Подскажите пожалуйста по билетам на поезд

Question

Пополняю_Карму• 11 июня 2021

Подскажите пожалуйста по билетам на поезд

Купила билеты на поезд он-лайн на сайте Укрзалізниці. Там необходимо вписывать имя и фамилию. Я это вссе сделала на русском языке. Теперь у меня весь билет на украинском, а имена и фамилии на русском. Скажите пожалуйста не будет ли это проблемой при посадке в поезд? Почему то переживаю сильно....

24 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Ну вот... +38 ВПО +2 Чи вертають гроші за бронь житла на відпочинок? +16 Чи є екскурсії з Мукачево кудись? +14 Село Синевірська поляна, Озеро Синевир. Хто був? +13 Переезд на Западную с мужем без брони. Девочки, как все прошло? +187 Де під Києвом купити дачу? +12 Хто питав за відпочинок неподалік Києва.. +37 Как спать в поезде? +36 Посоветуйте село в Закарпатье или городок небольшой, что-бы можно +57

Сейчас читают!

Я восхищаюсь многодетными, простыми семьями 5+245 Сколько стоит посвятить квартиру? И как быстро с момента обращения батюшка +191 Так хочется деликатесов+141 Жодний секс +141 Шоб не плакать, я сміялась+111 Кто был у видящих, когда это закончится?12+1112 Кто был в отношениях с нарциссом? Он тоже по началу был шедрый?+101

Answer 1 · 2021-06-11T10:03:53+02:00

Марафетчица• 11 июня 2021

1

а почему вы переживаете сильно?

Answer 2 · 2021-06-11T10:04:23+02:00

Ответ дляМарафетчица

а почему вы переживаете сильно?

ну что имя и фамилия написаны на русском, хз моет так нельзя

Answer 3 · 2021-06-11T10:05:56+02:00

Файна цьоця• 11 июня 2021

3

Это не проблема. Проводники не придираются обычно

Answer 4 · 2021-06-11T10:05:57+02:00

автор Пополняю_Карму • 11 июня 2021

4

муж Микола, а в билете Николай. Дочь Євгенія, а в билете Евгения

Answer 5 · 2021-06-11T10:06:58+02:00

Ответ дляФайна цьоця

Это не проблема. Проводники не придираются обычно

спасибо, просто у меня в приложении выбран русский язык и поля были все на русском для заполнения. я заполнила. а когда пришли билеты - оказалось что они на украинском, а имена и фамилии на русском

Answer 6 · 2021-06-11T10:07:09+02:00

Ответ дляПополняю_Карму

ну что имя и фамилия написаны на русском, хз моет так нельзя

почему нельзя

Answer 7 · 2021-06-11T10:07:58+02:00

Ответ дляМарафетчица

почему нельзя

ну типа ж иностранный язык сейчас считается, билет сравнивают с документами. я не знаю. поэтому и интерисуюсь.

Answer 8 · 2021-06-11T10:08:22+02:00

Ответ дляПополняю_Карму

ну типа ж иностранный язык сейчас считается, билет сравнивают с документами. я не знаю. поэтому и интерисуюсь.

кем считается

Answer 9 · 2021-06-11T10:08:56+02:00

Ответ дляМарафетчица

кем считается

не заморачивайтесь, ответа на мой вопрос у вас все равно нет

Answer 10 · 2021-06-11T10:13:58+02:00

Ответ дляПополняю_Карму

не заморачивайтесь, ответа на мой вопрос у вас все равно нет

можете даже на английском написать ваши данные в билетах, права на поездку это никак не касается

Answer 11 · 2021-06-11T10:14:31+02:00

Ответ дляМарафетчица

можете даже на английском написать ваши данные в билетах, права на поездку это никак не касается

спасибо! надеюсь это так

Answer 12 · 2021-06-11T10:14:35+02:00

Я думаю, все хорошо будет. Формально, конечно, можно придраться. Должно быть, по-моему, не больше 3 ошибок в имени. Но понятно же, что это одно и то же имя.
Попробуйте на горячую линию позвонить и узнать.

Answer 13 · 2021-06-11T10:20:03+02:00

Ответ дляСлепок стопы

Я думаю, все хорошо будет. Формально, конечно, можно придраться. Должно быть, по-моему, не больше 3 ошибок в имени. Но понятно же, что это одно и то же имя.
Попробуйте на горячую линию позвонить и узнать.

это для авиарейсов

Answer 14 · 2021-06-11T10:24:45+02:00

Рожки-да-ножки• 11 июня 2021

14

я так всегда заполняю, еду без проблем.
даже билет с паспортом не сверили.
просто посмотрели, что паспорта есть, и всё.

Answer 15 · 2021-06-11T10:28:18+02:00

Печенюшка• 11 июня 2021

15

я всегда пишу на русском, тем более допускается 3 ошибки, но к тому что на русском никто никогда не придирается

Answer 16 · 2021-06-11T10:30:51+02:00

Ответ дляРожки-да-ножки

я так всегда заполняю, еду без проблем.
даже билет с паспортом не сверили.
просто посмотрели, что паспорта есть, и всё.

спасибо!

Answer 17 · 2021-06-11T10:31:10+02:00

Ответ дляПеченюшка

я всегда пишу на русском, тем более допускается 3 ошибки, но к тому что на русском никто никогда не придирается

спасибо!

Answer 18 · 2021-06-11T10:44:36+02:00

Ответ дляМарафетчица

это для авиарейсов

Для жд тоже. Три негрубых ошибки (опечатки). И данные должны быть на языке документа, который даёте для проверки. Но по факту на это мало кто смотрит.

Answer 19 · 2021-06-11T10:45:32+02:00

Ответ дляСлепок стопы

Для жд тоже. Три негрубых ошибки (опечатки). И данные должны быть на языке документа, который даёте для проверки. Но по факту на это мало кто смотрит.

вообще никто не смотрит, сколько пользуюсь жд. если еду с ребенком, спрашивают - свидетельство с собой?
ну и все на этом.

Answer 20 · 2021-06-11T11:07:36+02:00

Вытворунка• 11 июня 2021

20

нет не будет)
я довольно часто на русском пишу, ни разу никто не придрался. Даже ошибки допускала - всё ок.

Answer 21 · 2021-06-11T11:14:31+02:00

автор Пополняю_Карму • 11 июня 2021

21

спасибо девочки!

Answer 22 · 2021-06-11T11:19:08+02:00

Ответ дляПополняю_Карму

ну что имя и фамилия написаны на русском, хз моет так нельзя

у вас не старый паспорт книжкой разве? там же в т.ч. вторая страница по-русски

Answer 23 · 2021-06-11T11:50:25+02:00

Ответ дляСпайдерВумен

у вас не старый паспорт книжкой разве? там же в т.ч. вторая страница по-русски

паспорт синий украинский, у сына
ай-ди карта

Answer 24 · 2021-06-11T14:32:45+02:00

ой, я сегодня тоже покупала билеты. так стрессанула!
брала себе и маме, и получилось что мой билет нор, а в мамином - фамилия её, а имя моё
пришлось делать возврат и заново покупать, хорошо деньги на карте были с запасом, а то за возврат до 6 дней деньги зачислят

Подскажите пожалуйста по билетам на поезд

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!