Девочки-мальчики, вот увидела фото шикарного творения мастерицы одной, а с названием цветов, которыми торт украшен, непонятка...
Подскажите, пожалуйста, что это:
Подскажите, пожалуйста, что это:
23
0
Уточню - вариант автора на украинском языке звучал как ’Проліски’. Я считаю, что это подснежники (’Підсніжники’)
Это у Вас такие пролески?
Может, ’пидснижники’ и нет, а вот ’підсніжники’ - есть:
’Види роду Підсніжник
В Україні зустрічається 3 види підсніжника: підсніжник звичайний, підсніжник складчастий, підсніжник Ельвеза. В Україні підсніжники з´являються напрікінці зими, ранньою весною. Підсніжник звичайний — це рослина з білосніжними квітами що родом із півдня Європи, де він росте в гірських лісах на вологому грунті. Коли бутон підсніжника розкривається, спочатку розходяться три зовнішні, довгі чисто-білі листочки, потім відкриваються три внутрішні, коротші. Усередині заховано шість тичинок і маточка. Європейські квітникарі вивели багато сортів підсніжника білосніжного.’
’Види роду Підсніжник
В Україні зустрічається 3 види підсніжника: підсніжник звичайний, підсніжник складчастий, підсніжник Ельвеза. В Україні підсніжники з´являються напрікінці зими, ранньою весною. Підсніжник звичайний — це рослина з білосніжними квітами що родом із півдня Європи, де він росте в гірських лісах на вологому грунті. Коли бутон підсніжника розкривається, спочатку розходяться три зовнішні, довгі чисто-білі листочки, потім відкриваються три внутрішні, коротші. Усередині заховано шість тичинок і маточка. Європейські квітникарі вивели багато сортів підсніжника білосніжного.’
на русском -это поднеснежники, конечно же. Но на украиском в народе их часто называют проліски. Это диалект. Моя бабушка так называла... Но настоящие пролески -голубые.
про диалект согласна!в селах давно уже не морочатся с названиями))
моя бабушка тоже называет так!)
моя бабушка тоже называет так!)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Сейчас читают!
Комментарии к ответу