Внесение изменений в свидетельство/паспорт и др. доки - как долго?

Девушки, кто сталкивался или в курсе.
Какие сроки внесения изменений в документы - например в свидетельство о рождении?
Имеется неприятный казус: восстанавливаем утерянное свидетельство. Самого оригинала свидетельства нет (человек пожилой, документы сгорели во время немецкой оккупации) - нашелся ВЫТЯГ со свидетельства.
НО!... В вытяге имя сокращенное, тогда как в текущем паспорте - полное (ну например Тома и Тамара, Надя и Надажда. Сразу оговорюсь, это не вариации имени, которые можно посчитать другим именем - например наталЬя и наталИя).

Собственно, нам сказали в ЗАГСе, что срок ожидания внесения изменений - 3 мес.

Кто-то в курсе, где изучить реальные сроки ожиданий подобной процедуры (действительно ли 3 мес)? И может ли мне помочь институт мовознавства (где можно взять справку, что Надя - сокращенное от Надежды). ПРосто в данном ЗАГСЕ по прописке сказали, что справка мне не поможет - ее они отказываются брать, тогда как два дргуих ЗАГСа ответили, что такая бумажка как раз способна ускорить процесс

Благодарю всех за ответы по теме