Репетиторша• 31 марта 2016
Профессия советчиц?!
Девчёнки, очень стало интересно, а кто из нас кем работает, кто по профессии? Я - бухгалтер, а Вы?
показать весь текст
407
0
Ну я думала мож там совсем шось вреднючее есть!
А что за кондитерка,где вы работаете?известная какая-то?
Менеджер ВЭД, сейчас веду свой интернет-магазин. Работала и переводчиком, делала и синхронные переводы на основном месте работы. Была мысль работать синхронистом, очень уж мне это понравилось, но подходящей работы не подвернулось, а где ее искать я не знала. Сейчас иногда жалею, что ушла из этой отрасли.
Тююю, ну есле по украинки то- землевпорядник, а на русском - землеустроитель. Вы что не знаете как называется ваша профессия ?
вам подмога иногда не нужна? я тоже работала более 5 лет менеджером вэд (англ) в технической компании. сейчас в декрете, дома репетиторствую, вот хочу потихоньку фрилансом заняться )))
да, хотелось бы иногда подработать, время есть и тех.возможности
переводила тех. инструкции, контракты, вела деловую переписку - ну все, как положено )))
так я сейчас не в этой сфере, у меня интернет-магазин. Думала вернуться к переводам письменным, когда продаж не было, а как посмотрела какие цены на переводы - я в день больше проем, чем заработаю, вернулась к своим продажам:)
а я так поняла ,что вы помимо магазина сейчас менеджер, или что магаз - это и есть ваша ВЭД )))
я в днепре
а я тоже по сайтам поскиталась фриланса - и аж людей жалко стало, за какие гроши работать готовы ((( убедилась ,что репетиторство - выгоднее всего для меня
пока до торговли не дошла
я в днепре
а я тоже по сайтам поскиталась фриланса - и аж людей жалко стало, за какие гроши работать готовы ((( убедилась ,что репетиторство - выгоднее всего для меня
пока до торговли не дошла
просто мне нужна подработка во внерабочее время - для меня удобнее с 22 до 24, к примеру ,когда детки спят. либо когда выдается свободная минута, а репетиторство - это не всегда для меня удобная привязка к конкретному времени. или вот бывает старшую жду около часа под кружком - могла б в это время что-то из работы выполнить
поняла. но я сейчас только магазином занимаюсь, и специфика такова. что даже помощника толком взять не могу, все делаю сама.
сижу почти 7 лет дома, типо с ребенком. 2 ВО -техническое и экономическое. Поледнее место работы - начальник отдела снабжения сети супермаркетов.
обидно, что только торговля может сейчас принести доход нормальный
я вот по переводам правда соскучилась (((
Вони працюють за Скрипниківським (Харківським) правописом))))
Ми - за класичним.
У кожного телеканалу своя лінія)))
и я!!! синхронным!!!
а вы не пробовали в брачное агентство обратиться? сейчас многие замуж за иностранца хотят, этот бизнес должен быть в фаворе, ну и переводчики востребованы
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу