Белоснежко• 18 ноября 2015
Переводчик в брачное агентство
Наткнулась на такую вакансию . Кто работал , подскажите , какие "подводные камни " в этой работе , или это вообще лохотрон?
13
0
моя одногруппница работала. вернее, две. схема была такая: у них обеих есть анкеты на сайте. одна из них знакомиться, раскручивает на встречу, но типа не говорит по англ. вторая идет с ней на свидание как переводчик. оплата переводчику 100 уе за вечер. сама девушка может по желанию продолжать общение с клиентом или нет. ну и так они чередовались, если на одну клюнул, вторая идет как переводчица.
ну почему, зависит от хозяина. У меня 2 подружки там работали. У одной более менее нормально. ЗП не большая, хотела найти иностранца, но вышла за нашего, ушла с работы))
Ко второй хозяин приставал. Но дело не в работе, а в человеке.
У них работа заключалась в написании писем иностранцев вместо невест, ходили на встречи как переводчики...
Ко второй хозяин приставал. Но дело не в работе, а в человеке.
У них работа заключалась в написании писем иностранцев вместо невест, ходили на встречи как переводчики...
У нас в городе это не совсем переводчик. Это девушка которая по скайпу общается с иностранцами в это время танцует/раздевается/флиртует. Связь платная - поэтому нужны девушки со знанием языка.
Ответ дляСегодня я не я
это не агентство, ка лохотрон
ой я Вас прошу) зато раздеваться перед скайпом не лохотрон)
а я написала, что существует множество схем. мне регулярно звонили одно время и приглашали в такие брачные агентства и агентства знакомств. но в основном кроме знания языка им надо фото в полный рост и чтоб не замужем желательно)
поверьте, то что Вы описали очень редкое агентство, в основном это то что написала я или девушка ниже про скайп
поверьте, то что Вы описали очень редкое агентство, в основном это то что написала я или девушка ниже про скайп
именно этого я и опасаюсь ... Насторожило то, что знание иностранного должно быть не ниже среднего уровня, разве этого достаточно?
ну всегда можно рискнуть, очень маловероятно что Вас привяжут и заставят раздеваться. сходите посмотрите, если готовы работать в таком направлении (имею в виду в нормальнмо агентстве, а вдруг попадется).
а какой у Вас язык?
а какой у Вас язык?
У меня английский среднего уровня, поэтому не решаюсь. Хотя эта вакансия в разделе ’удаленная работа’, дистанционно я бы справилась, но что-то это очень не похоже на традиционное брачное агентство...
у меня агентство 8 лет, у нас очень жесткое тестирование и мы берем лучших переводчиков, хотите- можете попробовать, мой сайт megalove.com.ua
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу