ЛетаЙущаЙа АшЫпка• 19 декабря 2013
Чем отличается реглан, свитер, джемпер, кофта и пуловер?
15
0
Свитер (от англ. sweat — потеть, мн. свитеры, допустимо свитера) — предмет вязаной одежды для верхней части тела без застёжек, с длинными рукавами и характерным высоким двух- или трёхслойным воротником, облегающим шею.
A sweater, pullover, jumper, or jersey is a relatively heavy shirt intended to cover the torso and arms of the human body, т.е. объединяется все (+ вязаный жакет) как синонимы для толстовок.
ПУЛОВЕР — , пуловера, м. (от англ. pull - тянуть и over - вокруг) (спец.). Трикотажная фуфайка, без воротника и без застежек, плотно облегающая корпус. …
a pullover garment (as a sweater) put on by being pulled over the head, т.е пуловер, свитер, натягиваемый, надеваемый через голову (без застежки)… воспринимается как синоним к свитеру
Джемпер (от англ. jumper — прыгун) — предмет вязаной или трикотажной одежды для верхней части тела, без застежек с характерным круглым воротом. Фактически — свитер без воротника-стойки.
Jumper Jump’er, n. [See 1st {Jump}.] 1. A loose upper garment; as: (a) A sort of blouse worn by workmen over their ordinary dress to protect it. (b) A fur garment worn in Arctic journeys. [1913 Webster] т.е. дается определение как свободной куртки или рубашки для защиты одежды у рабочих или как меховая куртка в Арктике
Т.о., относительно наших определений - это все почти одно и тоже с разной горловиной, относительно иностранных определений , они тоже все объединяют, но, как мне кажется,всеже свитер и пуловер ближе друг к другу.
A sweater, pullover, jumper, or jersey is a relatively heavy shirt intended to cover the torso and arms of the human body, т.е. объединяется все (+ вязаный жакет) как синонимы для толстовок.
ПУЛОВЕР — , пуловера, м. (от англ. pull - тянуть и over - вокруг) (спец.). Трикотажная фуфайка, без воротника и без застежек, плотно облегающая корпус. …
a pullover garment (as a sweater) put on by being pulled over the head, т.е пуловер, свитер, натягиваемый, надеваемый через голову (без застежки)… воспринимается как синоним к свитеру
Джемпер (от англ. jumper — прыгун) — предмет вязаной или трикотажной одежды для верхней части тела, без застежек с характерным круглым воротом. Фактически — свитер без воротника-стойки.
Jumper Jump’er, n. [See 1st {Jump}.] 1. A loose upper garment; as: (a) A sort of blouse worn by workmen over their ordinary dress to protect it. (b) A fur garment worn in Arctic journeys. [1913 Webster] т.е. дается определение как свободной куртки или рубашки для защиты одежды у рабочих или как меховая куртка в Арктике
Т.о., относительно наших определений - это все почти одно и тоже с разной горловиной, относительно иностранных определений , они тоже все объединяют, но, как мне кажется,всеже свитер и пуловер ближе друг к другу.
Регланы обычно трикотажные с круглой горловиной без резинки на рукаве
Свитер из шерсти, акрила и тд. плотный обычно с резинкой на рукаве
Джемпер свитер с вырезом уголочком
Кофта - ну понятно, на пуговицах
пуловер - джемпер без рукавов.
если я не права - поправьте меня
Свитер из шерсти, акрила и тд. плотный обычно с резинкой на рукаве
Джемпер свитер с вырезом уголочком
Кофта - ну понятно, на пуговицах
пуловер - джемпер без рукавов.
если я не права - поправьте меня
Реглан-тонкий трикотаж, свитер -из теплых, плотных тканей, джемпер- тонкий вязаный свитерок, кофта на пуговицах.
Реглан - это тип, КРОЙ рукава. Когда на плече нет шва.
Хорошо такие вещи дождаться на любую ширину плеч.
Часто в свитерах такое делают.
Но на самом деле рукав-реглан может быть и у футболки, и у куртки.
Хорошо такие вещи дождаться на любую ширину плеч.
Часто в свитерах такое делают.
Но на самом деле рукав-реглан может быть и у футболки, и у куртки.
Как по мне то реглан это трикотажная футболка только с длинным рукавом. (Фото1)
Свитер, джемпер и пуловер что-то похожее (фото2);
Кофта нечто типа свитера, джемпера и путовера только с пуговицами или замком по середине. (Фото3)
А еще забыли КАРДИГАН - это типа кофты только в более классическом стиле(фото4)
Свитер, джемпер и пуловер что-то похожее (фото2);
Кофта нечто типа свитера, джемпера и путовера только с пуговицами или замком по середине. (Фото3)
А еще забыли КАРДИГАН - это типа кофты только в более классическом стиле(фото4)
Девочки,прошу помощи для двух мальчиков которые остались без материнской ласки,живут с папой,денег катастрофически не хватает,старший Толя находится в санатории на лечении с болезнью Пертеса-остеохондропатия головки бедра,младшенький Ванечка каждый день с папой ездит к братику,на проезд тратят 12грн в день+еда и всё остальное.
Девочки,миленькие не проходите мимо,помогите поднять темку в топ 6 сообщений помогут нам поднятся https://sovet.kidstaff.com.ua/question-272032 Прошу не жалуйтесь!Спасибо.
Девочки,миленькие не проходите мимо,помогите поднять темку в топ 6 сообщений помогут нам поднятся https://sovet.kidstaff.com.ua/question-272032 Прошу не жалуйтесь!Спасибо.
наоборот, спасибо автору, что не стала пользоваться гуглом - мы тут все нагуглили. Интересней же так. И инфо понятнее, а то, бывает и не задумываешься.
я думала про рукав-реглан одна я знаю. Мне когда покупатели пишут ХОЧУ РЕГЛАН я уже попрощалась с идей понять,так чего же они хотят?! Одни ХОЧУ РЕГЛАН-покупают пайту. Другие ХОЧУ ХУДИ -покупают джемпер. Короче не важно...свитер и ладно. 
Это тут еще не промелькнуло умное слово ЛОНГСЛИВ.. у нас както оно в вокабуляре отсутствует. Лонгслив это как раз и есть уплотненная футболка с длинным рукавом )ктото выше их чемто другим обозвал
) Лонгсливы практичны и красивы, есть у каждого, но Маня думает что купила свитерок, Вася думает,что у него джемпер, Петя думает что это футболка... короче у кого как фантазия работает.
Это тут еще не промелькнуло умное слово ЛОНГСЛИВ.. у нас както оно в вокабуляре отсутствует. Лонгслив это как раз и есть уплотненная футболка с длинным рукавом )ктото выше их чемто другим обозвал
) Лонгсливы практичны и красивы, есть у каждого, но Маня думает что купила свитерок, Вася думает,что у него джемпер, Петя думает что это футболка... короче у кого как фантазия работает.
Ответ дляCanary-bird
я думала про рукав-реглан одна я знаю. Мне когда покупатели пишут ХОЧУ РЕГЛАН я уже попрощалась с идей понять,так чего же они хотят?! Одни ХОЧУ РЕГЛАН-покупают пайту. Другие ХОЧУ ХУДИ -покупают джемпер. Короче не важно...свитер и ладно.
Это тут еще не промелькнуло умное слово ЛОНГСЛИВ.. у нас както оно в вокабуляре отсутствует. Лонгслив это как раз и есть уплотненная футболка с длинным рукавом )ктото выше их чемто другим обозвал) Лонгсливы практичны и красивы, есть у каждого, но Маня думает что купила свитерок, Вася думает,что у него джемпер, Петя думает что это футболка... короче у кого как фантазия работает.
Это тут еще не промелькнуло умное слово ЛОНГСЛИВ.. у нас както оно в вокабуляре отсутствует. Лонгслив это как раз и есть уплотненная футболка с длинным рукавом )ктото выше их чемто другим обозвал
) Лонгсливы практичны и красивы, есть у каждого, но Маня думает что купила свитерок, Вася думает,что у него джемпер, Петя думает что это футболка... короче у кого как фантазия работает.
да, лонгслив - это трикотажная футболка просто с длинным рукавом)
у меня тоже в продаже есть лонгливы ) (в смысле, производители их так называют :))
у меня тоже в продаже есть лонгливы ) (в смысле, производители их так называют :))
я пишу ’одежда для беременных и кормящих :))
но на сайте есть Лонгслив для беременных. так и написано )
на фото ж видно, что это футболка с длинным рукавом (даже если человек не знает такого названия
но на сайте есть Лонгслив для беременных. так и написано )
на фото ж видно, что это футболка с длинным рукавом (даже если человек не знает такого названия
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу