Жертва интернета• 30 сентября 2015
Почему классная работа раздельно, а домашняя работа - слитно??? англ.яз.
Девочки, вот я училась (давно это было) и мы писали home work и class work...
Вчера с малой делали уроки и я ей сказала, что домашняя работа раздельно пишется, как и классная. Дочь так и написала - сегодня приносит - исправила учительница крассной ручкой - соединила home work в одно слово
я что-то пропустила???
Вчера с малой делали уроки и я ей сказала, что домашняя работа раздельно пишется, как и классная. Дочь так и написала - сегодня приносит - исправила учительница крассной ручкой - соединила home work в одно слово
я что-то пропустила???
15
0
дочь мне сказала, что если б не я она получила бы пятерку.... чувство вины теперь гложет - блин, хотела помочь(((
Homework всегда писалось слитно))
Просто это у нас оно переводится как даа слова, мы то мыслим на русском языке
А в англ это одно слово и все, а отдельного одного слова для классной работы может нет или они такого вообще не пишут и не употребляют
Просто это у нас оно переводится как даа слова, мы то мыслим на русском языке
А в англ это одно слово и все, а отдельного одного слова для классной работы может нет или они такого вообще не пишут и не употребляют
translate.google.com.ua - все проверяю здесь, а то у меня тоже чувство что англлийский изменился от времени моего обучения
Вот поэтому я всегда прошу родителей учеников: не помогайте с детям с домашкой), мне надо видеть не ваши ошибки, а ученика, чтобы понимать, что дитёнышу не даётся, что нужно объяснить и закрепить. А Вы, так сказать, ’смазываете картину’)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу