Гл. Амурная• 14 февраля 2019
Как правильно написать вопрос на английском?
How much tomatoes do you need for the salad? или
How many tomatoes do you need for the salad?
Спасибо!
How many tomatoes do you need for the salad?
Спасибо!
автор
Гл. Амурная
• 14 февраля 2019
Спасибо всем! Меня сбил с верного пути гугл переводчик. Если пишу перевести сколько помидоров - переводит с мани, а если весь вопрос- сколько помидоров тебе нужно для салата - переводит с мачь почему-то(
Карпатський грибар• 14 февраля 2019
Не уверен, что вариант 2. Помидоры в салат вы порежете, и это уже будет масса, неисчисляемая, как вода. Поэтому - much.
Карпатський грибар• 14 февраля 2019
По поводу автомата-переводчика:
Вот последний прикол:
Половая тряпка - статевий віхоть.
Вот последний прикол:
Половая тряпка - статевий віхоть.
Я_готова_ко_второму• 15 февраля 2019
Ответ дляКарпатський грибар
Не уверен, что вариант 2. Помидоры в салат вы порежете, и это уже будет масса, неисчисляемая, как вода. Поэтому - much.
не мелите, если не знаете! Сколько нужно целых для салата взять., причём здесь масса?
Nastya P12• 15 февраля 2019
А мне кажется, смотря какой смысл вы хотите вложить в вопрос)) Если хотите спросить в штуках то мэни, если вас интересует масса продукта в кг скажем - то мач)) Ну это мое субьективное, не претендую на истину в первой инстанции
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу