Агент Пинкертона• 20 августа 2022
Російськомовні українці
Російську до 24 лютого сприймала легко, зараз дуже ріже слух. Поважаю тих, хто перейшов на укр. мову. А ті, хто досі ні, чому?
показать весь текст
9
160
0
не факт. в 14 наши друзья уехали в Германию . ребенок говорит как нэйтив. мама на уровне А2 в магазинах.
2
українська вільна, але мої пращури розмовляли російською і тому вона мені блища, ще в мене вільні англійська і німецька, так само можу вільно спілкуватись )
5
Звідкіля така впевненість, що російськомовні не знають української ? Знають набагато краще суржикомовних.
Не позорьтесь, вчителько.
Не позорьтесь, вчителько.
28
Так почему стесняетесь спросить открыто, зачем создали тему не в том разделе специально? Чего боитесь?
10
многие мои друзья, которые перешли на украинский и у которых я постоянно исправляю их ошибки спрашивают, ты так хорошо знаешь украинский - почему ты на нем не говоришь, на что я им отвечаю, что мне все равно, на каком говорить, хоть на английском, но я думаю на русском.
16
Ну а смысл? Если и так тебя понимают? Мои корни на ЗУ, украинский отлично понимаю и отлично разговариваю на украинском, но родители переехали в маленький город, когда мне был 1 год, где разговаривали в 99% на русском. Я так и привыкла в обществе на русском разговаривать, а дома - на украинском. Если меня не понимают - перехожу на украинский. Есть родственники, которые не понимают украинского языка вообще, вот с ними разговариваю чисто на украинском. Мне очень забавно за ними наблюдать и я реально не понимаю, как можно жить в стране и не понимать официального языка 🤷🏻♀️
3
У подруги свекруха живе на рашці, розмовляє українською та дуже-дуже підтримує карлика, що навіть син не спілкується. І що, мова показник чого?
15
Не вказуйте, що мені робити, і я не вкажу, куди вам йти)
Я до них не чіплялась, щоб відставати.
Я до них не чіплялась, щоб відставати.
5
вам еще на западную и скажите им почему они не на чистом украинском говорят... они его там практически и не знают, шутка у них есть... с этими переселенцами хоть мову выучим
17
Но все равно же не на родном языке в Германии разговаривают, а стараются, как могут, общаться на немецком
Суржик есть везде, мешанина украинского и русского, але вважають , що це українська.
Галю, ти нє відєла, в магазін хлєб завезли?
Галю, ти нє відєла, в магазін хлєб завезли?
3
Я в пригороде живу киева, подростки по 14 лет учатся в укр школе на укр языке, в семье все по-украински говорят, и кучкуются говорят между собой на русском языке, типа крутые
Вдобавок мат перемат) вот вом и язык. Я училась давно в школе, тогда был рус язык и литература, после школы тоже везде русский язык был, конспекты ,книги. Сейчас телефон у меня без укр языка, поэтому пишу на русском, да и мне так проще, укр слова не все понимаю, сейчас мову изменили.
Вдобавок мат перемат) вот вом и язык. Я училась давно в школе, тогда был рус язык и литература, после школы тоже везде русский язык был, конспекты ,книги. Сейчас телефон у меня без укр языка, поэтому пишу на русском, да и мне так проще, укр слова не все понимаю, сейчас мову изменили.
2
Потому что мы тут все и вы криком кричали, что в Украине не было и нет притеснения русскоязычных. Хочу, чтоб на моем примере так было и дальше.
14
Спасибо). Только главного провокатора, пожалуйста, обнажите еще). Для природного равновесия, так сказать 😉
11
Почему только от Востока?) А от юга?) Но на самом деле некоторые подвижки я у себя отмечаю, иногда какое-то слово забываю на русском на миг, а первое на украинском всплывает) Но категорически против навязывания, осуждения. Это только будет сеять рознь и ни к чему. К мове нужно прийти по своему желанию, а не пришли, то тоже ничего страшного. Родной язык есть родной. И не в нем проблема, а в рашистах и их пропаганде. Так бы и на Донбассе они в 2014 не факт, что войну бы начали. Им нужен был повод. А мовне питання - это была знатная зацепка, про ущемление прав русскоговорящих. Так что не надо повторять ошибки.
4
в Швейцарии люди заняты баблом и никто не может додуматься разводить языковые срачи, а там 4 языка
11
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу