Одноклассница• 01 февраля 2019
Чому всі пишуть російською?
Невже всі тут російськомовні? Знаю, що коли виїзжають з маленьких міст і селищ, то більшість переходять на російську. Наприклад, мій племінник в минулому році став студентом, поїхав в Харків, і все - розмовляє там виключно російською ((( Навіть в гуртожитку. В кого рідна мова українська, а тут пишуть російською? Чому?
показать весь текст
603
0
11 лет русской школы +6 института . Хотя , 10-11 классы сознательно пошла в укр класс, но это мне не особо помогло. Скорее помешало.
Алгебра, геометрия, химия и физика страдали . ( щелочь-луг, касательная- дотична.... и т д )
Думаю причина в этом .
Ну и Мама с папой ( Алма-Аты , Калининград ) , случайно занесло в 1991 Кировоград.
Алгебра, геометрия, химия и физика страдали . ( щелочь-луг, касательная- дотична.... и т д )
Думаю причина в этом .
Ну и Мама с папой ( Алма-Аты , Калининград ) , случайно занесло в 1991 Кировоград.
Оно то так, но не любят наших там , не любят .
Если немецкий доскональный, то живётся хорошо. Не смотря на 3 других языка .
Если немецкий доскональный, то живётся хорошо. Не смотря на 3 других языка .
Ответ дляРассказница
У меня подружка из Тернополя, вот как красиво у неё звучит украинский язык
Ооооо! Тернопольская речь - ляля, согласна. Мы толпой приходили на работе послушать нашу продавщицу мороженного (она из под Тернополя). Просто послушать!
Ответ дляАкуна_Матата
Я - ребенок из СССР. Школы были на 95% русские. Наше поколение училось на русском, хорошо знает русскую литературу и грамматику. И я очень люблю свою страну, по паспорту - украинка. И разве то, что я говорю на русском, как то чернит мое отношение к любимой стране? Да я отсюда ни ногой! Я верю в будущее своей непростой и красивой страны. А вот многие, так ’щиро розмовляючі на укр. мові’, без конца создают темы: ’В яку країну виїхать на ПМЖ?’ 
В языках дело? Кстати, суржик суржику — рознь! Противно слушать переводы рос. фильмов на НОВОИЗОБРЕТЕННЫЙ украинский (типа, адвокатыня, світлина, смоктопил и т.д.)
Куда приятнее тешит ухо ребята из Волыни, Закарпатья, Винницы с их специфической речью)))
В языках дело? Кстати, суржик суржику — рознь! Противно слушать переводы рос. фильмов на НОВОИЗОБРЕТЕННЫЙ украинский (типа, адвокатыня, світлина, смоктопил и т.д.)
Куда приятнее тешит ухо ребята из Волыни, Закарпатья, Винницы с их специфической речью)))
Я люблю украинский язык, но я из русскоговорящего региона. Понимаю, слушаю с удовольствием, но пишу и говорю плохо.
Розмовляю українською, пишу, відповідно, також. На російську можу перейти виключно тоді, коли співрозмовник не розуміє українську.
Якою мовою до мене звертаються у побуті, чи навіть колеги (хочв зараз переважно всі на роботі перейшли на українську), без різниці, але коли мову ігнорують в офіційних закладах, неприємно. Найбільше гірко, коли діти україномовних батьків переходять на російську, соромлячись рідної мови.
А проблему суржика вважаю дещо перебільшеною, моє покоління виправити важко, але у дітей мова вже чистіша.
Якою мовою до мене звертаються у побуті, чи навіть колеги (хочв зараз переважно всі на роботі перейшли на українську), без різниці, але коли мову ігнорують в офіційних закладах, неприємно. Найбільше гірко, коли діти україномовних батьків переходять на російську, соромлячись рідної мови.
А проблему суржика вважаю дещо перебільшеною, моє покоління виправити важко, але у дітей мова вже чистіша.
Авжеж, українською мовою говорять, а разговаривают на украИнском языке или по-украински. Я тут акцент на ударение имела ввиду.
Бред..... Кто говорил на суржике легко вернулся к украинскому. Я это легко подметила, как мода на украинизацию в языке началась. Я живу в последние 10 лет в спальном районе Киева (заселялся 30 лет назад не коренными киевлянами
). И очень легко заговорили на языке своих родных из сел.
). И очень легко заговорили на языке своих родных из сел.
вот поэтому и не хочется говорить на ’пародии ’родного языка
Ответ дляАнтимоль
Странно, что американцы таки смогли у нас сделать более- менее правдивый опрос, а мы не смогли. Или скрываем правду?
Это они до 13-го года примерялись))
ну и вот мы сделали - результаты-то такие же! 76% - русскоязычных.
ну и вот мы сделали - результаты-то такие же! 76% - русскоязычных.
Порошенко и свидомисть? Я Вас умоляю. Они настолько далеки друг от друга. У Шария из недавних посмотрите как он (Порошенко) бойко шпрехает на русском с окружением. Одно сплошное лицемерие! И так во всем!
это далеко не первый опрос такого рода здесь. и всегда результат одинаков. и каждый раз находятся личности, которые упорно твердят, что все это ЛОШ.
Не вижу вообще в теме языка никакой проблемы!
Все брЭхня и провокация.
Были во Львове, ни одного косого взгляда за наш русский. В Киеве, сейчас много отписалось что русскоязычные, я же переехав с Днепра, очень ощутила много украинской речи и в гости подруги родные приезжают и сразу это замечают. Ну не услышите вы в Днепре ’дякую за покупку’ ну правда? Дети в саду за неделю адаптировались к украинскому языку. Иеня кучи вот сейчас эти собачьи на тающем снеге выбешивают в сто раз больше чем ’языковой вопросс’
Все брЭхня и провокация.
Были во Львове, ни одного косого взгляда за наш русский. В Киеве, сейчас много отписалось что русскоязычные, я же переехав с Днепра, очень ощутила много украинской речи и в гости подруги родные приезжают и сразу это замечают. Ну не услышите вы в Днепре ’дякую за покупку’ ну правда? Дети в саду за неделю адаптировались к украинскому языку. Иеня кучи вот сейчас эти собачьи на тающем снеге выбешивают в сто раз больше чем ’языковой вопросс’
Так они в и западноукраинский польский суржик не верят. Хотя как послушаешь - а там процентов 20 слов вообще польских, остальные исковерканный украинский. Но теперь он у нас основной оказался)) У меня дочка пошла в 1 класс и начала учить украинский, я в шоке. Открыла много нового для себя, как изменился язык за последние 20 лет)) Вернее за 5 конечно.
Ответ дляАнтимоль
Вот именно, совпало. Но это ведь неофициальная статистика, а реальная. А официальная иная
Это костлявая лапа самизнаетекого!! 
посмотрю завтра учебник внимательно.
мой переходит на украинский, когда играет, вроде все нормальные слова употребляет, к которым я привыкла.
мой переходит на украинский, когда играет, вроде все нормальные слова употребляет, к которым я привыкла.
Задля справедливості варто провести ще одне опитування про місце проживання, бо з таким же успіхом на якому-небудь львівському форумі опитування покаже, що україномовних 99%.
Я переїхала в 2004 і насправді в транспорті, в магазині тощо розмовляла російською, це якось на автоматі було- до тебе люди так звертаються і ти відповідає. Але в гуртожитку й університеті українською, навіть коли до мене говорили російською мовою. Зараз російською намагаюся говорити дуже рідко, але все одно ще не до кінця. Діти теж в школі у дочки майже всі україномовні вдома стать російськомовний в класі, кажу дочці, що це вже не актуально і не модно:)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу