Бесстыдница• 23 августа 2022
Как построить предложение на английском?
Может быть на вашей фабрике найдётся работа для меня?
Пишу так: maybe in your factory have job for me??
Смотрю по транслейту там пишется “maybe there is a job for me in your factory”
Подскажите кому не сложно как правильно построить это предложение
Пишу так: maybe in your factory have job for me??
Смотрю по транслейту там пишется “maybe there is a job for me in your factory”
Подскажите кому не сложно как правильно построить это предложение
Как_б_не_так• 23 августа 2022
а нельзя нормально написать: я ищу работу. умею то и этр. есть ли у вас вакансии
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Ответ дляБерегу и стерегу
Вы кому-то конкретно писать будете? Резюме будет?
Тренируюсь изучая язык. Но что то слабо получается.
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Ответ дляchaechka_
Переводчик правильно написал
Но как то коряво получается.. это there
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Ответ дляТыЧиНеТЫ
Are there any jobs for me at the factory?
К чему они пишут это there?
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Ответ дляПравильно_Валерчик
Can you find open vacancy for me on your factory?
Красивее всего так
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Ответ дляGalyna1211
maybe, can you have a job for me in your factory?
И так красиво. Вот как у вас так получается быстро и красиво слова подбирпть?
Флюорография гуся• 23 августа 2022
Ответ дляБесстыдница
Но как то коряво получается.. это there
Потому что неправильно. У вас вопрос, а не утверждение. И не in the factory, а at the
2
Пьяная вишня• 23 августа 2022
Ответ дляБесстыдница
К чему они пишут это there?
И there и at the factoty... что то одно нужно.
Mrs.Ochmonek• 23 августа 2022
А вони вам напишуть: maybe )
Я б написала щось більш прямо. Наприклад, I´m very interested in the job at your factory.
Я б написала щось більш прямо. Наприклад, I´m very interested in the job at your factory.
5
Пьяная вишня• 23 августа 2022
Ответ дляБесстыдница
И так красиво. Вот как у вас так получается быстро и красиво слова подбирпть?
Видимо, знает человек английский;) так же легко, как и на русском языке подбирает слова.
2
Gala_la_la• 23 августа 2022
Формулюйте простіше питання, без ,,может бить,, ,,найдется,, і т.д. Просто питання Are you hiring? ( ви наймаєте на роботу?)І все.
2
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Пользуясь случаем хочу спросить как вы начинали учить язык? Я вот беру предложения из жизни и переводчиком их перевожу потом смотрю сочетания в гугле, так учу. Но что то наверное не так
Папина дочка• 23 августа 2022
Can-используется в неформальном общение. В деловом стиле-это Сould. Do you have a vacancy at your factory? Так сформулируйте вопрос. Просто и понятно.
1
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Ответ дляGalyna1211
Формулюйте простіше питання, без ,,может бить,, ,,найдется,, і т.д. Просто питання Are you hiring? ( ви наймаєте на роботу?)І все.
Для начала простые слова. Наверное вы правы
Мая твая не панимать• 23 августа 2022
Ответ дляБесстыдница
Пользуясь случаем хочу спросить как вы начинали учить язык? Я вот беру предложения из жизни и переводчиком их перевожу потом смотрю сочетания в гугле, так учу. Но что то наверное не так
В английском есть правила построения предложений в разных временах.
3
Gala_la_la• 23 августа 2022
Ответ дляПапина дочка
Can-используется в неформальном общение. В деловом стиле-это Сould. Do you have a vacancy at your factory? Так сформулируйте вопрос. Просто и понятно.
Це ви валите автора. Їй простий мінімум потрібен без ділового мовлення.
1
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Ответ дляПапина дочка
Can-используется в неформальном общение. В деловом стиле-это Сould. Do you have a vacancy at your factory? Так сформулируйте вопрос. Просто и понятно.
Спасибо. Занесла себе в блокнотик.
Берегу и стерегу• 23 августа 2022
Ответ дляБесстыдница
Тренируюсь изучая язык. Но что то слабо получается.
Я подумала, работу ищете)
А там лучше письмами общаться, с добавлением резюме.
По теме - Do you have any openings at the factory?
Более ходовое - Is the factory hiring?
А там лучше письмами общаться, с добавлением резюме.
По теме - Do you have any openings at the factory?
Более ходовое - Is the factory hiring?
1
Папина дочка• 23 августа 2022
Ответ дляGalyna1211
Це ви валите автора. Їй простий мінімум потрібен без ділового мовлення.
Ну, я просто говорю, что если спрашивает автор у работодателя, то Саn неуместно))))
автор
Бесстыдница
• 23 августа 2022
Ответ дляБерегу и стерегу
Я подумала, работу ищете)
А там лучше письмами общаться, с добавлением резюме.
По теме - Do you have any openings at the factory?
Более ходовое - Is the factory hiring?
А там лучше письмами общаться, с добавлением резюме.
По теме - Do you have any openings at the factory?
Более ходовое - Is the factory hiring?
До поиска работы надо язык выучить, ну и приехать. Мне до этого очень далеко
Gala_la_la• 23 августа 2022
Ответ дляПапина дочка
Ну, я просто говорю, что если спрашивает автор у работодателя, то Саn неуместно))))
До речі Саn я запропонувала. Не знала, що так неможна. Це типу я дуже фамільярно звертаюсь?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу