Кто заканчивал филологию, зайдите!!

Работаю на минималку в НИИ. Школу ненавижу, хватило полгода чтоб понять что не мое

а литкритика? свой ютуб, подкаст, курсы, лекции?

Ну это раскручивать надо, а мне бы пока что хотя бы что-то государственное)

у меня кузина поступила на укр филфак в этом году, родители страшно гордятся.
а я в ужасе

Школа, курсы, частный репетитор, государств или частный вуз, подготовке к ЗНО. Но я с таким образованием работаю в HR.

На тсн была серия передач про профессии. Я как раз про филологов смотрела. Сейчас на них спрос в редакциях. Книжных, журналах.. В августе передача была, где то в середине. Посмотрите и поймёте, что не только преподавателем может быть филолог.

На тсн была серия передач про профессии. Я как раз про филологов смотрела. Сейчас на них спрос в редакциях. Книжных, журналах.. В августе передача была, где то в середине. Посмотрите и поймёте, что не только преподавателем может быть филолог.

Это моя специальность. В школе работать не стала. Сначала пошла офис-менеджером на фирму, доросла до бренд-менеджера. Много лет так проработала. Потом, на другой фирме - переводчиком. Потом вышла замуж, свое небольшое дело открыла. Но начинала в начале 2000-х. Сейчас знанием иностранных языков мало кого удивишь. Это теперь хорошо впридачу к чему-то.

Нет никакого спроса, это просто диплом повесть на стенку для красоты.

можно быть литредактором
как раз сейчас в літосвіта идут курсы

трудно вам что-то подсказать, т.к. не ясно, что вам нравится

Ну вот мне тоже так говорили, что к языкам надо ещё что-то. А для менеджера что нужно, какие обязанности?))

можно быть литредактором
как раз сейчас в літосвіта идут курсы

трудно вам что-то подсказать, т.к. не ясно, что вам нравится

Ну, это зависит от того, где, и в какой сфере работать. В принципе, если это не кибернетика и не медицина, то ничего особенного:) Всё с опытом приходит. Ну и плюс программу учёта надо будет освоить (в разных фирмах могут быть разные). Поэтому можно начинать ассистентом департамента/отдела, с перспективой стать специалистом.

Из знакомых: редактор новостного агентства, подрабатывает переводчиком, второй просто переводчик, дополнительно репетиторствует, еще одна - репетитор на своих хлебах. Еще одна - личный ассистент-переводчик руководителя.

У меня специальность другая, но две одноклассницы закончили как раз вашу. Одна работала в лингвистическом центре (языковые курсы фактически, но зарплата повыше), вторая как-то устроилась в какое-то представительство иностранной компании в Украине, по-моему, Сименз. Зарплату не знаю, но там с самого начала было очень неплохо. А, сначала была ассистентом переводчика или как-то так, потом переводчиком, потом в каком-то деловодческом отделе там же. Вроде нравилось, но мы общались не очень близко, на встречах выпускников главным образом, так что не скажу подробнее.
Первая лет 7 отпреподавала, получила депрессию (центр очень крутой был, детки соответствующие. Могли даже обидеть, и приходилось с этим мириться, иначе директриса увольняла на раз), пошла в итоге на переквалификацию, закончила маркетинг, еще какие-то краткосрочные курсы вроде деловодства, работает сейчас в коммуникациях (не знаю, как это правильно перевести, по-английски позиция называется Communication Officer, со СМИ общается на предмет того, что ее работодатель делает, страничку в фб ведет, еще что-то). Зп чуть больше 2000 долларов, коллектив хороший, страховка, рабочий график более-менее соблюдают (т.е. не надо до 10 ночи сидеть, как та девочка, которая в представительстве немецкой компании была). Но считает, что повезло, она очень много подавалась на разные позиции, с двумя детьми не очень мечтают трудоустраивать. А потом открылась эта позиция на полгода (на чей-то maternity leave), а потом та девочка, что раньше там была, из декрета устроилась куда-то еще, а мою знакомую оставили на постоянный контракт. Ну как постоянный, раз в год перезаключают, но вроде если сильно не косячить, продлевают всем

Ассистент-переводчика звучит очень неплохо) Мне кажется, такое я бы попробовала

Ищите. Именно эта девочка работает в иностранной компании, иногда синхронно переводит на переговорах, а в основном документы и еще на нее навесили что-то типа секретарских обязанностей. На тот момент, что мы общались, она была очень довольна - З\п полностью белая и приличная, размер не называла, но думаю, иностранная компания и предлагает не минималку.