Дама-мадама• 04 сентября 2013
Девочки, помогите Світова література
Девочки уже все прогуглила и никак немогу найти - визначення художній переказ_
7
0
Переказ — казати, переказувати, казка, приказка, наказ... Близькими за значенням будуть слова ’оповідь’, ’розповідь’.
Зазирнемо до тлумачного словника, там зафіксовано 5 значень цього слова:
1. Дія за значенням переказувати.
2. Виклад своїми словами чого-небудь прочитаного або почутого. Шкільна письмова робота, що передає зміст, сюжет якого-небудь літературного твору.
3. Більш або менш вірогідна розповідь про минуле, яку передають звичайно в усній формі.
Зазирнемо до тлумачного словника, там зафіксовано 5 значень цього слова:
1. Дія за значенням переказувати.
2. Виклад своїми словами чого-небудь прочитаного або почутого. Шкільна письмова робота, що передає зміст, сюжет якого-небудь літературного твору.
3. Більш або менш вірогідна розповідь про минуле, яку передають звичайно в усній формі.
Поміркуємо, в якому значенні це слово вживається на уроках української мови (У другому). Добре. Ви вже неодноразово писали перекази, тобто розповідали про основні події, описані в текстах.
На уроках літератури ви ще не знайомились з таким жанром народної творчості, як переказ, але ви можете визначити, в якому з перерахованих значень передається його сутність (У третьому).
Отже, сьогодні на уроці ми маємо ознайомитись з особливостями переказу як літературного жанру, прочитати справжній давній переказ, виступити дослідниками художніх особливостей, які створюють специфіку цих оповідань, потім переказати один із прочитаних творів.
На уроках літератури ви ще не знайомились з таким жанром народної творчості, як переказ, але ви можете визначити, в якому з перерахованих значень передається його сутність (У третьому).
Отже, сьогодні на уроці ми маємо ознайомитись з особливостями переказу як літературного жанру, прочитати справжній давній переказ, виступити дослідниками художніх особливостей, які створюють специфіку цих оповідань, потім переказати один із прочитаних творів.
Переказ — усна оповідь про життєві факти, драматичні ситуації, пов´язані з конкретними історичними подіями, інформація про які передається не очевидцями, а шляхом переповідання почутого (звідси і назва — переказ).
Джерелом виникнення цього жанру були розповіді очевидців чи учасників історичних подій минулого, які, викликавши зацікавлення слухачів, почали передаватися з уст в уста. Історичні події з часом набували нових рис, емоційного забарвлення, доповнювалися новими фактами чи вигадками.
Як правило, у переказах відсутній надприродний елемент.
Суттєвою рисою цього жанру є те, що оповідач знаходиться зовні і не бере участі в зображуваних подіях. Часто вказується на джерело чи походження розповіді.
Джерелом виникнення цього жанру були розповіді очевидців чи учасників історичних подій минулого, які, викликавши зацікавлення слухачів, почали передаватися з уст в уста. Історичні події з часом набували нових рис, емоційного забарвлення, доповнювалися новими фактами чи вигадками.
Як правило, у переказах відсутній надприродний елемент.
Суттєвою рисою цього жанру є те, що оповідач знаходиться зовні і не бере участі в зображуваних подіях. Часто вказується на джерело чи походження розповіді.
Как филолог могу догадываться, что от Вас хотели (если это школа).Есть два определения художественного пересказа: более общее и частный вид пересказа. Первый включает в себя разные виды пересказа ХУДОЖЕСТВЕННОГО (от сюда и назвыние) текста: сжатый, подробный, событийный, стилизированный и т.д. (Скорее всего это и хотели).Второе определение - пересказ наиболее приближенный стилистическими приемами к тексту-оригиналу (а именно: сохранение всех метафор и т.п.) Кроме того, можно понимать худ. пересказ как сугубо индивидуальный творческий подход к интерпретации текста. Что из этого подходит - вибирайте, за правильность ручаюсь:)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу