Нежная Лапка• 31 мая 2016
Вы бы отдали сейчас ребенка в школу с русским языком обучения?
Я украинка, муж русский, возле нас недалеко есть школа, но преподавание там на русском языке. Школа неплохая, детей немного в классе. Рассматривать ее как вариант или только украиноязычную школу?
показать весь текст
118
0
Не будет. У меня окружение всегда говорило по-русски. Школа украиноязычная. Никаких сложностей не замечала. В итоге имею два родных языка, которыми владею и пользуюсь в равной степени, пишу вне зависимости от языка грамотно. Если в школе совсем нет уроков русского, должны либо родители немножко им заниматься, либо репетитор. Раз в неделю-две вполне достаточно. Ну и плюс книги. У автора вообще великолепная ситуация: есть русскоязычный папа, который хочет с ребенком заниматься. Помогать с уроками - плохая идея, а вот дополнительный русский будет очень кстати
я заканчивала Академию легкой промышленности( тогда ещё институт) в 2000 - ага, нас спрашивали, на каком языке лекции читать? Все в один голос кричали, что на русском.
Так и было.
Дипломная работа была написана на русском.
Но!!! прошло уже 16 лет и ситуация сильно изменилась
Так и было.
Дипломная работа была написана на русском.
Но!!! прошло уже 16 лет и ситуация сильно изменилась
ну если пойдет в Богомольца, то будет непринципиально. все предметы специфические и нужно тупо зубрить, а не понимать. в русских школах ведь тоже обучают украинскому.
Я тоже харьковчанка, окончивала юракадемию, 90% предметов на украинском. При этом сама я окончила русскую школу, украинка у нас была классуха, поэтому даже те несчастные 2 урока украинского в неделю посвящались обсуждению классных и внеклассных проблем. Только в институте, собственно, и столкнулась плотно с украинским языком, но быстро привыкла и адаптировалась.
Своего малого хочу отдать в школу с изучением английского, каким будет базовый язык мне не принципиально, для меня они равнозначны и равноценны, вообще считаю языковой вопрос надуманным.
Своего малого хочу отдать в школу с изучением английского, каким будет базовый язык мне не принципиально, для меня они равнозначны и равноценны, вообще считаю языковой вопрос надуманным.
Смотрите сами, я просто такой вариант для своего ребёнка не рассматриваю. Хотя идёт тоже в первый класс в этом году. Мы общаемся на русском языке, но школа будет украинская. Русский с 3-го класса. Тоже пойдёт в мед потом.
почему помогать с уроками плохая идея? вот сейчас сын читает книгу и пытается ее пересказать. на русском это еще хоть как то получается, а на украинском
Да и папа когда начинает читать на украинском, то Мыкола Яновыч отдыхает
Да и папа когда начинает читать на украинском, то Мыкола Яновыч отдыхает
Я КПИ заканчивала в 2005. Лекции - как нравилось преподавателям. Диплом - только по-украински. Но мы технари. Гуманитарные факультеты уже тогда велись 90% на украинском.
Я скажу, что понимать украинский разговорный на уроке - совсем недостаточно для нормального понимания терминов, например, в математике
Я скажу, что понимать украинский разговорный на уроке - совсем недостаточно для нормального понимания терминов, например, в математике
моему в сентябре только 6, по этому пойдет в след. году. просто вчера на площадке разговорилась с мамой, а у нее сын ходил в эту русскую школу. и как вариант рассматриваю эту школу тоже.
Подумайте о будущем ребенка.
Обучаясь на русском, ребенок не сможет в будущем принимать участие в различных предметных олимпиадах, или ему будет ооочень сложно.
Или, возможно, в старшей школе ребенок захочет перейти в специализированный лицей или гимназию - например, юридический, педагогический лицей, математический, еще какой-то. А они все с украинским языком обучения.
Есть пример - девочка, отличница, умничка, училась в русской школе, в старшей школе решила перейти в юр. лицей. Подали документы, и тут начались сложности - вступительные экзамены на украинском. Девочке наняли репетитора по украинскому, с трудом она сдала экзамены, зачислили. Потом еще год сумасшедшего стресса было - сразу попала в отстающие, долго была на грани отчисления из-за незнания терминов на укр. языке. Да и уровень и объем и скорость подачи материала очень отличались от бывшей школы. Через год втянулась, но комплексов заработала много, и отличницей, конечно, уже не была.
Ну и еще, насколько я в курсе, все русские школы очень слабые сейчас. Там работают или старые педагоги еще с советским менталитетом, или неудачники. Хорошие учителя в русскую школу не пойдут - бесперспективно.
Обучаясь на русском, ребенок не сможет в будущем принимать участие в различных предметных олимпиадах, или ему будет ооочень сложно.
Или, возможно, в старшей школе ребенок захочет перейти в специализированный лицей или гимназию - например, юридический, педагогический лицей, математический, еще какой-то. А они все с украинским языком обучения.
Есть пример - девочка, отличница, умничка, училась в русской школе, в старшей школе решила перейти в юр. лицей. Подали документы, и тут начались сложности - вступительные экзамены на украинском. Девочке наняли репетитора по украинскому, с трудом она сдала экзамены, зачислили. Потом еще год сумасшедшего стресса было - сразу попала в отстающие, долго была на грани отчисления из-за незнания терминов на укр. языке. Да и уровень и объем и скорость подачи материала очень отличались от бывшей школы. Через год втянулась, но комплексов заработала много, и отличницей, конечно, уже не была.
Ну и еще, насколько я в курсе, все русские школы очень слабые сейчас. Там работают или старые педагоги еще с советским менталитетом, или неудачники. Хорошие учителя в русскую школу не пойдут - бесперспективно.
Запишитесь в 2 школы,как вариант. Пусть походит на подготовку в обе. Потом выберете. У вас ещё год впереди)
да. буду записываться в несколько школ. рядом есть еще с английским уклоном, но никто из нас не знает толком английского.
У меня зять русскоязычный. Занимается с ребенком. Дочка знает чт папа плохо говоит на украинском, но прочитать и понять смысл может - объясняет на русском. все же будущее строить лучше на государственном языке (любом)
Отдала бы в украинскую и рассматривала бы вариант чтобы было много часов обучения английского и немецкого.
Мы тоже не знаем англ - но пошли в языковую школу. Англ, нем, русский. Конечно зотелось бы еще и китайский, но это позже.
Русский язык понимают во многих странах, востребованы переводчики русский-фр, нем, англ и пр. А украинский безперспективное направление. Только Украина и ни шагу в сторону. Вы ограничите украинской школой будущее ребенка. а украинский он и так будет знать - он намного проще русского. Я никогда не учила украинский, живу и работаю в Кеве и свободно понимаю, говорю и пишу на украинском в случае необходимости.
ни фига не сложно, дочка училась в русской до 6 класса, потом в украинской- грамотность отличная по обоим языкам. В институте - украинский - никаких проблем
Мой ребенок ходит в русскую школу, но украинский преподается на должном уровне, все олимпиады по украинскому выигрывает наша школа.
какой бред вы пишите. Мои дети учатся в русской школе. Старшая олимпиадница, никаких проблем с участием нет. Про старых педагогов ваще промолчу. )))
старшие закончили русские школы, с украинским ноу проблем. дочка как раз выпускница, зно по украинскому 180, при том, то поленилась написать сочинение, а так был бы выше балл.
сын уже закончил университет, тоже никаких трудностей. при том, что основная масса учебного материала - на русском и на английском.
младший пойдет в русскую школу. дети должны получать образование на родном языке, параллельно изучая государственный.
сын уже закончил университет, тоже никаких трудностей. при том, что основная масса учебного материала - на русском и на английском.
младший пойдет в русскую школу. дети должны получать образование на родном языке, параллельно изучая государственный.
В вузе будет сложно! Это я вам как человек проучившийся в русской школе и укр универе говорю)) Особенно на профильных предметах.
В русскую, чтоб ребенок язык знал. Украинский там будет, он его выучит, а в украинской школе русского языка днем с огнем...
а что сложного? терминология? ну так это не грамматика совершенно чужого языка, термины легко запомнить.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу