Плюсы и минусы жизни в Чехии.

Не воняе а voní. Корень конечно тот же. Но не ’воняе’.
А zápach - как раз что-то что пахнет неприятно :)

По поводу неприличного, возможно вы имеете ввиду слово ’шукат’. Нельзя его говорить в чешском, если вы решили спрость на украинском ’Я шукаю....’

У меня парень хорват. Я начинаю учить язык - очень на чешский похож. Ну и в принципе слова славянские такие. И я понимаю его родственников в принципе. Могу уловить смысл разговора. Могу ли я говорить? Хер там.
Поэтому не обольщайтесь лёгкостью славянских языков. Это частая ошибка.
Чехов кстати тоже. Они идут в школе второй иностранных изучать русский. Думают, это легко.

По поводу последнего, думаю, имелось ввиду не шукать, а повелительное наклонение. Чехи впадают в ступор, когда наши люди говорят - принесите мне на размер больше, то есть, переводят дословно. И даже если прибавить -пожалуйста, это не спасает ситуацию. У них используются другие обороты, более витиеватые, типа так более вежливо.

Это не мои домыслы, про это много говорили и писали.

Не в Праге все гораздо веселее (я по поводу минусов). От медицины и школы мы с дочкой в культурном шоке, от чехов тоже. Язык правда лёгкий, за месяц уже говорим понемногу, понимаем почти всё, но мы в среде, общаемся, самостоятельно наверное сложнее

В каком смысле не обольщайтесь. Я живу в чешской семье и каждый день с ними общаюсь по-чешски. Они меня понимают и исправляют, если я говорю неправильно. Постоянно спрашиваю: а как то, а почему это, мне поясняют, я запоминаю или записываю. Хожу на курсы в три разных места, с разной методикой преподавания, всё постепенно складывается в систему. Сайты стараюсь не переводить, если не спешу, чтобы иметь практику чтения, смотрю фильмы на чешском. Это достаточно легко, но Вы можете думать по- другому

Точно не половина слов. Многие совсем не похожи на наши слова.

То есть медицина Вам понравилась?

Я не говорю, что вы его не выучите. Выучите, конечно, если есть такое желание. Но начали дискуссию о том, что такое пренебрежительное отношение ’лёгкий язык, что там учить’ - оно обманчиво.

Я зараз в Чехії.
Мої -
- клімат, я люблю коли тепло
-школа, реально це розтягування та розмазування гімна по тарілці, 4-ий клас, а вони ще множення та ділення не проходили, нема домашки, ніхто не париться
-медицина, якщо вижили в Україні у великому місті, чи мали приватну страховку, то місцева медицина це великий -
- робота, якщо ви архітектор, проектувальник, юрист, бухгалтер, то тут ви ніхто, вас чекає завод або уклід (прибирання)
----мова , ну таке, англійською володіє невеликий %

Я не говорила, что там нечего учить, и тем не менее, он не сложный

Я зараз в Чехії.
Мої -
- клімат, я люблю коли тепло
-школа, реально це розтягування та розмазування гімна по тарілці, 4-ий клас, а вони ще множення та ділення не проходили, нема домашки, ніхто не париться
-медицина, якщо вижили в Україні у великому місті, чи мали приватну страховку, то місцева медицина це великий -
- робота, якщо ви архітектор, проектувальник, юрист, бухгалтер, то тут ви ніхто, вас чекає завод або уклід (прибирання)
----мова , ну таке, англійською володіє невеликий %

Я поняла, Вы просто хотите спорить. Ок, это сложный язык и выучить его невезможно

Да, в сравнении с нашей, очень

Ну про умножение чет вы загнули. 2 класс, учат таблицу умножения как раз.

По поводу работы - это именно в Чехии ужас такой, или в любой стране, где Вы ни языка, ни специфики не знаете?

Я не можу казати за всі країни, але у Чехіїї, знання англійскої до жопи, якщо ви не знаєте чеської.

Ну доброе утро. Если хочешь быть здоров добавляй в гидропонику витамины и минералы...

До свидания и добрый день на любом языке можно выучить за 5 минут. Я говорю именно о том, что он лёгок в понимании и его можно быстро освоить и говорить на нём. При желании, конечно.

Как и в любой другой не англоязычной стране

Я не можу казати за всі країни, але у Чехіїї, знання англійскої до жопи, якщо ви не знаєте чеської.

Ну, за некоторыми исключениями. В Праге очень много международных компаний и специалистов, которые не знают вообще чешского.

Кстати. Один из минусов Чехии - низкая оплата труда. Цены за последние годы очень подтянулись к уровню западных стран, а зарплаты 800-1000 евро у чехов обычное дело.

Я в Остраві, я так розумію що це ’жопа міра’, по місцевому, але до цього була у Злінскому краї, то зовсім село, післі Києва .

П.с. але це все у порівнянні, де ви раніше жили, та чим займалися, швачка чи манікюрша себе гарно почувають, також як зварювальник або слюсар.

Я в Остраві, я так розумію що це ’жопа міра’, по місцевому, але до цього була у Злінскому краї, то зовсім село, післі Києва .

П.с. але це все у порівнянні, де ви раніше жили, та чим займалися, швачка чи манікюрша себе гарно почувають, також як зварювальник або слюсар.

Ще мій -, це муніціпальний транспорт, напевно я ’Галя балувана’, але так щоб їхати 6км з 2-3-ма пересадками, та ще й витратити на це годину, то швидше пішки, але то є чеський варіант.

Смотря где)

От меня некоторые городки в 5-8 км и транспорт идеально ходит и пересадок не нужно делать.

Видно, зависит от места-города.

Ще мій -, це муніціпальний транспорт, напевно я ’Галя балувана’, але так щоб їхати 6км з 2-3-ма пересадками, та ще й витратити на це годину, то швидше пішки, але то є чеський варіант.

Я все ще в Остраві, але серцем у Києві, і дуже сподіваюсь що скоро і фізично буду там.
Про громадський транспорт писала в межах місця.

А меня не тянет в Киев)

Потому что знаю, что там не так безопасно(

Пока не будет мира, смысла уезжать не вижу.