Намакушка• 25 ноября 2016
Сказка. Учат в детсаду.
Учат наизусть в садике. Средняя группа. Как по мне-полная бредятина.
Почитайте, нормальная сказка для 4-х-летнего ребенка?
Кіт Мартин мишей не їсть,
А за рибою аж плаче.
За одну щупачу кість
Плем´я дав би він мишаче.
Він учився риб ловить, —
Входив довго в ту науку.
І в одну прекрасну мить
Витягнув із річки щуку.
Зняв рибину із гачка
І зачув їстиво свіже.
Та від щастя гопачка
Як не вдарить, як не вріже!
Не жаліє закаблук,
Ходить в оберт, вихилясом...
Щука вигнулась, як лук,
Та й у воду — мах тим часом.
Кіт очима тільки — луп!
Поламав зі злості вудку.
Потім бідний риболюб
Мало не помер зі смутку.
Він з того тяжкого дня
Перестав ходить до річки.
Але голод не рідня —
Хоч бери і їж порічки!
Хоч берися до мухви,
Що дратує мисль котячу,
Хоч бери й мишей лови
І суцільно змінюй вдачу.
Почитайте, нормальная сказка для 4-х-летнего ребенка?
Кіт Мартин мишей не їсть,
А за рибою аж плаче.
За одну щупачу кість
Плем´я дав би він мишаче.
Він учився риб ловить, —
Входив довго в ту науку.
І в одну прекрасну мить
Витягнув із річки щуку.
Зняв рибину із гачка
І зачув їстиво свіже.
Та від щастя гопачка
Як не вдарить, як не вріже!
Не жаліє закаблук,
Ходить в оберт, вихилясом...
Щука вигнулась, як лук,
Та й у воду — мах тим часом.
Кіт очима тільки — луп!
Поламав зі злості вудку.
Потім бідний риболюб
Мало не помер зі смутку.
Він з того тяжкого дня
Перестав ходить до річки.
Але голод не рідня —
Хоч бери і їж порічки!
Хоч берися до мухви,
Що дратує мисль котячу,
Хоч бери й мишей лови
І суцільно змінюй вдачу.
показать весь текст
После шести ни-ни• 25 ноября 2016
Ответ дляПерловая Кашка
А в русской литературе все эти ямщики и иже с ними? Или тоже такой бред доносить не будете?)) И так до конца школы проживет, не читая классику. А то все какие-то ’перекладные’ да ’дратва’...брееед же
Вы не сравнивайте классику и вот этот бред про Мартына. Есть и украинская достойная поэзия, в том числе для детей.
Ответ дляЧупа-чупс
Это не для 4 летнего ребенка... Особенно если ребенок живет в русскоязычном региолне...
’до мухви’ - это что за слово? Не уверена что украиноязычное население даже знает))
Ну а так стишек нормальные. Но не для этого возраста
’до мухви’ - это что за слово? Не уверена что украиноязычное население даже знает))
Ну а так стишек нормальные. Но не для этого возраста
Знает-знает,не переживайте
хоть и говорит больше на россиянском
хоть и говорит больше на россиянском
Артура Пирожкова• 25 ноября 2016
Погоджуюсь з останнім коментарем. ДЛЯ РОЗВИТКУ. А то виростають і половини слів не розуміють, і не хочуть. В сусідніх темах мами і фізику вирішують. Якщо і не всі слова одразу зрозуміє, то багато запам´ятає.
После шести ни-ни• 26 ноября 2016
Ответ дляМинералка
Хоть бы не позорились.Не вам решать какая литература достойна ,какая нет.
Конечно. Это решать (вместо Вас) воспитательницам в детском саду. Литература! Это ж надо додуматься...
Корявый суржик с ошибками - это не литература, запомните.
Корявый суржик с ошибками - это не литература, запомните.
После шести ни-ни• 26 ноября 2016
Ответ дляАртура Пирожкова
Погоджуюсь з останнім коментарем. ДЛЯ РОЗВИТКУ. А то виростають і половини слів не розуміють, і не хочуть. В сусідніх темах мами і фізику вирішують. Якщо і не всі слова одразу зрозуміє, то багато запам´ятає.
Яких слів? мухва, їстиво та щупач? Так, і словник не розуміє такі слова. А також, чому замість ’навчався’ тут ’учився’, а замість українських слів ’ловити ’ та ’ходити’ російська калька ’ловИть’ та ’ходИть’. Невже ціль - навчити дитину спілкуватися на рівні безграмотних неуків? Досить вже будь-яку дурницю вважати українською мовою.
автор
Намакушка
• 26 ноября 2016
Ответ дляАртура Пирожкова
Погоджуюсь з останнім коментарем. ДЛЯ РОЗВИТКУ. А то виростають і половини слів не розуміють, і не хочуть. В сусідніх темах мами і фізику вирішують. Якщо і не всі слова одразу зрозуміє, то багато запам´ятає.
А вам не кажется, что в 4 года учить такую сказку как минимум неєфективно. Неужели среди множества произведений не нашлось более адаптированного пониманию ребенка.
Я нечетко віразилась в старт посте.
Считаю бредятиной не сам стих, а зубрежку его 4х-летними детьми.
Я нечетко віразилась в старт посте.
Считаю бредятиной не сам стих, а зубрежку его 4х-летними детьми.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу