ОноВамнадо• 06 декабря 2017
Как переводится BAR rates/BAR цена?
Девочки, подскажите, в туристическом предложении про скидки попалась фраза: all based on BAR rates, по смыслу я поняла, что предложение действует для BAR цен, то есть скидки не суммируются. но в точности перевода не уверена(
Может быть, BAR rates - это базовая цена?
что такое этот BAR?
Может быть, BAR rates - это базовая цена?
что такое этот BAR?
2
0
Best Available rates ( BAR ) : These rate codes are the lowest discounted rate available for a day which can be offered to the guest by the Reservation or Front desk staff.
по сути, это самая низкая ставка уже с учетом скидки, доступная в данный день.
по сути, это самая низкая ставка уже с учетом скидки, доступная в данный день.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу