Помеха справа• 04 июня 2023
Кто на В2 пошел в Германии, вы уже свободно говорите?
Сколько времени нужно чтобы дойти до этого уровня?
показать весь текст
57
0
Ага. То дети после 11 лет в гимназии не могут сдать экзамен, а тут вундерфрау через месяц всё понимала 😁
Где написано, что выучила? Понимала обычные фразы и отвечала короткими предложениями. Я наоборот доказываю , что уровень b2 это труд далеко не одного года . А для свободного общения достаточно b1
1
Женщина, говорю вам.,уже выучила, сдала все возможные экзамены. А вы теоретически рассуждаете сидя на пособиях в Германии.
Поэтому ваши мысли оставьте при себе. Вам еще учить и учить..и не только немецкий.
Поэтому ваши мысли оставьте при себе. Вам еще учить и учить..и не только немецкий.
1
1
С чего вы взяли , что я в Германии и на пособии? Это по ходу вы на пособии и для мойки полов можно вообще ничего не учить
2
1
А я спустя 10 месяцев курсов соседям только Hallo сказать могу, а если они дальше щебетать начинают, я вообще ничего не понимаю. А вот письма писать могу даже без переводчика. Но пишу с переводчиком, потому что путаюсь постоянно в падежах местоимений 
. И тексты я полностью понимаю, во всяком случае в контексте. А вот говорить не могу и на слух речь не понимаю.
У всех по разному, и говорить - понятие относительное. У нас в группе более-менее общаться могут 3 человека. Остальные только простые фразы и вопросы.
. И тексты я полностью понимаю, во всяком случае в контексте. А вот говорить не могу и на слух речь не понимаю. У всех по разному, и говорить - понятие относительное. У нас в группе более-менее общаться могут 3 человека. Остальные только простые фразы и вопросы.
3
Ответ дляПоміркована думка
А я спустя 10 месяцев курсов соседям только Hallo сказать могу, а если они дальше щебетать начинают, я вообще ничего не понимаю. А вот письма писать могу даже без переводчика. Но пишу с переводчиком, потому что путаюсь постоянно в падежах местоимений . И тексты я полностью понимаю, во всяком случае в контексте. А вот говорить не могу и на слух речь не понимаю.
У всех по разному, и говорить - понятие относительное. У нас в группе более-менее общаться могут 3 человека. Остальные только простые фразы и вопросы.
. И тексты я полностью понимаю, во всяком случае в контексте. А вот говорить не могу и на слух речь не понимаю. У всех по разному, и говорить - понятие относительное. У нас в группе более-менее общаться могут 3 человека. Остальные только простые фразы и вопросы.
Мне возможно давалось легко, потому что учила английский до b2 .
2
1
А вот это другое дело. Потому что те, кто у нас заговорили, говорят и на английском. Во первых, языки и их структура схожи, а во вторых, если человек выучил хоть один иностранный язык - он теоретически уже может выучить и другой. У всех склад ума разный.
2
Ответ дляПоміркована думка
А я спустя 10 месяцев курсов соседям только Hallo сказать могу, а если они дальше щебетать начинают, я вообще ничего не понимаю. А вот письма писать могу даже без переводчика. Но пишу с переводчиком, потому что путаюсь постоянно в падежах местоимений . И тексты я полностью понимаю, во всяком случае в контексте. А вот говорить не могу и на слух речь не понимаю.
У всех по разному, и говорить - понятие относительное. У нас в группе более-менее общаться могут 3 человека. Остальные только простые фразы и вопросы.
. И тексты я полностью понимаю, во всяком случае в контексте. А вот говорить не могу и на слух речь не понимаю. У всех по разному, и говорить - понятие относительное. У нас в группе более-менее общаться могут 3 человека. Остальные только простые фразы и вопросы.
Не бойтесь пробовать себя в разговоре. На улице можно пробовать говорить даже с попрошайкой. Это будет бесплатно и отличная практика. Больше именно проговаривайте ,а не читайте про себя.
Я всё это прекрасно понимаю. Тем более у меня дочь - филолог. И теорию и методику изучения языка я прекрасно знаю.
Но переступить через себя просто не могу. Психологический блок. И пока снять его не получается. Успокаиваю себя тем, что пассивный запас все таки растет и когда-нибудь как заговорю ...
Но переступить через себя просто не могу. Психологический блок. И пока снять его не получается. Успокаиваю себя тем, что пассивный запас все таки растет и когда-нибудь как заговорю
...
Не могу, для меня это каша. Если б я внятно услышала, что они говорят, я бы поняла, что они говорят. А так прошу повторить медленней, а они все равно что-то мямлют нечленораздельное . Прошу, чтоб писали по возможности. Тогда понятно.
. Прошу, чтоб писали по возможности. Тогда понятно.
2
Ответ дляПоміркована думка
Не могу, для меня это каша. Если б я внятно услышала, что они говорят, я бы поняла, что они говорят. А так прошу повторить медленней, а они все равно что-то мямлют нечленораздельное . Прошу, чтоб писали по возможности. Тогда понятно.
. Прошу, чтоб писали по возможности. Тогда понятно.
Вот просто повторяйте именно так как они говорят, эта каша станет только тогда понятной, когда сами произнесете
1
Ответ дляСвідок Перемоги
Ага. То дети после 11 лет в гимназии не могут сдать экзамен, а тут вундерфрау через месяц всё понимала 😁
У меня знакомые лет 30 там, и многие ни бе ни ме, чисто элементарное, но они и работают помыть , поубирать. Те кто выучил защитили дипломы и по спец. работают, но зарплата у них меньше немцев, хотя они уехали по немецким корням, но там они чужаки, но их дети и внуки уже будут местными. Их устраивает обратно не спешат. Много помощи для людей, даже не обращают на отношение живут и все, толку мы на Родине, а к нам как к скоту отношение
Я во Франции: со своим А2, о котором я думаю ’натянуто с трудом’, я разговариваю и понимаю лучше,чем многие с В2
Реальные знания и курсы - это две огромные разницы
Реальные знания и курсы - это две огромные разницы
Может все таки полИглот?
Или вы с сарказмом?
Кстати советчицы, сплошь и рядом - полЕглоты, которые за 6 месяцев уже свободно владеют местным языком, только когда речь заходит о подтверждении диплома и работе по специальности, сразу начинается #мненихватаетзнанияязыка
Или вы с сарказмом?
Кстати советчицы, сплошь и рядом - полЕглоты, которые за 6 месяцев уже свободно владеют местным языком, только когда речь заходит о подтверждении диплома и работе по специальности, сразу начинается #мненихватаетзнанияязыка
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу