Зажуженная Жужжа• 02 января 2021
Будущим мамочкам на заметку) разбирайте редкие имена!
Станом на 23 грудня в Києві з´явилося на світ 30 091 дитина.
В цьому році найпопулярнішими іменами для дівчаток стали: Софія, Поліна, Марія, Анна, Анастасія, Кіра, Вікторія.
Найпопулярнішими іменами для хлопчиків сали: Максим, Олександр, Марк, Матвій, Тимофій, Михайло, Андрій.
Незвичайні цьогорічні імена для дівчаток: Аделіна, Теона, Квітослава, Пелагея, Прасковія, Ядвіга, Лілі, Айна, Сарра Яец, Праміла, Лавінія, Ясна, Забава, Ілектра, Берліна, Мілада, Владіана, Михайлина, Аріель, Єсенія, Мартіна, Лалі, Амаль, Ярина.
Незвичайні імена для хлопчиків: Марко, Северин, Гаррі, Елезар, Кипріян, Дорофій, Орест, Гедеон, Яросвіт, Мирослав, Харлампій, Аскольд, Федір, Ангел, Дарій, Лукас, Сава, Влас, Дем´ян, Антип, Оскар, Нік, Маркус, Трістан, Еней.
Також 1 274 киян змінили свої імена. А найцікавішими змінами були:
- Людмила стала Каєю
- Анна стала Оліанною
- Володимир став Вальдемаром
- Іван став Йонасом
- Дррааоллдлісс стала Ганною
- Анна стала Анабеллою
- Марія стала Дерікою
- Люцифер став Джеком
- Олена стала Мілаграс
- Віталій став Габріелем
- Лариса стала Глорією-Сандрою
- Лада стала Міякою
- Марія стала Естель
В цьому році найпопулярнішими іменами для дівчаток стали: Софія, Поліна, Марія, Анна, Анастасія, Кіра, Вікторія.
Найпопулярнішими іменами для хлопчиків сали: Максим, Олександр, Марк, Матвій, Тимофій, Михайло, Андрій.
Незвичайні цьогорічні імена для дівчаток: Аделіна, Теона, Квітослава, Пелагея, Прасковія, Ядвіга, Лілі, Айна, Сарра Яец, Праміла, Лавінія, Ясна, Забава, Ілектра, Берліна, Мілада, Владіана, Михайлина, Аріель, Єсенія, Мартіна, Лалі, Амаль, Ярина.
Незвичайні імена для хлопчиків: Марко, Северин, Гаррі, Елезар, Кипріян, Дорофій, Орест, Гедеон, Яросвіт, Мирослав, Харлампій, Аскольд, Федір, Ангел, Дарій, Лукас, Сава, Влас, Дем´ян, Антип, Оскар, Нік, Маркус, Трістан, Еней.
Також 1 274 киян змінили свої імена. А найцікавішими змінами були:
- Людмила стала Каєю
- Анна стала Оліанною
- Володимир став Вальдемаром
- Іван став Йонасом
- Дррааоллдлісс стала Ганною
- Анна стала Анабеллою
- Марія стала Дерікою
- Люцифер став Джеком
- Олена стала Мілаграс
- Віталій став Габріелем
- Лариса стала Глорією-Сандрою
- Лада стала Міякою
- Марія стала Естель
показать весь текст
87
0
Ответ дляРогнеда Карповна
Так разнообразно и оригинально 
Это поп имена вне времени
Анна,Мария, Анастасия
Они есть всегда и плюс интернациональные
Анна,Мария, Анастасия
Они есть всегда и плюс интернациональные
В 1972.
А в 2002 имя Елена при выдачи украинского паспорта переделали в Олена. Потом в загрнапаспорте просто перевели в Olena. И в Америке люди с трудом выговаривали, приходилось объяснять, что это известное им Хелен. Но самое обидное, что у ребенка (рожден в Америке) пришлось опять писать это Olena, и теперь никак не переделаешь. Еще мне и мужу в фамилии из 3 букв 2 написали по разному. Мне H ему G, мне Y ему I. У ребенка в свидетельстве родители по сути с разными фамилиям.
А в 2002 имя Елена при выдачи украинского паспорта переделали в Олена. Потом в загрнапаспорте просто перевели в Olena. И в Америке люди с трудом выговаривали, приходилось объяснять, что это известное им Хелен. Но самое обидное, что у ребенка (рожден в Америке) пришлось опять писать это Olena, и теперь никак не переделаешь. Еще мне и мужу в фамилии из 3 букв 2 написали по разному. Мне H ему G, мне Y ему I. У ребенка в свидетельстве родители по сути с разными фамилиям.
Як на мене Дррааоллдлісс вже не вперше змінює ім´я.
Теж здивована, що українська форма Марко раптом рідкісна. Може натяк на те, що форма Марк куди більш розповсюджена?
А взагалі теж, різноманіття різноманіттям, але якось так виходить, що то пусто, то густо. Якихось імен не із топу може бути декілька в компанії, популярних по одному, не вгадаєш.
Я з тих теж, кому не вистачає для справжнього ’різноманіття’ Наталок та Тетян.
Теж здивована, що українська форма Марко раптом рідкісна. Може натяк на те, що форма Марк куди більш розповсюджена?
А взагалі теж, різноманіття різноманіттям, але якось так виходить, що то пусто, то густо. Якихось імен не із топу може бути декілька в компанії, популярних по одному, не вгадаєш.
Я з тих теж, кому не вистачає для справжнього ’різноманіття’ Наталок та Тетян.
Анастасия стало популярным после Гардемаринов. До этого было исключительно редким и считалось ’сельским’
Стало интересно про Дррааоллдлисс и я нашла ее на фб )))
Конечно там она уже Анна. Она действительно родом из Португалии, на вид далеко не 18
Конечно там она уже Анна. Она действительно родом из Португалии, на вид далеко не 18
Со мной училась девочка из Африки, у нее было имя Мдгванти, она осталась в Украине, замуж вышла и сменила имя на Лаура. И думаю, это не единичный случай.
Ответ дляВеснушка
И самое главное не одна фамилия не написана правильно. Должна быть первая G как у мужа, а последняя как у меня Y.
У меня муж Алексей, латинское написание Oleksii...это жесть, прочитать и правильно произнести это имя не может никто, он уже и не пытается тому-то так представляться, для все окружающих стал просто Алекс. Мое просто имя Марина в украинской транслитерации тоже порождает проблемы, все спрашивают правильно ли они его произносят , эта “y” в середине всех сбивает с толку. Короче тяжко с украинскими именами жить, это да))
Не понятно только, если они русские имена переделывали в украинские (полностью менялись буквы, часто первые Анна - Ганна), почему тогда украинские не переделывали в английские, а переводили буквально.
У меня есть подруга Анастасия, мы обе родились в конце 80-х, точно знаю что ее назвали в честь героини этого фильма
Это не перевод, это прямая транслитерация, есть правила, как транслитерировать какую букву в зависимости от того, в какой части слова она находится. Вот и получается, что Марина из России это Marina, а из Украины Maryna. Хуже всего белорусам, как по мне, у них там вообще странные правила, знаю девочку Машу, в документах записана вообще Maryja, говорит, что никто не понимает, что это известное во всем мире имя Мария, и ее частенько называют то Мариджа, то Маруджа
Я про Украину. Мое имя - Елена записали в украинском - Олена, хотя я была против. А когда записывали в английском, тогда должны были записать Helena. Если менять под страну, так менять.
А в одной и той же фамилии из 3 букв мне и мужу записали 2 буквы по разному, а Вы говорите правила трансляции.
А в одной и той же фамилии из 3 букв мне и мужу записали 2 буквы по разному, а Вы говорите правила трансляции.
Ответ дляСкелет дыни
ну да, раніше в одній пісочниці могло сидіти одночасно 3 Тані, а зараз 3 Софії
Я Іра, це майже як Таня чи Лєна)))) В мене в класі було 3 Іри... і тільки 1 Таня і 1 Наташа))) І так по життю, кругом одні тезки)))
Зараз більший вибір імен, але все ж при виборі рідкісних імен мами іноді не враховують модні тенденції і прораховуються. Тому я знаю 3(!) Олівії, 2 Єсенії, купу Єв... а з Марками, то ціла пошесть, причому усі мами були впевнені, що ні в кого більше не буде Марка) А вони є
Я Іра, це майже як Таня чи Лєна)))) В мене в класі було 3 Іри... і тільки 1 Таня і 1 Наташа))) І так по життю, кругом одні тезки)))
Зараз більший вибір імен, але все ж при виборі рідкісних імен мами іноді не враховують модні тенденції і прораховуються. Тому я знаю 3(!) Олівії, 2 Єсенії, купу Єв... а з Марками, то ціла пошесть, причому усі мами були впевнені, що ні в кого більше не буде Марка) А вони є
А Вик по 3 штуки в классе и до сих пор называют и называют
Я так жалею что муж насмотревшись на Няньку ( моя прекрасная няня) 15 лет назад меня уломал на Вику
Хотела Веронику же
Я так жалею что муж насмотревшись на Няньку ( моя прекрасная няня) 15 лет назад меня уломал на Вику
Хотела Веронику же
Ответ дляОноВамнадо
Дррааоллдлісс стала Ганною
Нажилась девочка с больной маминой фантазией (или папиной)
Не поняла ваш комментарий мне.
Я писала о том, что сейчас большЕЕ разнообразие имён среди детей, чем во времена моего детства.
Я писала о том, что сейчас большЕЕ разнообразие имён среди детей, чем во времена моего детства.
Замысловатые имена часто, аляповато звучат с нашими словенскими фамилиями и отчествами.
У меня есть знакомый Рауль, оба родителя наши. Видно идею как назвать сына из сериалов пришла)) Есть знакомая Ларина, ее вечно то с Мариной то с Ларисой путают, папа где-то в поездках услышал понравилось.
Как то в списках приема в 1й класс, попалась девочка, Хренова Милена Андреевна, вот почему нельзя было ребенка на другую фамилию записать?! Но зато Милена.
На площадке разные слышно имена.
Юлий Аким Дарий.
У меня есть знакомый Рауль, оба родителя наши. Видно идею как назвать сына из сериалов пришла)) Есть знакомая Ларина, ее вечно то с Мариной то с Ларисой путают, папа где-то в поездках услышал понравилось.
Как то в списках приема в 1й класс, попалась девочка, Хренова Милена Андреевна, вот почему нельзя было ребенка на другую фамилию записать?! Но зато Милена.
На площадке разные слышно имена.
Юлий Аким Дарий.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу