Нежная Лапка• 31 мая 2016
Вы бы отдали сейчас ребенка в школу с русским языком обучения?
Я украинка, муж русский, возле нас недалеко есть школа, но преподавание там на русском языке. Школа неплохая, детей немного в классе. Рассматривать ее как вариант или только украиноязычную школу?
показать весь текст
Пацаааааааан• 31 мая 2016
Ребенок учился до 9 клалла в русской школе, сейчас учится в украинской частной школе. Проблем с языком не было и нет. Особенно ’весело’ слушать рассуждения о вузах, с учетом того, что многие уезжают заграницу учиться, а уровень украинского высшего образования летит в пропасть.
Бабка_в_кедах• 31 мая 2016
Я бы в принципе отдала. Но пошли в украинскую математическую, потому как русский нынче не специальность.
автор
Нежная Лапка
• 31 мая 2016
Ответ дляСпайдерВумен
я и раньше и сейчас только за украиноязычные школы. Основной должен быть язык страны в которой живешь
я училась в украиноязычной школе. потом пришлось переучиваться в универе, правда то был 96 год.
Вумна вутка• 31 мая 2016
Ответ дляочки_ннадо
вот и я об этом. Русский сложнее - поэтому украинский потом можно доучить без труда. Наоборот - будет сложнее (что мы и видим)
Я тоже заметила, что после русского, украинский выучить легче, чем после украинского - русский.
Xвостокрутелка• 31 мая 2016
Ответ дляВумна вутка
Мы специально школу будем искать с русским языком обучения. Сейчас на работе только и делаю, что корректирую письма и документацию девочек, для которых русский язык - иностранный.
1) у нас в украинской школе были уроки русского
2) и в украинском 100500 ошибок делают, если не читают книги. Я правил не знаю, вообще технарь, но это не помешало в студенческие годы подрабатывать корректором в журнале. При большом количестве книг в детстве ошибки просто режут глаз
2) и в украинском 100500 ошибок делают, если не читают книги. Я правил не знаю, вообще технарь, но это не помешало в студенческие годы подрабатывать корректором в журнале. При большом количестве книг в детстве ошибки просто режут глаз
Ленне-Рейма• 31 мая 2016
Ответ дляВумна вутка
Возможно. Но практика показала, что необходимо знание двух языков: и украинского, и русского.
Согласна. Но в случае автора не вижу необходимости отдавать в русскую школу. Зачем усложнять себе жизнь.
Показушница• 31 мая 2016
Отдала бы в англоязычную.
Ну а если выбирать из того, что имеется, то для меня рус и укр равноценны. Выбирала бы скорее первого учителя/классного руководителя.
Ну а если выбирать из того, что имеется, то для меня рус и укр равноценны. Выбирала бы скорее первого учителя/классного руководителя.
автор
Нежная Лапка
• 31 мая 2016
Ответ дляFreever
Вам надо смотреть чтобы ребенку было удобно добираться и Вам.
пару остановок от нас. это не принципиально, так как непосредственно школы под домом нет.
Modni-Rechi• 31 мая 2016
Ответ дляНежная Лапка
а сейчас все ВУЗы на украинском? я заканчивала в 2001 мед и все было на русском.
А какой вы мед заканчивали на русском?
Логично,что в Украине язык украинский,и русский считается иностранным. В моём городе ни одного вуза на русском нет. Все преподают на украинском. Мед Полтава, Киев, Винница -100% на укр.языке
Логично,что в Украине язык украинский,и русский считается иностранным. В моём городе ни одного вуза на русском нет. Все преподают на украинском. Мед Полтава, Киев, Винница -100% на укр.языке
Вумна вутка• 31 мая 2016
Ответ дляIQ 80
В Украине документооборот на украинском языке. Деловая переписка тоже. С иностранными партнерами на английском.
Работаю в туристической сфере: письма партнерам или на русском, или на английском. Рассылка информации агентам или клиентам идет на русском языке. Маркетинговые активности также прописываются на русском языке.
автор
Нежная Лапка
• 31 мая 2016
Ответ дляModni-Rechi
А какой вы мед заканчивали на русском?
Логично,что в Украине язык украинский,и русский считается иностранным. В моём городе ни одного вуза на русском нет. Все преподают на украинском. Мед Полтава, Киев, Винница -100% на укр.языке
Логично,что в Украине язык украинский,и русский считается иностранным. В моём городе ни одного вуза на русском нет. Все преподают на украинском. Мед Полтава, Киев, Винница -100% на укр.языке
Богомольца. все предметы были на русском. поступила в 96, закончила в 2001.
Xвостокрутелка• 31 мая 2016
Ответ дляочки_ннадо
вот и я об этом. Русский сложнее - поэтому украинский потом можно доучить без труда. Наоборот - будет сложнее (что мы и видим)
Что за глупость? Они по сложности абсолютно одинаковые
Modni-Rechi• 31 мая 2016
Ответ дляНежная Лапка
Богомольца. все предметы были на русском. поступила в 96, закончила в 2001.
Богомольца,сестра и брат закончили в 2004 - все на украинском))))
автор
Нежная Лапка
• 31 мая 2016
Ответ дляModni-Rechi
А какой вы мед заканчивали на русском?
Логично,что в Украине язык украинский,и русский считается иностранным. В моём городе ни одного вуза на русском нет. Все преподают на украинском. Мед Полтава, Киев, Винница -100% на укр.языке
Логично,что в Украине язык украинский,и русский считается иностранным. В моём городе ни одного вуза на русском нет. Все преподают на украинском. Мед Полтава, Киев, Винница -100% на укр.языке
моя коллега закончила Полтавский тоже в 2001 и тоже все на русском было. а вот другая закончила Винницкий пару лет назад. уже все карточки пишет на украинском.
очки_ннадо• 31 мая 2016
Ответ дляВумна вутка
Работаю в туристической сфере: письма партнерам или на русском, или на английском. Рассылка информации агентам или клиентам идет на русском языке. Маркетинговые активности также прописываются на русском языке.
и у нас так. Работала в банке. Тело письма - только на русском. Объяснения тоже. Ну, сами приложения - те, на укр. Но общаемся только на русском. Киев.
очки_ннадо• 31 мая 2016
Ответ дляXвостокрутелка
Что за глупость? Они по сложности абсолютно одинаковые
о чем вы говорите? какие одинаковые по сложности?
Мозговая пилочка• 31 мая 2016
я рассматриваю только русскую, украинский выучит все равно ( я учила украинский язык с 3го класса и пишу не нем грамотней , некторых, учашихся школ с украинским языком обучения). Русский понимают в Китае, том же Египте и Турции, а где пригодится украинский язык, кроме Украины? В той же Европе или Штатах, переводчики русского языка не плохо зарабатывают и востребеваны, чего не скажешь об украинском языке.
Мадам БрЮшкина• 31 мая 2016
однозначно в украинскую. С углубленными языками.
У нас с третьего русский и немецкий. Англ с первого..
У нас с третьего русский и немецкий. Англ с первого..
Показушница• 31 мая 2016
Ответ дляВумна вутка
Мы специально школу будем искать с русским языком обучения. Сейчас на работе только и делаю, что корректирую письма и документацию девочек, для которых русский язык - иностранный.
Хотите, чтобы потом кто-то исправлял документацию после ваших детей?
Что-что, но при составлении официальных бумаг украинский важнее, в поскольку я именно этим и занимаюсь на работе, у меня возникли определенные проблемы, у нас укр преподавался мало и слабо. Пришлось мне нанять репетитора.
Что-что, но при составлении официальных бумаг украинский важнее, в поскольку я именно этим и занимаюсь на работе, у меня возникли определенные проблемы, у нас укр преподавался мало и слабо. Пришлось мне нанять репетитора.
Лгин• 31 мая 2016
Плюс у мене син україномовний, не хочу перевчити, а суржик ще гірше, російською розмовляє тільки з однією з бабусь. І то постійно виправляю, щоб суржику не було
Modni-Rechi• 31 мая 2016
Ответ дляНежная Лапка
моя коллега закончила Полтавский тоже в 2001 и тоже все на русском было. а вот другая закончила Винницкий пару лет назад. уже все карточки пишет на украинском.
Вот только что ещё уточнила, у меня ещё один брат закончил Полтаву))
Так сказал,что в 2003 часть была предметов на русском,часть на украинском. Сейчас на украинском.
Так сказал,что в 2003 часть была предметов на русском,часть на украинском. Сейчас на украинском.
автор
Нежная Лапка
• 31 мая 2016
Ответ дляЛенне-Рейма
Согласна. Но в случае автора не вижу необходимости отдавать в русскую школу. Зачем усложнять себе жизнь.
почему усложнять? мне это облегчит, так как с ребенком занимается папа. да и в садике в основном общаются на русском. украинский вроде бы знает, но основное общение на русском.
Отжигающая• 31 мая 2016
не отдала бы...сейчас если не сдал ЗНО по укр. мове и литературе- дальше не идешь ....двери вузов закрываются на этот год.
Зачем мне такое счастье?
Я в Россию переезжать не планирую, а если Вы планируете- то Мможете ребенка смело отдавать в такую школу
Зачем мне такое счастье?
Я в Россию переезжать не планирую, а если Вы планируете- то Мможете ребенка смело отдавать в такую школу
Modni-Rechi• 31 мая 2016
Ответ дляНежная Лапка
моя коллега закончила Полтавский тоже в 2001 и тоже все на русском было. а вот другая закончила Винницкий пару лет назад. уже все карточки пишет на украинском.
Толкьо что отписались,в этом году закончил мальчик Богомольца. ВСЕ предметы- укр.язык
автор
Нежная Лапка
• 31 мая 2016
Ответ дляModni-Rechi
Богомольца,сестра и брат закончили в 2004 - все на украинском))))
ну я ж не вру. стоматфакультет. только гистологии учебник был на украинском. правда был и на русском. все остальное русский язык.
Мозговая пилочка• 31 мая 2016
Ответ дляОтжигающая
не отдала бы...сейчас если не сдал ЗНО по укр. мове и литературе- дальше не идешь ....двери вузов закрываются на этот год.
Зачем мне такое счастье?
Я в Россию переезжать не планирую, а если Вы планируете- то Мможете ребенка смело отдавать в такую школу
Зачем мне такое счастье?
Я в Россию переезжать не планирую, а если Вы планируете- то Мможете ребенка смело отдавать в такую школу
программа по укр мове и литературе, одинакова и в русскоязычных школах и в украинских.) Разница лишь в преподовании остальных предметов- на русском или украинском языке.
Modni-Rechi• 31 мая 2016
Ответ дляНежная Лапка
ну я ж не вру. стоматфакультет. только гистологии учебник был на украинском. правда был и на русском. все остальное русский язык.
Так я верю) У меня 2 стомат, один лечебный.
Сейчас все будут на украинском.
Сейчас все будут на украинском.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу