Чумачечая Весна• 23 мая 2022
Які ваші улюблені слова українською?)
З початку війни вирішили перейти повністю на Українську мову, але словниковий запас не дуже великий як ви з коханим чоловіком називаєте один одного, які улюблені українськи слова, що нового українською дізналися?
Для мене відкриття було лайка в бік рашистів - щоб його шляк трафив) не чула такого раніше)
Для мене відкриття було лайка в бік рашистів - щоб його шляк трафив) не чула такого раніше)
показать весь текст
184
0
Дякую за тему, авторе. Залюбки перечитаю все, що дівчата напишуть може і сама щось згадаю. Українську мову дуже люблю, просто насолоджуюся коли чую.
Ответ дляпостою_послушаю
Встидатися згадала
А як це бути гречаним?
А як це бути гречаним?
Гречним - ввічливим, вежливым
Украинский с детства хорошо знаю, ничего нового, кроме разве что вашего ругательства, но это диалект, любимых слов нет ни в каком языке.
але перша по піснях:
’В ЮНЕСКО зібрана фонотека народних пісень країн усього світу. У фонді України знаходиться 15,5 тисяч пісень. На другому місці перебуває Італія з кількістю 6 тисяч народних пісень.’
Українські народні пісні - Вікіпедія
’В ЮНЕСКО зібрана фонотека народних пісень країн усього світу. У фонді України знаходиться 15,5 тисяч пісень. На другому місці перебуває Італія з кількістю 6 тисяч народних пісень.’
Українські народні пісні - Вікіпедія
чеберяти
хвицати
оклигати
схаменутися
отямитися
и масса выражений, которые нельзя перевести ’по словам’ через гугл.
например:
скакати в гречку
догори дригом
не йму віри
принагідно
пасти задніх
продавати витрішки
хвицати
оклигати
схаменутися
отямитися
и масса выражений, которые нельзя перевести ’по словам’ через гугл.
например:
скакати в гречку
догори дригом
не йму віри
принагідно
пасти задніх
продавати витрішки
о, недавно пересматривала мультики про козаков, в частности ’как козаки на свадьбе гуляли’, и поняла, что там ’зашито’ много мелодий народных песен, я только часть распознать смогла.
вот если бы кто-то взял и расшифровал, откуда та или иная мелодия.
вот если бы кто-то взял и расшифровал, откуда та или иная мелодия.
буцегарня - перша асоціація - ’пригоди бравого вояка Швейка’
Пам’ятаю, одного разу на такому параді мені бракувало на мундирі двадцять ґудзиків, то за це мене на чотирнадцять діб замкнули до буцегарні, й два дні я пролежав, як той Лазар, зв’язаний «козлом»[17]. Але що ж удієш? В армії мусить бути дисципліна. Інакше ніхто б нікого не слухався. Наш обер-лейтенант Маковец завжди казав нам: «Дисципліна, бовдури, повинна бути, бо інакше ви б лазили, як мавпи, по деревах, а військова служба з вас, йолопи, людей зробить». Хіба ж це не правда? Уявіть собі парк, скажімо, на Карлаку[18], а на кожному дереві сидить недисциплінований солдат. Це мене завжди найбільше лякало.
Пам’ятаю, одного разу на такому параді мені бракувало на мундирі двадцять ґудзиків, то за це мене на чотирнадцять діб замкнули до буцегарні, й два дні я пролежав, як той Лазар, зв’язаний «козлом»[17]. Але що ж удієш? В армії мусить бути дисципліна. Інакше ніхто б нікого не слухався. Наш обер-лейтенант Маковец завжди казав нам: «Дисципліна, бовдури, повинна бути, бо інакше ви б лазили, як мавпи, по деревах, а військова служба з вас, йолопи, людей зробить». Хіба ж це не правда? Уявіть собі парк, скажімо, на Карлаку[18], а на кожному дереві сидить недисциплінований солдат. Це мене завжди найбільше лякало.
А чому паплюжите ( о, нове слово)? Як вже пишете російською, то чому не укр яз. А то виглядає якось з негативним, присмаком гідливості. Ніби похвалили і принизили одночасно
Я погоджуюся, як і ми не брати.
Але мова в рос тексті це українізм як мінімум, як максимум-я писала в попередньому пості
Але мова в рос тексті це українізм як мінімум, як максимум-я писала в попередньому пості
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу