Чому порадниця ще на російській?

Question

Mari_ia• 12 декабря 2022

Чому порадниця ще на російській?

Шановні адміни,чому не можна змінити мову?

9

80 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Сейчас читают!

Оцените рисунок. Может кто-то умеет рисовать 2+562 У кого такі, зручні можливо підкажите+541 Как смогли принять свою внешность, когда начали стареть? +461 Оплата комуналки украинских квартир+401 Покажите ваши тормозки на завтра +391 Как вам щлепанцы? Стоит взять или нет? +381 Ну шо, куди підуть кацапи через Білорусь 7+367

Answer 1 · 2022-12-12T04:12:41+02:00

vikat• 12 декабря 2022

1

Можно, почему нельзя?

9

Answer 2 · 2022-12-12T04:13:40+02:00

Ответ дляvikat

Можно, почему нельзя?

А де ви змінювали?я не можу знайти

Answer 3 · 2022-12-12T04:14:28+02:00

Ответ дляMari_ia

А де ви змінювали?я не можу знайти

Answer 4 · 2022-12-12T04:15:02+02:00

автор Mari_ia • 12 декабря 2022

4

Так воно совєтчицей і залишається

2

Answer 5 · 2022-12-12T04:15:45+02:00

автор Mari_ia • 12 декабря 2022

5

Жіночий форум Совєтчица🤦‍♀️

1

Answer 6 · 2022-12-12T04:16:18+02:00

Ответ дляMari_ia

Так воно совєтчицей і залишається

Это имя собственное, не переводится

Answer 7 · 2022-12-12T04:16:30+02:00

Ответ дляMari_ia

Жіночий форум Совєтчица🤦‍♀️

Порадниця звучить не дуже, як журнал 85 року

Answer 8 · 2022-12-12T04:17:07+02:00

Ответ дляСлюда

Порадниця звучить не дуже, як журнал 85 року

А совєтчица краще звучить?

Answer 9 · 2022-12-12T04:17:29+02:00

Ответ дляMari_ia

А совєтчица краще звучить?

Від початку так звучала. Так, нормально

Answer 10 · 2022-12-12T04:20:08+02:00

Ответ дляMari_ia

Так воно совєтчицей і залишається

Що Ви вчепилися в цю мову?
З самого початку була ´Советчица´, тому, напевне і лишається.
Кожна людина вправі обирати, якою мовою спілкуватися.
Половина населення України російськомовна.

Зв´язка мова - національність не працює. Напад і привід путлера , типу, захистити російськомовне населення, провалився з тріском.

У людей має бути СВОБОДА вибору.

Answer 11 · 2022-12-12T04:21:58+02:00

Ответ дляСлюда

Порадниця звучить не дуже, як журнал 85 року

Советчица - СОВЕТский союз... - теж не завжди суперсучасно і актуально.

Answer 12 · 2022-12-12T04:24:31+02:00

Ответ дляFeel good

Що Ви вчепилися в цю мову?
З самого початку була ´Советчица´, тому, напевне і лишається.
Кожна людина вправі обирати, якою мовою спілкуватися.
Половина населення України російськомовна.

Зв´язка мова - національність не працює. Напад і привід путлера , типу, захистити російськомовне населення, провалився з тріском.

У людей має бути СВОБОДА вибору.

Почекайте,ми живемо в Україні і у нас є закон про українізацію сайтів в мережі інтернет.Якщо я обрала українську мову тут то якого діда совєтчица?

Answer 13 · 2022-12-12T04:29:21+02:00

Ответ дляFeel good

Советчица - СОВЕТский союз... - теж не завжди суперсучасно і актуально.

Советчица- Совет

причем тут Союз Советских Республик

Answer 14 · 2022-12-12T04:29:26+02:00

Ответ дляMari_ia

Почекайте,ми живемо в Україні і у нас є закон про українізацію сайтів в мережі інтернет.Якщо я обрала українську мову тут то якого діда совєтчица?

Интересно, какого названия, вы, к примеру, от YouTube ожидаете, перейдя на украинский интерфейс? Ты Трубка?

Answer 15 · 2022-12-12T04:31:12+02:00

Ответ дляvikat

Интересно, какого названия, вы, к примеру, от YouTube ожидаете, перейдя на украинский интерфейс? Ты Трубка?

Не порівнюйте ютуб і советчица,советчица то є порадниця.Я не підіймаю мовну тему,я обрала українську мову тут,так чому не порадниця,а совєтчица?

Answer 16 · 2022-12-12T04:32:05+02:00

Ответ дляOdetta Furs

Советчица- Совет

причем тут Союз Советских Республик

На українській мові це порада,так чому якщо я обрала укр.мову то в мене совєтчица?

Answer 17 · 2022-12-12T04:32:39+02:00

Ответ дляMari_ia

Не порівнюйте ютуб і советчица,советчица то є порадниця.Я не підіймаю мовну тему,я обрала українську мову тут,так чому не порадниця,а совєтчица?

Потому что это название сайта, оно не изменилось. Закон обязывает только иметь украинский интерфейс, а не менять название

Answer 18 · 2022-12-12T04:34:09+02:00

Ответ дляvikat

Потому что это название сайта, оно не изменилось. Закон обязывает только иметь украинский интерфейс, а не менять название

Назва сайту kidstaff

Answer 19 · 2022-12-12T04:35:58+02:00

Ответ дляMari_ia

Назва сайту kidstaff

Нет, по вашей логике - Дитячі речі

Answer 20 · 2022-12-12T04:36:50+02:00

Ответ дляvikat

Нет, по вашей логике - Дитячі речі

🤦‍♀️

Answer 21 · 2022-12-12T04:42:53+02:00

Oliasas• 12 декабря 2022

21

найбільша проблема назва сайту...

33

Answer 22 · 2022-12-12T04:45:30+02:00

disenchantment• 12 декабря 2022

22

Freedom of speech is a principle that supports the freedom of an individual or a community to articulate their opinions and ideas without fear of retaliation, censorship, or legal sanction.

11

Answer 23 · 2022-12-12T04:48:34+02:00

disenchantment• 12 декабря 2022

23

Это как бы основы ’демократии’, свобода слова, свобода веры, свобода прессы

13

Answer 24 · 2022-12-12T04:53:12+02:00

Ответ дляMari_ia

Почекайте,ми живемо в Україні і у нас є закон про українізацію сайтів в мережі інтернет.Якщо я обрала українську мову тут то якого діда совєтчица?

Бо це власна назва.
Власні назви не перекладаються.

Answer 25 · 2022-12-12T05:02:16+02:00

Мне интерестно, автор может привести пример еще страны где сайты должны быть только на языке, который выбрало государство? Так-то интернет глобальная сеть. Но интерестно, в какой сети автор должен сидеть.

Answer 26 · 2022-12-12T05:03:30+02:00

Ответ дляMari_ia

Так воно совєтчицей і залишається

Вже писали, що це позиція власника ресурсу

Answer 27 · 2022-12-12T05:03:59+02:00

Ответ дляdisenchantment

Freedom of speech is a principle that supports the freedom of an individual or a community to articulate their opinions and ideas without fear of retaliation, censorship, or legal sanction.

Удалено администрацией...

Answer 28 · 2022-12-12T05:04:14+02:00

Ответ дляMari_ia

А совєтчица краще звучить?

Схоже на совок, власть совєтам?

Answer 29 · 2022-12-12T05:10:14+02:00

Ответ дляMari_ia

Почекайте,ми живемо в Україні і у нас є закон про українізацію сайтів в мережі інтернет.Якщо я обрала українську мову тут то якого діда совєтчица?

бо це власна назва сайту. Власні назви, імена брендів, торгові марки не перекладаються.
Ви ж не називаєте Фейсбук ’лице-книга’, або айфон ’я-телефон’.

Answer 30 · 2022-12-12T05:16:42+02:00

Ответ дляКрасотка Дениза

Удалено администрацией...

Я бы ’чебурахнутым’ лейбу к автору не добавлял, но как минимум есть вопрос почему автор задал вопрос и в кусты!?

Чому порадниця ще на російській?

Похожие темы:

Популярные вопросы!

Сейчас читают!