Колдунья-вещунья• 11 декабря 2022
Сьогодні я ще більше зрозуміла що таке рідна мова
Сайт знайомств… я вільно володію англійською мовою… до мене тільки дійшло що… всі ці іноземці пишуть своєю мовою і чекають що з ними ти будеш спілкуватися їхньою мовою як їм зручно… і тут я вирішила не відповідати як завжди а як вони - писати тільки на українській. Подивіться реакцію… ми чомусь завжди поспішаємо спілкуватися як зручно іноземцям, а вони чомусь- ні… тому що мова для них святе,навіть біженцям присилають листи зі школи ( дітям) ,якусь інформацію тільки на німецькій, французській , англійській тощо… вони не заморочуюттся нам перекладати, а от нас змушують вчити їх мову. От я думаю, якщо б європейці були біженцями в нашій країні- ми б їм також надсилали листи тільки українською…?
показать весь текст
74
Королева Сарказма• 11 декабря 2022
Автор, а как вы думаете на каком языке присылали государственные листы беженцам, которые ранее были в Украине ’От я думаю, якщо б європейці були біженцями в нашій країні- ми б їм також надсилали листи тільки українською…?’
5
Почемучечка• 11 декабря 2022
Ответ дляникогда такого не было
Магазини, ресторани тощо.
В магазинах и ресторанах тоже украинский, если посетители говорят на другом языке, переходят на их язык, если знают. Если нет - используют гугл переводчик, как в любой другой стране
3
Ответ дляБла бла бла
В яку тему не зайдеш ви вічно щось комусь доводите, вічно у вас все наперекір.
Відьно вона у Франціїанглійською спілкується🤦🏼♀️
Відьно вона у Франціїанглійською спілкується🤦🏼♀️
Абсолютно вільно. Звісно з тими, хто ії знає. Вас футболять? Я про ці випадки чула, сама пару раз стикалася з ігнором, але то виняток. Про Німеччину питання вже закрили, так?))))
Не знаю, що вам порадити, мабуть, тільки відкритися. Тоді, може, і я вас запам´ятаю)
Не знаю, що вам порадити, мабуть, тільки відкритися. Тоді, може, і я вас запам´ятаю)
Мини-бикини• 11 декабря 2022
Я недавно поновлювала свою резиденцію в Іспанії і було дуже приємно, що в поліції при видачі листка очікування прикріплювали інструкцію як забрати свою тархету українською мовою. Не зовсім коректно перекладено, але все зрозуміло.
9
автор
Колдунья-вещунья
• 11 декабря 2022
Ответ дляПочемучечка
Кому вы должны и кто вас заставляет учить иностранный язык?
Я його вже давно вивчила… питання не в цьому… ви не вловили сенс у тому, що я помітила у ставленні іноземців до своєї мови і чому українці мають комусь догоджати, відразу переходити на англійську чи іншу іноземну мову… вони не поспішають… а говорять і пишуть як їм зручно… то і ми маємо писати і говорити на українській, а не пригати перед цими іноземцями і догоджати
7
никогда такого не было• 11 декабря 2022
Ответ дляПочемучечка
В магазинах и ресторанах тоже украинский, если посетители говорят на другом языке, переходят на их язык, если знают. Если нет - используют гугл переводчик, как в любой другой стране
Але перекладачем при цьому користуються відвідувачі, а не персонал.
2
автор
Колдунья-вещунья
• 11 декабря 2022
Ответ дляГравицапа
що саме цікаво? ви в Німеччині зараз? мабуть і місцезнаходження німецьке вказали, ось вам він и пише німецькою. потім англійською. нічого дивного
А перекласти спочатку що я написала… і я не в Німеччині , в іншій країні
Бла бла бла• 11 декабря 2022
Ответ дляTammy21
Абсолютно вільно. Звісно з тими, хто ії знає. Вас футболять? Я про ці випадки чула, сама пару раз стикалася з ігнором, але то виняток. Про Німеччину питання вже закрили, так?))))
Не знаю, що вам порадити, мабуть, тільки відкритися. Тоді, може, і я вас запам´ятаю)
Не знаю, що вам порадити, мабуть, тільки відкритися. Тоді, може, і я вас запам´ятаю)
Не закрили як і не про Німеччину, я навіть вам доказувати нічого не хочу. В мене вільна французька, мене не футболять
Почемучечка• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Я його вже давно вивчила… питання не в цьому… ви не вловили сенс у тому, що я помітила у ставленні іноземців до своєї мови і чому українці мають комусь догоджати, відразу переходити на англійську чи іншу іноземну мову… вони не поспішають… а говорять і пишуть як їм зручно… то і ми маємо писати і говорити на українській, а не пригати перед цими іноземцями і догоджати
Я думаю, что каждый человек может сам решить, что ему делать. Вопрос ещё - кто вас заставил выучить английский? Почему вы не сопротивлялись?
10
Почемучечка• 11 декабря 2022
Ответ дляникогда такого не было
Але перекладачем при цьому користуються відвідувачі, а не персонал.
И?
автор
Колдунья-вещунья
• 11 декабря 2022
Ответ дляЯниЯ
Что вы такого сделали, чтобы весь мир учил ваш язык? Подумайте над этим вопросом!
Весь світ буде вчити українську- от побачите і весь світ буде знати що Україна сильна і перемогла прокляту вашу русню…
8
никогда такого не было• 11 декабря 2022
Українська мова стала трендом року на Дуолінго і це дуже тішить!
10
Почемучечка• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Весь світ буде вчити українську- от побачите і весь світ буде знати що Україна сильна і перемогла прокляту вашу русню…
Даже уже учат. По сериалу ’Слуга народа’. Очень удивлялись, когда я им сказала, что это русский язык
8
автор
Колдунья-вещунья
• 11 декабря 2022
Ответ дляПочемучечка
Я думаю, что каждый человек может сам решить, что ему делать. Вопрос ещё - кто вас заставил выучить английский? Почему вы не сопротивлялись?
Я його вчила ще у 15 років… сама захотіла… купила словник… а у школі був французський… сама вивчила англійську- ніхто не примушував , потім поступила в інститут іноземних мов на англійський факультет.
2
Ответ дляБла бла бла
Не закрили як і не про Німеччину, я навіть вам доказувати нічого не хочу. В мене вільна французька, мене не футболять
Так, стоп. А що з Німеччиною-то, це ж ви писали, що ’Жоден француз чи німець не буде з тобою спілкуватись англійською’. І ви ’доказувати не хочете’ після того як намагалися мене у брехні, чи в чому там, звинувачити)))
Реально, коли люди плюють з-за кутка, то я розраховую хоч на яку-не яку товщину шкіри та заточеність зубів.
Реально, коли люди плюють з-за кутка, то я розраховую хоч на яку-не яку товщину шкіри та заточеність зубів.
3
Почемучечка• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Я його вчила ще у 15 років… сама захотіла… купила словник… а у школі був французський… сама вивчила англійську- ніхто не примушував , потім поступила в інститут іноземних мов на англійський факультет.
Прям на английский факультет? Так и назывался?
8
автор
Колдунья-вещунья
• 11 декабря 2022
Ответ дляПочемучечка
Даже уже учат. По сериалу ’Слуга народа’. Очень удивлялись, когда я им сказала, что это русский язык
Серіал» Слуга народу» не показник … взагалі…
2
Почемучечка• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Серіал» Слуга народу» не показник … взагалі…
Не показатель чего?
4
Я такая боевая• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Я не шукаю… самі пишуть день і ніч… просто стало цікаво чому це я повинна переходити на їхню мову… вони ж спілкуються на своїй… а я буду на українській… нехай перекладають як хочуть знайомства
Так турки на сайтах знакомств под любую страну переводят)Просто они больше заинтересованы найти партнершу) И что,вам отвечают на мове?
4
Кракадэ• 11 декабря 2022
Ответ дляЕтитьская богомышь
Ну хоть Википедию откройте, если не знаете.
Відкрила. Скільки разів Ви там помітили слово ’колонія’ та ’імперія’? Чи Ваш освічений розум вірить у казочку про торгівлю та освіту, як джерело походження різних ’lingua franca’? Це ж дипломатична завіса для співчутливих і ’стурбованих’європейців. Ми ж не про античні часи та латину говоримо, а про англійську, іспанську, французьку. Про сучасність. Так от? Ви питали, що за ними стоїть? Кров. Кров народів, які змушені були відмовитись від своїх рідних мов. Кров в основі кожної лінгва франка. Про субстрат і суперстрат Ви, ерудитка, напевно, теж знаєте.
6
ПодругаМужа• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Я не шукаю… самі пишуть день і ніч… просто стало цікаво чому це я повинна переходити на їхню мову… вони ж спілкуються на своїй… а я буду на українській… нехай перекладають як хочуть знайомства
Шановна, але ж це таки міжнародний сайт знайомств - англійською ви повинні володіти як мінімум. Можливо і вони не спілкуються рідною мовою, тому і пишуть англійською
10
ПодругаМужа• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
А чому ви вважаєте що українці повинні знати англійську? Чому наприклад іноземці не повинні знати українську? Їм чому не соромно???
Це ви пішли на міжнародний сайт, а не вони на український.
19
ЯниЯ• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Весь світ буде вчити українську- от побачите і весь світ буде знати що Україна сильна і перемогла прокляту вашу русню…
Удалено администрацией...
любименькая• 11 декабря 2022
Ответ дляПодругаМужа
Це ви пішли на міжнародний сайт, а не вони на український.
Не заважайте авторці ліпити теорію ’арійської раси’)))
Лише вона одна понад усе, з іншими можна взагалі не рахуватись за її переконаннями.
Лише вона одна понад усе, з іншими можна взагалі не рахуватись за її переконаннями.
18
Уходя дверю не хлопать• 11 декабря 2022
Ответ дляБла бла бла
Тобто - ми?
Жоден француз чи німець не буде з тобою спілкуватись англійською. В додному аеропорту Парижу жоднго вказівника англійською як і в місті в цілому, в Берліні теж.
Це тільки наші унікуми вимагали в префектурах в мого чоловіка щоб він їм з французької на мацкальській переводіль бо українську они не панімают ім тязєльо
Жоден француз чи німець не буде з тобою спілкуватись англійською. В додному аеропорту Парижу жоднго вказівника англійською як і в місті в цілому, в Берліні теж.
Це тільки наші унікуми вимагали в префектурах в мого чоловіка щоб він їм з французької на мацкальській переводіль бо українську они не панімают ім тязєльо
Чего это? Я во Франции в аэропорту как раз на английском обзалась. Все спокойно отвечали. Это был вообще мой первый в жизни полет и даже не думала, что могут не ответить. И пассажиры в очереде на досмотры тоже мне советы на английском давали.
4
Етитьская богомышь• 11 декабря 2022
Ответ дляКракадэ
Відкрила. Скільки разів Ви там помітили слово ’колонія’ та ’імперія’? Чи Ваш освічений розум вірить у казочку про торгівлю та освіту, як джерело походження різних ’lingua franca’? Це ж дипломатична завіса для співчутливих і ’стурбованих’європейців. Ми ж не про античні часи та латину говоримо, а про англійську, іспанську, французьку. Про сучасність. Так от? Ви питали, що за ними стоїть? Кров. Кров народів, які змушені були відмовитись від своїх рідних мов. Кров в основі кожної лінгва франка. Про субстрат і суперстрат Ви, ерудитка, напевно, теж знаєте.
Хорошо, зайдем с другой стороны. Почему сейчас все массово учат английский язык? Великобритания давно утратила свое мировое господство.
10
АгатаХристя• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Я його вже давно вивчила… питання не в цьому… ви не вловили сенс у тому, що я помітила у ставленні іноземців до своєї мови і чому українці мають комусь догоджати, відразу переходити на англійську чи іншу іноземну мову… вони не поспішають… а говорять і пишуть як їм зручно… то і ми маємо писати і говорити на українській, а не пригати перед цими іноземцями і догоджати
Неужели непонятно. Потому что нас, как нацию никто не уважает. Диктуют правила сильные мира сего. Когда Украина колонизирует полмира как Англия, будет задавать тон, а пока увы и ах. На алиекспресс китайцы тоже пишут на англ. Если бы вы познакомились с иностранцам, завязали отношения, тогда бы был более логичный вопрос про язык. А так, пока никто турнир на завоевывание вашей руки не обьявлял и желание за нее бороться тоже.
18
автор
Колдунья-вещунья
• 11 декабря 2022
Ответ дляАгатаХристя
Неужели непонятно. Потому что нас, как нацию никто не уважает. Диктуют правила сильные мира сего. Когда Украина колонизирует полмира как Англия, будет задавать тон, а пока увы и ах. На алиекспресс китайцы тоже пишут на англ. Если бы вы познакомились с иностранцам, завязали отношения, тогда бы был более логичный вопрос про язык. А так, пока никто турнир на завоевывание вашей руки не обьявлял и желание за нее бороться тоже.
А от зараз Україна переможе … і це головне… і задасть тон… і без колонізації світу.
2
Я такая боевая• 11 декабря 2022
Ответ дляКолдунья-вещунья
Правильно! Українці нікому нічого не винні… і в питанні мови також… чомусь іноземці не вчать українську, а чому ми повинні вчити їх мову і спілкуватися як їм зручно
Ну когда Украина станет ведущей мировой экономикой,когда самые умные будут мечтать жить и работать именно в Украине,когда получить вид на жительство будет престижно и трудно,когда туризм в Украину и отдых в Крыму будет считаться элитным, тогда и большое кол-во людей станет учить украинский,потому что он станет необходимым.Так же просто не учат языки от нечего делать,учат те,которые пригодятся в работе,бизнесе.
18
автор
Колдунья-вещунья
• 11 декабря 2022
Ответ дляЯниЯ
Удалено администрацией...
Ваша відповідь не по темі… та я і не знаю хто такий фаріон)
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу