муха в кедах• 16 ноября 2017
Момогите Оли у кто недавно получил загранпаспорт?
У меня в загранпаспорте имя Ольга написано как Olga ( получала 8-9 лет назад) а в правах написано как Olha (получила 2 года назад). Почему написали в правах так мне ответили что международный транслит и теперь я так пишусь . Сейчас мне надо заполнить свои данные на английском. Так вопрос когда я поменяю свой паспорт у меня тоже что будет написано?
7
0
Ольха-Ольха, у меня так написано в загранпаспорте, полученном год назад( Мне так режет слух ’Гэльсинкы’, ’Гьюстон’ и проч, а я, елки-палки, ОльХа
Впрочем, как часто в тот паспорт или права заглядывают...
Летом получала права, просили написать имя и фамилию, как в загране, чтобы расхождений не было.
Впрочем, как часто в тот паспорт или права заглядывают... Летом получала права, просили написать имя и фамилию, как в загране, чтобы расхождений не было.
По новой транслитерации правильно Olha.
Но! Если вам важно оставить OlGa в новом паспорте, имеете полное право по закону.
Но! Если вам важно оставить OlGa в новом паспорте, имеете полное право по закону.
Если еще не подали на паспорт,то при подаче пишете заявление с просьбой написать имя как Olga.так мама моя делали весной когда паспорт меняла
я оставила себе Olga, получала загран неделю назад
кто-то вообще писал, что правильный варинт сейас Ol´ha
кто-то вообще писал, что правильный варинт сейас Ol´ha
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу