vesennee_solnishko• 22 марта 2019
с 2020 года образование на Украине станет целиком украиноязычным???
увидела случайно такую информацию:
с 2020 года образование на Украине станет целиком украиноязычным. даже для первоклашек! это правда? приняли такой закон или нет?
с 2020 года образование на Украине станет целиком украиноязычным. даже для первоклашек! это правда? приняли такой закон или нет?
показать весь текст
Иришка Запорожье• 22 марта 2019
да правда, мы еще успели в последний вагон) первый класс заканчиваем. Только все равно не понятно ребенку было, садик то на украинском учил разговаривать. Но школа того стоила. Мы 4 года будем на русском обучаться, украинский тоже есть, но все учебники русские, а с 5го все на украинском.
olga sereda• 22 марта 2019
Ответ дляvesennee_solnishko
племяннику в школу в следующем году,по украински не понимает. это получатся,с 2020 уже с 1 класса украинский будет? кто то в курсе?
В нашем городе уже первый класс на украинском кругом а те которые на русском остались постепенно на украинский будут переводить даже не знаю остались ли где на русском школы. У вас есть еще год чтоб украинский учить отдайте на подготовку к школе на украинском и включайте мультики на нем хотя бы. Чем раньше начнете тем быстрее выучит и адаптируется.
Дарья_Моколова• 22 марта 2019
Ответ дляОднаРозоваяРоза
Хорошо хоть теперь ходит сходами, а не ’по ступеньках’, как воспитатель научила.
да уж, точно!
ОднаРозоваяРоза• 22 марта 2019
Ответ дляТигрик 62
А как вы можете понять, если это не ваш язык?
Все мультики есть на украинском. Было бы желание.
Все мультики есть на украинском. Было бы желание.
Я украинский прекрасно понимаю. Да он не родной для меня, это что проблема? Я спросила есть ли качественный украинский контент. Свинку пепу и три кота ребенок смотрит на английском, Смешариков на русском. Я спросила знаете ли вы хороший мультфильм украинский. Потому что я хочу показать ребенку хороший украинский мультфильм на украинском языке. А вы начинаете на меня нападать и в чем то обвинять. Или вы думаете таким образом убедить людей любить украинский?
Ответ дляИришка Запорожье
да правда, мы еще успели в последний вагон) первый класс заканчиваем. Только все равно не понятно ребенку было, садик то на украинском учил разговаривать. Но школа того стоила. Мы 4 года будем на русском обучаться, украинский тоже есть, но все учебники русские, а с 5го все на украинском.
а ему не будет тяжело в 5-ом классе?
Иришка Запорожье• 22 марта 2019
Ответ дляНукка
а ему не будет тяжело в 5-ом классе?
украинский есть сейчас, стихи учим... мультики на украинском. У нас не все глухо, как в танке.
Тяжело будет с математическими терминами, вот это будет!
Тяжело будет с математическими терминами, вот это будет!
Ответ дляОднаРозоваяРоза
Я украинский прекрасно понимаю. Да он не родной для меня, это что проблема? Я спросила есть ли качественный украинский контент. Свинку пепу и три кота ребенок смотрит на английском, Смешариков на русском. Я спросила знаете ли вы хороший мультфильм украинский. Потому что я хочу показать ребенку хороший украинский мультфильм на украинском языке. А вы начинаете на меня нападать и в чем то обвинять. Или вы думаете таким образом убедить людей любить украинский?
Нервная вы какая то.
Olga Zelenyak• 22 марта 2019
Ответ дляОднаРозоваяРоза
Я украинский прекрасно понимаю. Да он не родной для меня, это что проблема? Я спросила есть ли качественный украинский контент. Свинку пепу и три кота ребенок смотрит на английском, Смешариков на русском. Я спросила знаете ли вы хороший мультфильм украинский. Потому что я хочу показать ребенку хороший украинский мультфильм на украинском языке. А вы начинаете на меня нападать и в чем то обвинять. Или вы думаете таким образом убедить людей любить украинский?
Есть много мультов с шикарным украинским дубляжом. Или принципиально это должен быть украинский продукт? Просто чтобы срач развести? Увы, только сейчас начинает потихоньку развиваться киноиндустрия и производство мультфильмов
Ответ дляЦаревна в уггах
Хоть бы не изменили.
Я тоже за обучение на укр мове. У нас в школе и нет набора на русском в этом году. В 2017 было два русских из девяти. Сейчас один класс написал заявление, чтоб перевели их на укр. Одесса.
Я тоже за обучение на укр мове. У нас в школе и нет набора на русском в этом году. В 2017 было два русских из девяти. Сейчас один класс написал заявление, чтоб перевели их на укр. Одесса.
’ну если ОдеССА с нами’, то вже назад дороги немає
indushka28• 22 марта 2019
Ответ дляСижуревувшоке
Не повезло русскоязычным детям. Знать язык в ’бытовом’ плане - это одно, а вот изучать науки на том языке, на котором не думаешь - другое. Неудобно, увы. Сын сейчас в 9, сегодня попросил помочь со статистикой, объяснила на русском в 2 счета, а на украинском нужно сначала перевести термины, потом осмыслить, потом выучить - лишняя работа и время.
Племянник учился в украинской школе, классе в 6-7 перешел в русский лицей ’для умных’ - как же он радовался, отметил, насколько легче стало. И это ребенок с очень высоким уровнем интеллекта, он в том лицее в числе лучших учеников был. Украинский знал, как и английский, и немецкий, но учиться легче на родном. Сейчас в Германии учится, не на русском), но он и не собирается покидать цивилизацию, знает, ради чего старается.
Племянник учился в украинской школе, классе в 6-7 перешел в русский лицей ’для умных’ - как же он радовался, отметил, насколько легче стало. И это ребенок с очень высоким уровнем интеллекта, он в том лицее в числе лучших учеников был. Украинский знал, как и английский, и немецкий, но учиться легче на родном. Сейчас в Германии учится, не на русском), но он и не собирается покидать цивилизацию, знает, ради чего старается.
зато новые нейронные связи формируются, однако
я жила и училась в Испании пару лет - ничего, поначалу скрипят шестеренки в голове, а потом думать уже на этом языке начинаешь
было бы желание
вообще изучение иностранных языков и вообще освоение новых видов деятельности постоянное, говорят, отличная профилактика Альцгеймера в старости.
У меня украинский только в 36 появился (я иностранка), устно легко общаюсь, пишу вот с трудом. Но стараюсь - сейчас на ноуте нет раскладки укр, к сожалению. На смартфонах скачала себе, уже лучше чем пару лет назад
я жила и училась в Испании пару лет - ничего, поначалу скрипят шестеренки в голове, а потом думать уже на этом языке начинаешь
было бы желание
вообще изучение иностранных языков и вообще освоение новых видов деятельности постоянное, говорят, отличная профилактика Альцгеймера в старости.
У меня украинский только в 36 появился (я иностранка), устно легко общаюсь, пишу вот с трудом. Но стараюсь - сейчас на ноуте нет раскладки укр, к сожалению. На смартфонах скачала себе, уже лучше чем пару лет назад
Иришка Запорожье• 22 марта 2019
Ответ дляНукка
а почему сразу не пошли в укр.класс?
Школа не набирала укр классы. Шли целенаправленно в эту школу по близости, хорошему пед составу и другим таким же причинам.
2ю, которую рассматривали также русский набирался (сейчас родители говорят, что учатся на украинском).
2ю, которую рассматривали также русский набирался (сейчас родители говорят, что учатся на украинском).
Ответ дляИришка Запорожье
Школа не набирала укр классы. Шли целенаправленно в эту школу по близости, хорошему пед составу и другим таким же причинам.
2ю, которую рассматривали также русский набирался (сейчас родители говорят, что учатся на украинском).
2ю, которую рассматривали также русский набирался (сейчас родители говорят, что учатся на украинском).
у вас школа, где все 1-4 классы только на русском, а с 5-го - все на украинском, я правильно поняла?
Ответ дляOlga Zelenyak
Есть много мультов с шикарным украинским дубляжом. Или принципиально это должен быть украинский продукт? Просто чтобы срач развести? Увы, только сейчас начинает потихоньку развиваться киноиндустрия и производство мультфильмов
Дубляж у нас часто да, высокого качества. Мы некоторые сериалы и мультфильмы искали в нашем дубляже, потому что с русским там смотреть невозможно. Но вообще контент оставляет желать лучшего. Радио - катастрофа, книги детские - вообще невозможно читать, безграмотные, стихи примитивные.
ОднаРозоваяРоза• 22 марта 2019
Ответ дляOlga Zelenyak
Я вообще не поняла, при чем тут русские.
В Украине живут не только украинцы, тут много этнических русских и для них родной русский. Я лично считаю, что государственным должен быть украинский. Но что касается коммерческих вопросов на телевидении, в печати, книгоиздательстве. Спрос должен диктовать процентное соотношение языка контента, а не кабмин. Если талантливый режиссер снял шикарный фильм на украинском языке, то его посмотрят все национальности. Если мультфильмы дублируют на украинский просто шикарно, это ж удовольствие их смотреть. Нужно просто внедрять гос.программы для поддержки национального продукта, потребитель всегда выберет качество. Ведь есть же у нас таланты, но на одном энтузиазме без финансирования не выедешь. А использовать методы ссср, только потому, что они их применяли, а чем тогда современная Украина лучше?
Иришка Запорожье• 22 марта 2019
Так сказали, что завтра в министерстве придумают и реализует, никто не отменял.
ОднаРозоваяРоза• 22 марта 2019
Ответ дляTakamaka
Налоги, и немалые, платят и люди, которые живут и работают за рубежом, там же и платят, но не являются гражданами. Но на их родной язык никто не переходит почему-то. И прав у них почти никаких при этом, представьте. Какая-то вселенская несправедливость. Что уж об Украине говорить.
50 процентов населения?
Ответ дляАноним Завхоз
Автор, закон не приняли, но норма обучения на украинском уже прописана в законе об образовании. После заключения Венецианской комиссии о нарушении прав нацменьшинств, срок перехода был продоен до 2023 года.
Как оно будет дальше, никто пока не скажет. На мой взгляд, многое еще завист от результатов выборов.
Вся эта свистопляска с языком обучения закончится тем, что появятся частные школы, которые будут учить на русском. Знаю, что прошлым летом в Киеве уже открылрсь несколько таких школ. Плюс будут зарабатывать хорошие деньги репетиторы и курсы русского. Цены и сейчас зашкаливают. Репетитор русского стоит дороже репетитора по английскуму. Курсы от 400 гривен занятие. Дальше будет веселее.
Это как с запретом перевозок в Крым. Раньше было недорого и деньги шли в казну государства. А сейчас это приличные суммы и идут в карман частников. При чем делеко не простых смертных.
Из вашей темы выхожу. Читать слоганы из украинских СМИ не очень интересно.
Как оно будет дальше, никто пока не скажет. На мой взгляд, многое еще завист от результатов выборов.
Вся эта свистопляска с языком обучения закончится тем, что появятся частные школы, которые будут учить на русском. Знаю, что прошлым летом в Киеве уже открылрсь несколько таких школ. Плюс будут зарабатывать хорошие деньги репетиторы и курсы русского. Цены и сейчас зашкаливают. Репетитор русского стоит дороже репетитора по английскуму. Курсы от 400 гривен занятие. Дальше будет веселее.
Это как с запретом перевозок в Крым. Раньше было недорого и деньги шли в казну государства. А сейчас это приличные суммы и идут в карман частников. При чем делеко не простых смертных.
Из вашей темы выхожу. Читать слоганы из украинских СМИ не очень интересно.
В педуниверсите Драгоманова в год выпускается 1-2 человека с квалификацией преподаватель русского языка. А преподавателей английского - несколько сотен! И плюс кафедры английского есть уже почти во всех вузах, а русского почти нигде нет. Так что да, впереди нас ждет много интересного. И да, здравствуйте частные школы. Ибо отдавать ребенка в сборную солянку школы по прописке с каждым годом будет становиться все безперспективней, увы.
Ответ дляОднаРозоваяРоза
Я украинский прекрасно понимаю. Да он не родной для меня, это что проблема? Я спросила есть ли качественный украинский контент. Свинку пепу и три кота ребенок смотрит на английском, Смешариков на русском. Я спросила знаете ли вы хороший мультфильм украинский. Потому что я хочу показать ребенку хороший украинский мультфильм на украинском языке. А вы начинаете на меня нападать и в чем то обвинять. Или вы думаете таким образом убедить людей любить украинский?
ну вы смешная? я не люблю русский, просто ненавижу, но говорю потому что нужно-работаю с русскими, не люблю английский, но нужно - весь мир на нем, а внутри страны все только на своем государственном языке, а любовь тут ’До Неньки’ ни при чем это Государство должно силой навязать свой язык, иначе оно не Государство а территория! и полемики и альтернативы нет в этом вопросе
П.С. в Эстонии часть ’не родных’ сидят целыми кварталами как гетто часто без работы, но при этом высказывают ярое не примирение к эстонскому языку
П.С. в Эстонии часть ’не родных’ сидят целыми кварталами как гетто часто без работы, но при этом высказывают ярое не примирение к эстонскому языку
Міністерство та Уряд не забувають й свої зобов’язання перед дітьми, що вчаться у школах з мовою навчання національних меншин.
«Наша мета – щоб ці діти повноцінно оволоділи як державною, так і рідною мовою. Після численних консультацій, погоджень та перемовин у законопроекті «Про повну загальну середню освіту» ми пропонуємо саме ту модель, яку сформували та оприлюднили за результатами консультацій щодо Закону «Про освіту», – наголосила Лілія Гриневич.
Отже, перша модель передбачена для корінних народів України, що не проживають у мовному середовищі своєї мови та не мають держави, яка цю мову захищала б та розвивала. Найперше йдеться про кримських татар.
Для них у першу модель закладено навчання мовою корінного народу з 1 до 11 (12) класу поряд з ґрунтовним вивченням української мови.
Друга модель для шкіл з мовою навчання національних меншин, мови яких належать до мов ЄС. Залежно від мовної групи та мовного середовища проживання, використання цієї моделі може бути різне, але основи такі:
материнською мовою, поряд з вивченням державної, вони навчатимуться у початковий школі.
у 5 класі не менше 20% річного обсягу навчального часу має почати викладатись українською з поступовим збільшенням обсягу, щоб у 9 класі досягти позначки - не менше 40% предметів вивчаються державною мовою.
зі старшої школи не менше 60% річного обсягу навчального часу в цих закладах має читатися державною мовою.
Третя модель працюватиме для решти національних громад України. Вона стосується нацменшин, мова яких належить до однієї з українською мовної сім’ї, а також що проживають переважно в середовищі власної мови (російська мова). Там початкова школа також буде мовою меншини разом із вивченням української, а з 5 класу не менше 80% навчального часу читатиметься державною мовою.
хватит срач разводить, читайте хоть что-то, кроме как про Киркорова
«Наша мета – щоб ці діти повноцінно оволоділи як державною, так і рідною мовою. Після численних консультацій, погоджень та перемовин у законопроекті «Про повну загальну середню освіту» ми пропонуємо саме ту модель, яку сформували та оприлюднили за результатами консультацій щодо Закону «Про освіту», – наголосила Лілія Гриневич.
Отже, перша модель передбачена для корінних народів України, що не проживають у мовному середовищі своєї мови та не мають держави, яка цю мову захищала б та розвивала. Найперше йдеться про кримських татар.
Для них у першу модель закладено навчання мовою корінного народу з 1 до 11 (12) класу поряд з ґрунтовним вивченням української мови.
Друга модель для шкіл з мовою навчання національних меншин, мови яких належать до мов ЄС. Залежно від мовної групи та мовного середовища проживання, використання цієї моделі може бути різне, але основи такі:
материнською мовою, поряд з вивченням державної, вони навчатимуться у початковий школі.
у 5 класі не менше 20% річного обсягу навчального часу має почати викладатись українською з поступовим збільшенням обсягу, щоб у 9 класі досягти позначки - не менше 40% предметів вивчаються державною мовою.
зі старшої школи не менше 60% річного обсягу навчального часу в цих закладах має читатися державною мовою.
Третя модель працюватиме для решти національних громад України. Вона стосується нацменшин, мова яких належить до однієї з українською мовної сім’ї, а також що проживають переважно в середовищі власної мови (російська мова). Там початкова школа також буде мовою меншини разом із вивченням української, а з 5 класу не менше 80% навчального часу читатиметься державною мовою.
хватит срач разводить, читайте хоть что-то, кроме как про Киркорова
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу