Не буду• 04 октября 2018
Не могу себя побороть говорить на украинском языке?
Родной русский,училась в украинской школе.
Как себя заставить,нужно на работе.
Как себя заставить,нужно на работе.
81
0
только практика, придумайте себе какое-то поощрение, например, буду говорить целый день- вечером печенька :)
я не могу говорить, хотя тоже за плечами укр школа) муж тоже, работу предложили не плохую, но собеседование на укр завалил. Работа на англ теперь и зп выше в разы)))
Ответ дляТоска в носках
если хорошо знаете язык - говорите смело. Главное, не на суржике 
А если у меня весь город на суржике?
Не можете или не знаете? Если не можете, то окунитесь в украиноговорящую среду.
Если со мной человек начинает разговаривать по-украински, я достаточно быстро включаюсь, хотя практики регулярной нет.
Если не знаете, тогда другое дело. ИМХО, лучше на русском, чем на азiровском. Хотя, муж мой органично переходит на лютый суржик, и я слышу, что отвечают ему на таком же.
Если со мной человек начинает разговаривать по-украински, я достаточно быстро включаюсь, хотя практики регулярной нет.
Если не знаете, тогда другое дело. ИМХО, лучше на русском, чем на азiровском. Хотя, муж мой органично переходит на лютый суржик, и я слышу, что отвечают ему на таком же.
когда знают, на суржике не говорят 
а украинцы в большинстве не знают родного языка, половина русских слов с украинскими окончаниями 
знали бы - переводили б и говорили красиво.
а украинцы в большинстве не знают родного языка, половина русских слов с украинскими окончаниями знали бы - переводили б и говорили красиво.
Ответ дляТоска в носках
когда знают, на суржике не говорят а украинцы в большинстве не знают родного языка, половина русских слов с украинскими окончаниями знали бы - переводили б и говорили красиво.
а украинцы в большинстве не знают родного языка, половина русских слов с украинскими окончаниями знали бы - переводили б и говорили красиво.
почему весь Харьков на русском говорит? Они не знают родного языка?
у них родной - русский (не путать с государственным). Я в Донецке, у нас тоже на русском говорят. Но украинский знаю, а от суржика и ваших знаний уши вянут, нигде не слышала чистого украинского, за исключением университета.
Родной говорите? Ну да, приехали из дому с суржиком, стали Харьковчанами и стал он им родным. С чего он родной? Если мама и папа украинцы? Потому, что все так говорят и я так буду. Вот с этого и стал родным.
И я не могу побороть себя... У нас на отделении НП появились 2 новых приемщика, говорят только на украинском... Принципиально у них не обслуживаюсь, иду к той женщине, которая обслуживает клиентов на русском, даже если к ней очередь... Если что, я украинка и всю жизнь прожила в Киеве, но семья русскоязычная....
Да хоть англичане мама с папой, родной язык - тот, на котором человек говорит и думает. И лучше уж говорить на русском, чем на суржике
Ответ дляТоска в носках
Да хоть англичане мама с папой, родной язык - тот, на котором человек говорит и думает. И лучше уж говорить на русском, чем на суржике
та говорите как хотите, кто вам мешает?
Одесса не было украиноговорящей.
Будет ли? Врядли,но особой пролбемы,лично я не вижу.Дети должны учить государственный язык и знать его,НО нельзя заставлять людей,причем насильно,нагло и деспотично, переходить на украиныкий язык,если они прожили всю жизнь в русско язычном регионе.
Будет ли? Врядли,но особой пролбемы,лично я не вижу.Дети должны учить государственный язык и знать его,НО нельзя заставлять людей,причем насильно,нагло и деспотично, переходить на украиныкий язык,если они прожили всю жизнь в русско язычном регионе.
Для половини України рідна мова - російська. А ганьба для країни - хизуватися своєю європейськістю і не визнавати базових прав мільйонів своїх громадян.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу