Ми правда хочемо образити сестру зі спадщиною?

Йдеться мова про сестру чоловіка. Ми живемо зі свекрами в одному дворі. Дім на 2 половини, іхня значно менша. Живемо зі свекрами 10 років так, дружно, взаємоповага. Вони чудові люди, в свій час допомогли мені з маленькими дітьми погодками, я ім дуже вдячна. Ми багато вклали в дім, в двір. Ще треба вкласти немало. Свекри пенсіонери. Компослуги ми сплачуємо. Двір і невеликий город я по максимуму взяла на себе, бо в свекрухи вже здоров´я не те. У чоловіка є сестра, була заміжня 12 років. 1.5 роки тому народила дитину, в декреті сидіти не захотіла, з 2 міс свекруха нянчить онука. У сестри було житло, ій подарував чоловік. Виявилося, що в неі є коханець і вона хоче змінити своє життя. Поки новий кавалер розбереться з своєю сім´єю (чи і не розбереттся, ми не можемо напевно це знати) вона хоче повернутися додому, до батьків. Житло вона втрачає, бо наставила роги. Щоб вона повернулася, батьки заберуть від нашоі половини 2 кімнати ( чесно, це не відіграє великоі ролі, бо в нас лишається і без цих кімнат достатня площа для сім´і). Але ми категорично не в захваті жити 3 сім´і на одному подвір´і. Двір ніяк не розділить, таке розміщення будинку, що все рівно до іншого входу треба йти через ближній. Якби можна було відділити дворик, то без питань, хай живуть як хочуть.
Ми з чоловіком пропонуємо купити сестрі квартиру. Щоб у неі було своє житло, щоб вона не залежала ні від яких чоловіків, а ми не знаємо скіььки іх у неі ще буде. Щоб не привела в дім до батьків, які з народження піднімають іі дитину, чужого мужика і відповідно ще одного хазяіна в двір. Свекор категорично проти. Типу, тут є іі доля. Він правла не розуміє, що і сам же не матиме на старість спокою?! Ми не хочемо нікого вигнати чи обділити. Ми зочемо, щоб всім було нормально.
Купити квартиру це для нас велика фін яма, з якоі ми будемо вилізати років 5. Але ми готові ризикнути, заради спокою і нормального життя. Свекруха на нашій стороні, бо вона розуміє, що онука ій треба піднімати. Вона не знає на скільки ще вистачить у неі сил. Свекор стіною стоіть проти. Він щиро не розуміє як цебрат із сестрою і своіми батьками не можуть дружно жити поряд.
Ми не праві?