Ксерокопия ночи• 27 ноября 2015
Холодец или холодное как вы говорите?
Была тут тема, я впервый раз услышала, что холодец называют холодное, режет уши и как то не по себе. В каких областях так говорят?
показать весь текст
Результат:
вже голосів:
92
74 (80.43%)
Холодец
14 (15.22%)
Холодное
4 (4.35%)
Как то еще
Инфотуфелька• 27 ноября 2015
Ответ дляГигиенишвили
а в нащем районе в одном из сел говорят нуж, кунь. Перевожу - нож, конь.
а случайно не говорят сподниця (юбка), на проходнуй (на проходной)?
Гигиенишвили• 27 ноября 2015
Ответ дляИнфотуфелька
а случайно не говорят сподниця (юбка), на проходнуй (на проходной)?
сподниця говорят, второе слово не слышала.
Инфотуфелька• 27 ноября 2015
Ответ дляГигиенишвили
сподниця говорят, второе слово не слышала.
вы случайно не из Гощи?
Гигиенишвили• 27 ноября 2015
Ответ длясектантка
Моя бабушка с Кавказа говорит синенькие, я - баклажаны
моя бабушка не с Кавказа, а тоже говорила при жизни - синенькие. )))
Инфотуфелька• 27 ноября 2015
Ответ дляГигиенишвили
моя бабушка не с Кавказа, а тоже говорила при жизни - синенькие. )))
еще слышала называют синяки
Партизанка• 27 ноября 2015
В Польше студень — это «galareta», на Украине — «холодець», «дриглі», в Латвии — «galerts», в Румынии — «piftie» или «rcituri», в Сербии — «пихтије».
Очень часто холодец подают к столу с хреном или горчицей.
Очень часто холодец подают к столу с хреном или горчицей.
автор
Ксерокопия ночи
• 27 ноября 2015
Ответ дляЗвоночек
Только ХОЛОДЕЦ! Одесса
Второе название, это какой- то базар- вокзал, село и люди))))
Кстати баклажаны, это ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО синие!)
Как- то написала в каком- то из постов, а мне сказали, что в Украине так не говорят !
И что я наверно из... Камбоджи!
Вот такие у людей), ассоциации
Второе название, это какой- то базар- вокзал, село и люди))))
Кстати баклажаны, это ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО синие!)
Как- то написала в каком- то из постов, а мне сказали, что в Украине так не говорят !
И что я наверно из... Камбоджи!
Вот такие у людей), ассоциации
+
Инфотуфелька• 27 ноября 2015
Ответ дляГигиенишвили
неа
это в Ровенской области, я когда первый раз услышала как они там говорят... мило улыбалась и махала головой, но потом не могла сдержаться.
Гигиенишвили• 27 ноября 2015
Ответ дляИнфотуфелька
еще слышала называют синяки
у нас алкашей так называют
автор
Ксерокопия ночи
• 27 ноября 2015
Ответ дляПросто красавица
В селе у бабушки ( Сумская область) говорят ’’ захолОд’’)))
А огурцы - гуркИ)))
Известь ( для побелки) - звёздка)))
у нас известка
Гигиенишвили• 27 ноября 2015
Ответ дляИнфотуфелька
это в Ровенской области, я когда первый раз услышала как они там говорят... мило улыбалась и махала головой, но потом не могла сдержаться.
в каждом селе свой акцент. я когда работала с людьми из района, то уже по говору могла определить из какого села человек приехал к нам.
Инфотуфелька• 27 ноября 2015
Ответ дляГигиенишвили
в каждом селе свой акцент. я когда работала с людьми из района, то уже по говору могла определить из какого села человек приехал к нам.
моей дочке было 5 лет, сидит в машине в юбочке новой, подвозим знакомого, а он ей :в тебе нова сподниця? так она ТАК обиделась, потом всю дорогу говорила, что он ее оскорбил
120-120-120 (не худею)• 27 ноября 2015
да что там бабушка, я говорю синенькие на баклажаны. ну ни как не могу себя переучить.
пессимизму нет• 28 ноября 2015
донецкая обл. - холодец, когда услышала там же - холодное, удивилась...
СернаМоисеевна• 28 ноября 2015
Ответ дляБожья коровка
холодное - Киев.так и мама и бабушка говорят,киевлянки.
У нас тоже так говорят в семье-холодне.
Киевляне.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу