Начала учить ребенка говорить по-русски до войны.
Сама из Харькова, где все говорили всегда по русски.
На украинском на уровне суржика могу говорить, но не долго, словарный запас ограничен.
Муж говорит на суржике.
Решила, что буду говорить с ребенком по-русски по прежнему. С мужем по украински. И муж с ребенком тоже по украински.
Как Вы учите малышат?
Сама из Харькова, где все говорили всегда по русски.
На украинском на уровне суржика могу говорить, но не долго, словарный запас ограничен.
Муж говорит на суржике.
Решила, что буду говорить с ребенком по-русски по прежнему. С мужем по украински. И муж с ребенком тоже по украински.
Как Вы учите малышат?
показать весь текст
104
0
Я долго надеялась на интуитивную грамотность, ребенок всерьез читающий. Но чета не сложилось. Пришлось доставать учебники и браться за правила.
За пунктуацию я не переживаю, она с украинской совпадает, разберется, а вот орфография .. наша учительница говорит, дети часто на переменах на доске пишут послания, и она за голову хватается --на русском, но украинскими буквами и как слышат.
За пунктуацию я не переживаю, она с украинской совпадает, разберется, а вот орфография .. наша учительница говорит, дети часто на переменах на доске пишут послания, и она за голову хватается --на русском, но украинскими буквами и как слышат.
Я с детства ребенка как-то об этом не подумала,учила говорить,читать и писать на русском,в итоге очень большие проблемы с украинским до сих пор. А ведь уже 12 лет скоро!Пишет и читает более менее,а вот с речью беда(( Хотя носители в школе есть.
Поэтому думаю, лучше учить двум языкам сразу.
Поэтому думаю, лучше учить двум языкам сразу.
Да.
С рождения говорим с ними на 4 языках, показывали мультфильмы, фильмы, ездили в языковую среду, в играх общались, в чатах на этих языках.
Дети очень восприимчивы к языках, напрасно многие родители ими не занимаются. Это очень хорошо развивает память, не говоря уже об общительности)
С рождения говорим с ними на 4 языках, показывали мультфильмы, фильмы, ездили в языковую среду, в играх общались, в чатах на этих языках.
Дети очень восприимчивы к языках, напрасно многие родители ими не занимаются. Это очень хорошо развивает память, не говоря уже об общительности)
Ні, навпаки, обмежую російську у житті. Хочу щоб, вона нею не розмовляла, розуміти буде, від цього нікуди не дітися. Розмовляю з дитиною тільки двома мовами, вчу теж.
Перейша на укр давно, помічала ще до війни, що багато батьків з малятами говорять українською
Син говорить на рос., але я йому постійно раджу переходити на укр., бо в Україні ця рос.скоро стане нікому не потрібна
Син говорить на рос., але я йому постійно раджу переходити на укр., бо в Україні ця рос.скоро стане нікому не потрібна
Ответ дляJENYABEST
Возможно вот и учтите это когда с вами мовою говорят 
Мовою.. так украинки не говорят,
Зрозуміло чого всі так ненавидять російськомовних, через таких як ви
Зрозуміло чого всі так ненавидять російськомовних, через таких як ви
За суржик ругаю. Или на русском, или українською. Дочка подросток. Русско-яз среда, и школа в том числе. Укр мова/ лит 5 раз в неделю.
Ответ дляnenatasha
Не зовсім зрозуміла. Що значить начала учить, якщо через декілька речень вже пишете - Решила, что буду говорить с ребенком по-русски по прежнему.
Бо то рашистка
семья русскоязычная, дети 6-4, с начала войны стали с ними говорить на украинском, украинские мульты, я удивилась, как быстро перешли на мову. даже сейчас спрошу что-то на рус, младшая девочка отвечает на мове..
Да согласна, но по идее, если много читать все будет ок.
У меня сын читал одинаково плохо одновременно на 3 языках в 5лет и буквы не путал, а дочка в 7 лет русский текст читает с украинским акцентом ы - ет...
У меня сын читал одинаково плохо одновременно на 3 языках в 5лет и буквы не путал, а дочка в 7 лет русский текст читает с украинским акцентом ы - ет...
Ну, суржик это смешение языков. А вы навели уж какие-то совершенно исковерканные слова.)
А что касается слова ’рахую’, то его действительно стали употреблять там, где раньше говорили’вважаю’. Не знаю, это новые правила или мода такая. Мне не нравится.
А что касается слова ’рахую’, то его действительно стали употреблять там, где раньше говорили’вважаю’. Не знаю, это новые правила или мода такая. Мне не нравится.
Ответ дляksusha1155
Буквально вчора була зустріч однокласників
який клас? мый закінчив 5 клас і це вже третя школа. спілкується з друзями на російській і вони теж ( чую інколи як вони розмовляють)
на стадіоні також майже всі російськомовні.
на стадіоні також майже всі російськомовні.
А саме цікаве, що зараз розповзлись по всій Європі і вчать мову країни перебування, аж гай шумить. А в Україні українську від народження ніяк осилить не можуть
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу