Пока в интернет магазинах разводят руками и отправляют опять к Покетбуку Тач.
13
0
Была, обычно в шоу румах показаны образцы баз перепрошивок и каких-то добавлений. А в базовой комплектации такого нет ни у кого, столько магазинов перелапатила.
Убеждена, что такая элементарная вещица должна быть в каждой эл.книге, тк многие хотят усовершенствовать знание иностранных языков или просто читать иностр.литературу в оригинале. Странно что в новых прошивках для Киндлов забыли внести такую важную штуку.
Убеждена, что такая элементарная вещица должна быть в каждой эл.книге, тк многие хотят усовершенствовать знание иностранных языков или просто читать иностр.литературу в оригинале. Странно что в новых прошивках для Киндлов забыли внести такую важную штуку.
О,нашла это :отличная модельОпыт использования: менее месяца
Достоинства: Amazon Kindle 4 - Отличная книга. Я очень доволен. Поначалу так и хотелось перевернуть страницу, как дочитывал до ее конца.
Особенно понравилось:
1. Для каждой книги, сохраненной в памяти запоминается место, где ты закончил чтение. При последующем входе в любую из множества книг читаешь именно с того места. Не надо ничего искать.
2. Встроенный СЛОВАРЬ. Подводишь курсор к требуемому слову и Kindle очень подробно разъяснит его значение. По умолчанию там стоит английский толковый словарь, то есть на английском разъясняется значение любого английского слова. Я легко поставил в Kindle англо-русский словарь:’Новый Большой Англо-Русский Словарь, НБАРС (En-Ru), ver. 1.0’ (найдете в Яндексе) - подробный словарь. Надо просто записать скачанный файл словаря в общую папку со всеми остальными книгами. Теперь переводить незнакомые слова стало легче
3. Возможность поворачивать экран, менять шрифты, размеры шрифтов, размеры полей, размеры междустрочных интервалов.
4. Хорошо смотрятся фотографии на экране
Достоинства: Amazon Kindle 4 - Отличная книга. Я очень доволен. Поначалу так и хотелось перевернуть страницу, как дочитывал до ее конца.
Особенно понравилось:
1. Для каждой книги, сохраненной в памяти запоминается место, где ты закончил чтение. При последующем входе в любую из множества книг читаешь именно с того места. Не надо ничего искать.
2. Встроенный СЛОВАРЬ. Подводишь курсор к требуемому слову и Kindle очень подробно разъяснит его значение. По умолчанию там стоит английский толковый словарь, то есть на английском разъясняется значение любого английского слова. Я легко поставил в Kindle англо-русский словарь:’Новый Большой Англо-Русский Словарь, НБАРС (En-Ru), ver. 1.0’ (найдете в Яндексе) - подробный словарь. Надо просто записать скачанный файл словаря в общую папку со всеми остальными книгами. Теперь переводить незнакомые слова стало легче
3. Возможность поворачивать экран, менять шрифты, размеры шрифтов, размеры полей, размеры междустрочных интервалов.
4. Хорошо смотрятся фотографии на экране
Спасибо что вселили в меня надежду)) Вот только куда ни звоню, мне говорят что о такой прошивке ничего не слыхали.
Может у кого есть знакомые умельци -перепрошиватели (с радиорынка например), может хоть они что-то толковое знают по этой теме.
Полторы недели уже не могу выбрать себе книгу и это в наш век стремительного развития технологий))
Может у кого есть знакомые умельци -перепрошиватели (с радиорынка например), может хоть они что-то толковое знают по этой теме.
Полторы недели уже не могу выбрать себе книгу и это в наш век стремительного развития технологий))
да не за что)
вот вам еще ссылки на обзоры , много полезного :
свой я не перепрошивала - сначала не хотела аннулировать гарантию(мне из НЮ везли), а потом расстаться не могла), а сейчас привыкла.
Ответ дляАноним
и как 3Г работает? долго грузит?
с флибусты ,даже с плохой сетью, за 5 минут до 10 книг закачать можно...
и, что приятно, работает везде...)
Ответ дляinneska-85
ну если Amazon Kindle 4 может переводить под курсором, то вообще замечательный вариант
Надо проверить, пока мне про переводчик на киндлах никто положительно в магазинах не ответил (даже тех которые перепрошивают)
К вашему гаджету у меня нежные чувства, и в руке отлично сидит и качество налицо, экран просто бомба (не утоплен и по яркости супер), ещё и 3Г бесплатный-пусть медленно, но как полезно если ты в отпуске и где-то в дороге что-то ищещь, а ВайФая нет рядом, можно почту проверить-написать. Замечательная штуковина. Вот только с переводчиком опять не срослось.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу